Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Energetics XT 430p
Summary of Contents for Energetics XT 430p
- Page 1 Assembly Manual Manuale montaggio Bruksanvisning Kokoamisopas < 1 h EN 957 1/9 Battery 30 - 60 Min. < 110 kg 163 cm 26 kgs 2 x AA 108 cm 61 cm...
- Page 2 www.energetics.eu...
- Page 3 © The owner’s manual is only for the customer reference. ENERGETICS can not guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product. Wherever pictograms are used they may differ from your product, it’s for reference only.
- Page 4 For more information on the BSCI please visit: www.bsci-intl.org Norms & Regulations Consumer safety is the number one priority for ENERGETICS products. This means that all of our products comply with national and international legal requirements (such as the EU Regulation (EC No. 1907/2006) concerning the Registra- tion, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals [REACH]).
-
Page 5: Dear Customer
We wish you lots of success and fun while training. Your ENERGETICS - Team Product Safety ENERGETICS offers high quality home fitness equipment. All products have been tested and certified according to the latest European Norm EN 957. Important Safety Instructions for all home fitness equipment •... - Page 6 • Use original spare parts for repair only. Daily Monthly • Immediately wipe of the sweat; perspiration • Check that all connecting elements are can ruin the appearance and proper func- tightly fitted and in good condition. tion of the home fitness equipment. www.energetics.eu...
- Page 7 Handling Leveling Transportation After assembly, the rear stabilizer can be adjusted The transportation wheels on the front foot caps to accommodate slightly uneven ground. Turn the allow for easy manoeuvring. Simply pull back on the adjustment knobs at the ends of the rear foot caps to handlebars until the wheels touch the floor.
-
Page 8: Training Instructions
5. Let another person check the pulse function, on a small percentage of the population the hand pulse is not readable. 6. Replace hand-pulse plates. 7. Replace computer. What does the POLAR® logo mean? ENERGETICS products that carry this logo can be used with a uncoded chest belt. www.energetics.eu... - Page 9 Problem Solution Manual controlled products: No resistance. 1. Check if the plug of the resistance cable is correctly connected, see chapter ‘assembly’ . 2. Check lower resistance cable which is connected to the break system. Power magnetic (motor) controlled products: 1.
- Page 10 2. The software stored in – Replace control board. the EEPROM chip on the control board is defective. 1. No pulse signal input – Keep hands placed on when using body fat hand pulse plates until the calculator. result is displayed. www.energetics.eu...
-
Page 11: Norme E Regolamenti
Norme e regolamenti La sicurezza del consumatore è la priorità principale per i prodotti ENERGETICS. Ciò significa che tutti i nostri prodotti sono conformi ai requisiti legali nazionali e internazionali (come la Direttiva UE (CE N. 1907/2006) relativi alla Registra- zione, Valutazione, Autorizzazione e Restrizione di Agenti chimici [REACH]). -
Page 12: Gentile Cliente
Il vostro - Team Sicurezza del prodotto I prodotti di qualitá ENERGETICS vengono fabbricati e testati per essere impiegati in un allenamento Fitness impegna- tivo. Questo prodotto é conforme alla norma europea EN 957. Importanti istruzioni di sicurezza per tutti gli attrezzi ginnici domestici •... - Page 13 • Ricerca di parti rumorose: Se si avvertono dei rumori insoliti quali stridore, schiocco ecc. cercare di individuarlo e farlo riparare da un tecnico. Assicurarsi che l’attrezzo non sia utilizzato finché non sono effettuate le riparazioni. • Questo dispositivo non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenza, se non sotto la supervisione e dietro istruzioni sull’uso dell’appa- recchio da parte di un responsabile della loro sicurezza in relazione all’utilizzo del dispositivo.
- Page 14 2. Far scorrere il pedale avanti e indietro fino a quando non trova la posizione corretta. 3. Re-inserire le due viti e stringere i dadi in modo sicuro. 4. Puoi iniziare il tuo esercizio. Assicurarsi che le viti siano ben strette dopo aver effettuato le regolazioni. www.energetics.eu...
