Download Print this page

Advertisement

Quick Links

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
AP80-100
Safety instructions and other important information
QR99912898
Installation and operating instructions
(all available languages)
http://net.grundfos.com/qr/i/99912898

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AP80 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Grundfos AP80

  • Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS AP80-100 Safety instructions and other important information QR99912898 Installation and operating instructions (all available languages) http://net.grundfos.com/qr/i/99912898...
  • Page 3 AP80-100 English (GB) Safety instructions..........5 Български...
  • Page 4 Declaration of conformity ........323 AP80-100...
  • Page 5: Signal Word

    3.1 Product description The AP80-100 pumps are a range of vortex and DANGER single-channel (1-channel) impeller pumps designed Indicates a hazardous situation which, if for pumping sewage, effluents, sludge and surface not avoided, will result in death or serious water.
  • Page 6 Pump passage Made in Germany Nominal outlet DK-8850 Bjerringbro,Denmark diameter 80 = Pump outlet U.K. importer: o Grundfos Pumps ltd. Grovebury Road, Leighton Buzzard, LU7 4TL 80 mm Output power Power [kW] P2 07 = 0.7 kW Single-phase Number of...
  • Page 7 Code Description Explanation WARNING Crushing hazard Three-phase Death or serious personal injury motor ‐ Do not stack pump packages or pallets Single-channel on the top of each other when lifting or impeller moving them. Impeller type ‐ Vortex impeller Always lift the pump by its lifting bracket or by a forklift truck, if the Custom-built Customisation...
  • Page 8 6. Electrical connection The pumps must be connected to one of the following: AP80 pumps cannot be operated with • a control unit with motor-protective circuit breaker, frequency converter. such as Grundfos CU 100 •...
  • Page 9 If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, his 6.4 Level controllers service agent or a similarly qualified The liquid level can be controlled by the Grundfos LC person. level controllers. Suitable level controllers: DANGER Electric shock •...
  • Page 10 7. Startup DANGER Electric shock Before starting the product: Death or serious personal injury • Make sure that the fuses have been ‐ Before starting up the product for the removed. first time, check the power cable for • Make sure that all protective visible defects to avoid short circuits.
  • Page 11 7.1 Operating modes WARNING Crushing of hands Never use these pumps for siphoning Death or serious personal injury operation. The pumps must always be ‐ When lifting the pump, make sure your completely submerged in the pumped hand cannot get caught between the liquid.
  • Page 12 Procedure 1: 1. Start the pump and measure the quantity of liquid or the outlet pressure. 2. Stop the pump and interchange two phases in the power cable. 3. Restart the pump and measure the quantity of liquid or the outlet pressure. 4.
  • Page 13 If you do not do this, the shaft seal may be Tightening torques damaged when the pump is started. If the impeller cannot be turned, contact A2/A4, A2/A4, Grundfos or an authorised service Hardness Hardness class workshop. class 70 WARNING...
  • Page 14 Before returning the product for service, contact Grundfos with details about the pumped liquid. Otherwise, Grundfos can deny to service the product. Any application for service must include details about the pumped liquid.
  • Page 15 This product or parts of it must be disposed of in an EC Council directive 2006/42/EC relating environmentally sound way. to machinery. 1. Use the public or private waste collection service. 2. If this is not possible, contact the nearest Grundfos company or service workshop.
  • Page 16 The separate collection and recycling of such products will help protect the environment and human health. See also end-of-life information at www.grundfos.com/product-recycling.
  • Page 17: Declaration Of Conformity

    My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou Wir, Grundfos, erklären in alleiniger Verantwortung, odpovědnost, že výrobky AP80, AP100, na které se dass die Produkte AP80, AP100, auf die sich diese toto prohlášení vztahuje, jsou v souladu s níže Erklärung bezieht, mit den folgenden Richtlinien des uvedenými ustanoveními směrnice Rady pro...
  • Page 18 Standards used: EN 809:1998 + A1:2009 • RoHS Directives (2011/65/EU and 2015/863/EU Standards used: EN IEC 63000:2018 This EC/EU declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos AP80-100 safety instructions (publication number 99926157) document. Bjerringbro, 12th May, 2021...
  • Page 19 Róbert Kis Technical Product Owner Grundfos Holding A/S Poul Due Jensens Vej 7 8850 Bjerringbro, Denmark Person authorised to compile technical file and empowered to sign the EC/EU declaration of conformity.
  • Page 20 Declaration of conformity UK declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with UK regulations, standards and specifications to which conformity is declared, as listed below:...
  • Page 21 Argentina China Greece Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Ruta Panamericana km. 37.500industin 10F The Hub, No. 33 Suhong Road 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 1619 - Garín Pcia. de B.A. Minhang District P.O. Box 71 Tel.: +54-3327 414 444...
  • Page 22 Fax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Москва, RU-109544, Russia Turkey Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00 Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Факс (+7) 495 564 8811 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. E-mail grundfos.moscow@grundfos.com 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
  • Page 23 99926157 07.2021 ECM: 1317807...

This manual is also suitable for:

Ap100