English
Maintenance and disposal
Cleaning
Clean the device with a slightly damp-
ened cloth.
Never use solvents (such as acetone)
for cleaning because these may attack
the plastic.
Isopropyl alcohol may be used to disin-
fect.
Disposal
If the device becomes no longer fit for
purpose, it must be disposed of in a suit-
able, environmentally-friendly manner.
Never dispose of the device in the do-
mestic garbage. Instead please return it
to us. We will take care of disposal in an
environmentally sound manner.
Dispose of the battery at a designated
collection point.
Calibration service
In order to guarantee a high measuring
precision, the thermometer must be cal-
ibrated every year. Therefore we offer a
calibration service.
• Fill in the enclosed service card
• After one year we will recall your
thermometer for calibration
Send us your devices and we will send
them back to you calibrated.
Ba80024def02_TFE510
Français
Entretien et mise au rebut
Nettoyage
Essuyez l'appareil avec un tissu hu-
mide.
N'utilisez pas de solvant (de l'acétone
par exemple), car cela attaque le plas-
tique.
Vous pouvez utiliser de l'alcool isopro-
pyl pour désinfecter.
Elimination
Si l'appareil ne peut plus fonctionner
pour quelque raison que ce soit, veuillez
le mettre au rebut de manière appro-
priée.
Ne jeter surtout pas l'appareil dans les
déchets ménagers.
Jeter les batteries dans les points de
ramassage prévus.
Service de calibrage
Pour garantir une bonne précision de la
mesure, le thermomètre doit être calibré
chaque année. C'est pourquoi nous pro-
posons un service d'étalonnage.
• Remplissez la carte-service jointe
• Au bout d'une année, nous rappelons
votre thermomètre pour procéder à son
calibrage
Envoyez-nous vos appareils et nous
vous les renverrons calibrés.
29