- Page 15 è leggibile. 6. Sostituzione delle piastre delle pulsazioni manuali. 7. Sostituire il computer. Cosa significa il logo POLAR®? I prodotti ENERGETICS che portano questo logo possono essere usati con una cinghia pettorale non codificata.
- Page 16 2. Controllare i tappi estremità 3. Controllare se i pedali funzionino correttamente o meno, come si veda il capitolo ‘montaggio’ . 4. Controllare i bracci a gomito, i dischi rotanti, i telai incrociati, gli assi e i cusci- netti (se applicabile). www.energetics.eu...
- Page 17 Codice di errore Possibile causa Cose da controllare Soluzione 1. Il motore non è in grado Controllare se c’è troppa 1. Accendere il computer Solo per prodotti con- di raggiunge la sua tensione sul motore. e rimuovere lo spinotto trollati magneticamente posizione di tensione del motore che contiene (motore)
- Page 18 För mer information om BSCI besök gärna: www.bsci-intl.org Normer & Regler Konsumenternas säkerhet är högsta prioritet för ENERGETICS produkter. Detta innebär att alla våra produkter uppfyller nationella och internationella rättsliga krav (såsom EU-förordningen Nr. 1907/2006) angående Registrering, Bedöm- ning, Auktorisering och Begränsning av kemikalier [REACH]).
-
Page 19: Bästa Kund
Bästa kund! Gratulerar till ett bra produktval! ENERGETICS träningsprodukter för hemmabruk är framtagna för att motsvara högt ställda krav. Läs noga igenom användarinstruktionen och monteringsanvisningarna innan produkten används första gången. Spara informationen för framtida behov. Vi önskar dig all glädje och framgång med din träning! Välkommen att kontakta oss om du har frågor. - Page 20 • Byt genast ut defekta komponenter och/eller använd inte utrustningen innan den är reparerad. • Använd endast originalreservdelar för reparation. Dagligen Varje månad • Torka genast bort svett, perspiration kan • Kontrollera att alla anslutningar är åtdragna förstöra hemträningsmaskinens utseende och i gott skick. och funktion. www.energetics.eu...
- Page 21 Hantering Utjämning Transportering Efter montering kan det bakre stödet anpassas så att De främre transporthjulen gör den enkelt att flytta cykeln står stadigt även om mindre ojämnheter finns cykeln. Lyft helt enkelt handtagen uppåt/bakåt så att i underlaget. Justera med hjälp av skruvarna (en i hjulen får kontakt med underlaget.
- Page 22 5. Låt en annan person testa pulsfunktionen, i en liten procent av. befolkningen är handpulsen inte läsbar. 6. Byt ut handpulsplattorna. 7. Byt ut datorn. Vad betyder POLAR® loggan? ENERGETICS produkter som har den här loggan kan användas utan något kodat bröstbälte. www.energetics.eu...
- Page 23 Problem Lösning Manuellt kontrollerade produkter: Inget motstånd. 1. Kontrollera om kontakten till motståndskabeln är ordentligt ansluten, se kapitlet ”montage”. 2. Kontrollera den nedre motståndskabeln som är ansluten till bromssystemet. Magnet- (motor) kontrollerade produkter: 1. Kontrollera om strömkabeln är ansluten. 2. Kontrollera datorns kabelanslutningar. 3.
- Page 24 Om problemet kvarstår, byt ut manöverpa- nelen. 2. Mjukvaran lagrad på – Byt ut manöverpanelen. EEPROM chipet på manö- verbordet är defekt. 1. Ingen pulssignal vid – Håll händerna placerade användning av kropps- på handpulsplattorna till fettsindikatorn. resultatet visas. www.energetics.eu...
- Page 25 Katso lisätietoja BSCI-järjestelmästä osoitteesta: www.bsci-intl.org Standardit ja määräykset Kuluttajaturvallisuus on ENERGETICS-tuotteissa etusijalla. Tämä tarkoittaa sitä, että kaikki tuotteemme ovat kansallisten ja kansainvälisten säädösten mukaisia (esim. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, kemikaali- en rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH)).
