Aperçu - Sony DSBK-2020 Installation Instructions Manual

Aperçu
34 Aperçu
La carte de convertisseur élévateur de fréquence DSBK-2020 HD est
une carte optionnelle prévue pour être installé dans le magnétoscope
enregistreur numérique DSR-2000/2000P/2000A/2000AP Sony.
Les fonctions principales de cette carte sont les suivantes.
• Un signal vidéo SD à partir de la lecture DSR-2000/2000P/2000A/
2000AP est élevé à un signal vidéo HD et est fourni à partir de deux
1)
sorties HD SDI . Le signal de sortie HD SDI possède aussi des
signaux audio (quatre canaux) synchronisés au signal vidéo élevé
ainsi qu'un code temporel incorporé.
• Un signal d'entrée du DSR-2000/2000P/2000A/2000AP peut
s'élever à une sortie HD SDI. Cependant, ceci est soumis à des
restrictions : lisez les « remarques » suivantes.
1) HD SDI : Compatible avec SMPTE 292M
Remarques
• Le signal de synchro bi polaire trois niveaux HD 1125 n'est pas pris
en charge pour le signal de référence externe.
• Le contrôleur de traitement vidéo HD n'est pas pris en charge. Le
signal vidéo qui réfléchit le contrôle du traitement vidéo SD est
converti et élevé.
• Les signaux SD et HD sont émis simultanément mais la sortie HD
SDI est retardée d'un cadre par rapport à la sortie SD.
• Une fois installée dans le DSR-2000/2000P, il n'est pas possible
d'utiliser d'autres cartes optionnelles simultanément. L'installation
de la DSBK-2020 pourvoit un connecteur i.LINK dans la plaque à
connecteurs mais il n'y a pas d'interface i.LINK.
• Les restrictions suivantes s'appliquent quand le signal d'entrée est
élevé.
- Il n'est pas possible d'élever une entrée i.LINK ou une entrée SDTI
à une sortie HD SDI. Une fois l'entrée i.LINK ou l'entrée SDTI
sélectionnée, la sortie HD SDI est assourdie en mode E-E.
- L'entrée du code temporel est prise en charge à travers le
connecteur d'entrée du code temporel ou par un signal VITC
incorporé à un signal vidéo. Le code temporel incorporé dans une
entrée SDI n'est pas pris en charge.
Dans ce mode, pour incorporer le code temporel, réglez le poste de
menu 902 (SYSTEM EE MODE) sur ON et le code temporel sur
EXT/REGEN.
• L'installation de cette carte requiert une mise à niveau du DSR-2000/
2000P/2000A/2000AP.
Consultez votre agent de service Sony à ce sujet.