Beurer MG 156 Instruction Manual

Beurer MG 156 Instruction Manual

Massage seat cover
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

READ THIS MANUAL
COMPLETELY AND CAREFULLY
BEFORE USING THIS PRODUCT.
Keep this manual in a safe location
for future reference.
LEA TODO ESTE MANUAL CON
ATENCIÓN ANTES DE USAR
ESTE PRODUCTO.
Conserve este manual en un lugar
seguro para consultarlo en el futuro.
This electrical massage device is intended to massage the back and thighs. Massages can be both relaxing and
stimulating. This device massages with the aid of 3 vibration motors and offers a wide range of setting options.
The car adapter supplied enables the seat cover to also be used in the car. The massage seat cover has to be
used when placed on a suitable seating surface. Please do not place a cover over it.
The device is only for private use and is not intended for medical or commercial purposes.
Su espalda y muslos pueden recibir masaje con este dispositivo de masaje eléctrico mientras está sentado. Los
masajes pueden ser relajantes y estimulantes. Este dispositivo proporciona masajes mediante tres motores de
vibración y ofrece una amplia gama de opciones de ajustes. Mediante el adaptador para el coche adjunto es
posible utilizar la colchoneta de asiento también en el automóvil. El asiento masajeador debe usarse colocado
en un asiento adecuado. No cubra el asiento.
El dispositivo es solo para uso particular y no debe usarse con fines médicos ni comerciales.
Massage seat cover
ENGLISH
Instruction manual ................................................................. 2 – 9
Asiento masajeador
ESPAÑOL
Manual de instrucciones ................................................... 10 – 17
Manufactured for / Manufacturado para:
Beurer North America LP
900 N Federal Hwy, Suite 300
Hallandale Beach, FL 33009. USA
www.beurer.com
MG 156
INDICATION FOR USE
INDICACIÓN DE USO
Questions or comments?
Call toll free 1-800-536-0366 or contact
info@beurer.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MG 156 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Beurer MG 156

  • Page 1 Instruction manual ..............2 – 9 Asiento masajeador ESPAÑOL Manual de instrucciones ........... 10 – 17 Manufactured for / Manufacturado para: Beurer North America LP 900 N Federal Hwy, Suite 300 Questions or comments? Hallandale Beach, FL 33009. USA Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    When in doubt, WARNING WARNING indicates a hazardous do not use the unit and contact Beurer customer service. (Please see warranty for service contact). situation which, if not avoided, • Do not open or disassemble the massage seat could result in death or serious cover.
  • Page 3: Notice

    • The massage seat cover must only be used with (e.g. stoves, heating radiators) suitable Beurer accessories. The use of other ac- cessories may damage the device and can impair • The AC-Adapter has a polarized plug (one blade is it’s usage.
  • Page 4: Package Contents

    • WARNING: • The massage seat cover must only be used with suitable Beurer accessories. The use of other ac- • cessories may damage the device and can impair it’s usage. • Use of the massage device is prohibited in the fol- •...
  • Page 5: Initial Use

    1 3 massage motors does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do 2 Fastening straps not modify the plug in any way. Do not attempt to 3 Plug connector with AC-Adapter and Car adapter manipulate this safety feature.
  • Page 6: Cleaning

    • The massage seat cover must only be used with • Never touch the unit, including the AC-Adapter/Car suitable Beurer accessories. The use of other ac- adapter, with wet hands while it is plugged in. This cessories may damage the device and can impair can cause an electric shock.
  • Page 7: Disposal

    NOTE: This equipment has been tested and found Does not work. diately and contact to comply with the limits for a Class B digital device, Beurer customer pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits service. (Please see are designed to provide reasonable protection against warranty for service harmful interference in a residential installation.
  • Page 8: Warranty And Service

    Manufactured for: conditions whatsoever that are beyond the control of Beurer North America LP Beurer. This warranty is void if the product is ever used 900 N Federal Hwy, Suite 300 in a commercial or business environment. The maxi- Hallandale Beach, FL 33009. USA mum liability of Beurer under this warranty is limited to www.beurer.com...
  • Page 9 Questions or comments? Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com. Made in China.
  • Page 10: Notas Importantes De Seguridad

    • No use este producto mientras se esté bañando, duchando, lavando platos o cerca de fuentes de lo tiene, llame a servicio al cliente de Beurer. Vea en la agua de cualquier tipo. Existe riesgo de descar- garantía la información de contacto de servicio.
  • Page 11: Advertencia

    • Este dispositivo no está diseñado para que lo usen al cliente de Beurer. (Vea en la garantía la informa- personas con limitaciones en sus capacidades fí- ción de contacto de servicio.) sicas (por ejemplo, limitaciones en su actividad • No abra ni desarme el asiento masajeador.
  • Page 12: Aviso

    • El asiento masajeador solo debe usarse con ac- • Guarde el dispositivo y accesorios en un lugar pro- cesorios Beurer adecuados. El uso de otros acce- tegido contra influencias del medio ambiente (en sorios puede dañar el dispositivo y causar efec- un lugar seguro y seco).
  • Page 13: Descripción Del Dispositivo Y Accesorios

    – Diabetes, Antes del primer uso – Dolores de origen no determinado. • Retire todo el material de embalaje y los seguros de transporte. Existe riesgo de asfixia. El dispositivo es solamente para el uso descrito en • Revise el dispositivo, unidad de alimentación eléc- estas instrucciones.
  • Page 14: Limpieza

    • La función de apagado automático se activa al ini- Uso del dispositivo con el adaptador ciar el masaje y está configurada para 15 minutos. Enchufe el adaptador de corriente (ver punto 3 del • Presione el botón HEAT (CALOR) para encender y dibujo anterior) solamente en una toma de pared apagar la función de calor en la región lumbar.
  • Page 15: Almacenamiento Y Cuidado Del Dispositivo

    • El asiento masajeador solo debe usarse con ac- masaje. con la base. cesorios Beurer adecuados. El uso de otros acce- El masaje Ya transcurrió el Permita que el sorios puede dañar el dispositivo y causar efec- se interrum- tiempo máximo...
  • Page 16: Especificaciones Técnicas

    A nuestra discreción, repararemos o reemplazaremos tivos electrónicos, cambie el dispositivo de lugar o el producto Beurer, modelo MG 156, sin cargo adicio- conéctelo en una toma diferente. nal, por cualquier parte o partes cubiertas por esta ga- •...
  • Page 17 Beurer. Esta ga- escrito de parte de Beurer. rantía no es válida si el producto se usa alguna vez en Esta garantía le da derechos específicos, y usted pue-...

Table of Contents