-
Page 26: Arvoisa Asiakas
Toivotamme Sinulle paljon iloa ja menestystä harjoitteluun. Ystävällisesti – Team Tuoteturvallisuus ENERGETICS -laatutuotteet on suunniteltu ja testattu tehokasta kuntoharjoittelua varten. Tämä laite vastaa Euroopan normia EN 957. Kaikkia kotikuntolaitteita koskevia tärkeitä turvallisuusohjeita • Älä käytä tätä kotikuntolaitetta ulkona tai märissä tai kosteissa tiloissa. - Page 27 • Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joiden fyysiset, aisteihin liittyvät tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilla ei ole riittävästi kokemusta ja/tai tietoa käyttääkseen tätä laitetta, paitsi silloin, kun he ovat toisen, heidän turvallisuudestaan vastuullisen henkilön valvonnassa tai kun he ovat saaneet etukä- teen opastusta laitteen käytössä.
- Page 28 1. Avaa kaksi polkimen alapuolella olevaa ruuvia. 2. Liu’uta poljinta taaksepäin ja eteenpäin, kunnes oikea asento löytyy. 3. Asenna kaksi ruuvia takaisin paikalleen ja kiristä mutterit hyvin. 4. Voit aloittaa harjoittelun Varmista säätöjen tekemisen jälkeen, että kaikki ruuvit on kiristetty hyvin. www.energetics.eu...
- Page 29 3. Tarkista, että sykekaapeli on liitetty tietokoneeseen. 4. Kostuta kämmenesi. 5. Tarkistuta sykemittaustoiminto toisella henkilöllä, koska joillakin yksilöillä sykkeen mittaus kädestä ei onnistu. 6. Vaihda käsisykkeen mittauslevyt. 7. Vaihda tietokone. Mitä POLAR®-logo tarkoittaa? Tällä logolla varustettuja ENERGETICS-tuotteita voi käyttää koodaamatto- mien rintavöiden kanssa.
- Page 30 2. Siirrä laite toiseen kohtaan ja tarkista, poistuuko ongelma. Kotikuntolaitteesta kuuluu 1. Tarkista poikkipalkin pulttien kireys. epätavallisia ääniä. 2. Tarkista päätytulpat. 3. Tarkista, onko polkimet asennettu oikein ja jos näin ei ole, katso luku Kokoaminen. 4. Tarkista kampivarret, pyörivät levyt, rungon osat, akseli ja laakerit (jos saatavilla). www.energetics.eu...
- Page 31 Vikakoodi Mahdollinen syy Tarkistettavat seikat Ratkaisu 1. Moottori ei saavuta Tarkista, kohdistuuko 1. Kytke tietokone päälle ja Vain kestomagneettivas- oikeaa kireysasentoa. moottoriin liikaa vetoa. irrota moottorin tappi, tuksella varustetut tuotteet jossa on kiinni kiristysvai- jerissa. Nosta vastustaso maksimiin tietokoneen avulla. 2.
- Page 32 www.energetics.eu...
- Page 34 www.energetics.eu...
- Page 36 www.energetics.eu...
- Page 38 www.energetics.eu...
- Page 40 www.energetics.eu...
- Page 41 XT 430p – 2013 Spare part list / Lista Parti di Ricambio / Reservdelslista / Varaosaluettelo Dim. Qty. Dim. Qty. 218230 218230 M10 x 55 218230 Ø 8 x Ø 25 218207 218230 M8 x 16 218230 Ø 10 x Ø 22 x 1.5 218198 218230 218198...
- Page 42 Dim. Qty. Dim. Qty. 218227 4 mm 218215 218227 6 mm 218223 218227 218230 M5 x 15 www.energetics.eu...
- Page 44 Neomark Sàrl, 14 a rue de la Gare, 4924 Hautcharage, Luxembourg IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH, Woelflistrasse 2, 3006 Berne, Switzerland © Copyright ENERGETICS 2013 Manual Version: 1.1 Product Model: 209202 Manual printed in China Manuel imprimé en Chine...
Need help?
Do you have a question about the XT 430p and is the answer not in the manual?
Questions and answers