Grundfos AP80 Vortex Installation And Operating Instructions Manual
Grundfos AP80 Vortex Installation And Operating Instructions Manual

Grundfos AP80 Vortex Installation And Operating Instructions Manual

Advertisement

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
AP80 Vortex
Installation and operating instructions
Montage- und Betriebsanleitung
Notice d'installation et d'entretien
Istruzioni di installazione e funzionamento
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instruções de instalação e funcionamento
√‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Installatie- en bedieningsinstructies
Monterings- och driftsinstruktion
Asennus- ja käyttöohjeet
Monterings- og driftsinstruktion

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AP80 Vortex and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Grundfos AP80 Vortex

  • Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS AP80 Vortex Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d’installation et d’entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento √‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet...
  • Page 2 Nós GRUNDFOS declaramos sob nossa única responsabilidade que os produtos productos AP80 Vortex a los cuales se refiere esta declaración son conformes AP80 Vortex aos quais se refere esta declaração estão em conformidade com as con las Directivas del Consejo relativas a la aproximación de las legislaciones de Directivas do Conselho das Comunidades Europeias relativas à...
  • Page 3 AP80 Vortex Installation and Page operating instructions Montage- und Seite Betriebsanleitung Notice d’installation Page et d’entretien Istruzioni di installazione Pag. e funzionamento Instrucciones de instalación Pág. y funcionamiento Instruções de instalação Pág. e funcionamento √‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ™ÂÏ›‰· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Installatie- en Pag.
  • Page 4: Table Of Contents

    1. General description 1.3 Sound pressure level 1.1 Applications The sound pressure level of the pump is lower than the limiting GRUNDFOS AP80 pumps with vortex impeller are designed for values stated in the EC Council Directive 98/37/EEC relating to pumping: machinery.
  • Page 5: Submerged Installation On Auto-Coupling

    4.1 Submerged installation on auto-coupling 4.4 Level controllers Pumps for permanent installation can be installed on a stationary The AP80 pumps can be supplied with a separate level controller: auto-coupling and operated completely or partially submerged in Type LC for one-pump installations and type LCD for two-pump the pumped liquid.
  • Page 6: Electrical Connection

    5. Electrical connection 6. Start-up The electrical connection should be carried out in accordance Proceed as follows: with local regulations. 1. Check the oil level in the oil chamber. The operating voltage and frequency are marked on the name- 2. Remove the fuses and check whether the impeller can rotate plate.
  • Page 7: Service Kits

    If GRUNDFOS is requested to service the pump, GRUNDFOS must be contacted with details about the pumped liquid, etc. be- fore the pump is returned for service. Otherwise GRUNDFOS can refuse to accept the pump for service. Possible costs of returning the pump are paid by the customer.
  • Page 8: Fault Finding Chart

    2. In case such waste collection service does not exist or cannot handle the materials used in the product, please deliver the product or any hazardous materials from it to your nearest GRUNDFOS company or service workshop. Subject to alterations.
  • Page 9 AP80.80.10 - 26.V.(Ex) Standard Explosion-proof AP80 version version AP80.80.10 AP80.80.13 96 00 53 75 96 00 53 76 AP80.80.20 AP80.80.26 Standard pump Without moisture Dry installation, Dry installation, Pump type (with moisture sensors) sensors version D horizontal version DH Standardpumpe Trockenaufstellung, Trockenaufstellung, Pumpentyp...
  • Page 10 Installation drawings DN80 DN80 DN100 DN100 ø18 ø18 ø18 ø18 DN100 DN100 DN100 DN100 ø18 ø18 ø18 ø18 Pump type AP80.80.48 - 65 AP80.80.92 - 107 AP80.80.160 - 190 1196 1041 1141 AP80.80.250 1286 1131 1231 AP80.100-48 - 65 AP80.100.92 - 107 AP80.100.160 - 190 1196 1041...
  • Page 11 DN80 DN80 DN100 ø395 DN100 ø395 DN100 DN100 DN100 ø395 DN100 ø395 DN80 DN80 DN100 DN100 ø18 ø18...
  • Page 12 DN100 DN100 DN100 DN100 ø18 ø18 ø15 ø15 1 1/2" 1 1/2" DN80 DN80 DN100 DN100...
  • Page 13 ø18 ø18 2" 2" DN100 DN100 DN100 DN100 Pump type AP80.80.48 - 65 AP80.80.92 - 107 AP80.80.160 - 190 1024 1136 AP80.80.250 1114 1226 AP80.100.48 - 65 AP80.100.92 - 107 AP80.100.160 - 190 1027 1176 AP80.100.250 1117 1266...
  • Page 14 Telefax: +66-2-744 1775 ... 6 Telefax: +420-585-438 906 40150 Shah Alam Turkey Selangor Finland GRUNDFOS POMPA SAN. ve TIC. LTD. STI Phone: +60-3-5569 2922 OY GRUNDFOS Pumput AB Bulgurlu Caddesi no. 32 Telefax: +60-3-5569 2866 Mestarintie 11 TR-81190 Üsküdar Istanbul Piispankylä...
  • Page 15 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence V7 15 06 34 0802 Repl. V7 15 06 34 0999...

Table of Contents