Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

V1.0
8843534
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8843534 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Power Fist 8843534

  • Page 1 V1.0 8843534 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2 8843534 5 in. Air Angle Grinder V1.0 SPECIFICATIONS Wheel Diameter 5 in. Max. Pressure 90 PSI Air Consumption @ 90 PSI 6.75 CFM Speed Rating 11,000 RPM Spindle Size 5/8 in. Air Inlet 1/4 in. NPT Min. Hose Size 3/8 in.
  • Page 3 V1.0 5 in. Air Angle Grinder 8843534 INTRODUCTION The 5 in. Air Angle Grinder is ideal for easy weld cleanup, slag removal, paint stripping and many other applications. Among its many features are a built-in speed regulator, planetary gears and durable housing.
  • Page 4 8843534 5 in. Air Angle Grinder V1.0 Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment. Wear steel toe footwear or steel toe caps to prevent a foot injury from falling objects. Wear the appropriate rated dust mask or respirator.
  • Page 5 V1.0 5 in. Air Angle Grinder 8843534 Use the correct tool for the job. This tool was designed for a specific function. Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose. Do not use the tool if any parts are damage broken or misplaced. Repair or replace the parts.
  • Page 6 8843534 5 in. Air Angle Grinder V1.0 Never use oxygen, combustible gas or any other bottled gas as a power source. Any power source other than an air compressor could cause an explosion and serious personal injury. Turn OFF the valve and discharge any remaining air pressure after each use or before adjusting the tool.
  • Page 7 V1.0 5 in. Air Angle Grinder 8843534 COMPRESSOR/TANK PRECAUTIONS DANGER! Do not use an air tank beyond its expiration date. A tank rupture or explosion may kill or cause a serious injury to yourself or a bystander. Disable and discard the air tank according to the your municipality by-laws.
  • Page 8 8843534 5 in. Air Angle Grinder V1.0 GRINDING TOOL PRECAUTIONS WARNING! Some surfaces contain materials which can be toxic. When working on materials that may contain lead, asbestos, copper chromium arsenate or other toxic materials, extra care should be taken to avoid inhalation and minimize skin contact.
  • Page 9 V1.0 5 in. Air Angle Grinder 8843534 Maintain a firm grip on the tool and position your body and arms to allow you to resist a kickback. Kickback will propel the tool in the direction opposite to the grinding accessory’s direction of rotation. A snagged grinding wheel may pull the tool out of the grasp of the user.
  • Page 10 8843534 5 in. Air Angle Grinder V1.0 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
  • Page 11 V1.0 5 in. Air Angle Grinder 8843534 INSTALL THE GRINDING WHEEL Accessories such as specialty wheels are installed in the same manner as a grinding wheel. Insert the wrench (#45) behind the rear flange nut (#15) to hold the spindle by the flat sections.
  • Page 12 8843534 5 in. Air Angle Grinder V1.0 12. Wait for the wheel to stop before placing the tool down. 13. Shut the compressor off once the task is completed. Squeeze the trigger to release residual compressed air from the hose and tool. Disconnect the tool.
  • Page 13 V1.0 5 in. Air Angle Grinder 8843534 AIR TOOL LUBRICATION NOTICE! Only use air tool oil to lubricate the tool. Other lubricants are not suitable and will damage the tool or cause a malfunction during use. NOTICE! Never use a penetrating oil to lubricate an air tool. Penetrating oil acts as a solvent that will dissolve the tool’s grease packing and may damage the...
  • Page 14 8843534 5 in. Air Angle Grinder V1.0 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool.
  • Page 15 V1.0 5 in. Air Angle Grinder 8843534 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST Woodruff key DESCRIPTION Main housing Spindle Screw Gasket Muffler Rear flange nut Screw Wheel guard Handle Spacer Dust cover Cap screw Bearing Front flange nut E-clip 20 Gear Spacer...
  • Page 16 8843534 5 in. Air Angle Grinder V1.0 35 Spring DESCRIPTION 36 Bolt 24 Cylinder 25 Bolt 37 Trigger bolt 26 Rotor 38 Valve stem 27 Rotor blade 39 O-ring 28 Rear plate 40 Spring 29 Fixing ring O-ring 30 Connecting nut...
  • Page 17 V1.0 5 in. Air Angle Grinder 8843534 Visit www.princessauto.com for more information...
  • Page 18 8843534 5 in. Air Angle Grinder V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 19 V1,0 8843534 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 20 8843534 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po V1,0 SPÉCIFICATIONS Diamètre de roue 5 po Pression max. 90 lb/po carré Consommation d’air à 90 lb/po carré 6,75 pi cubes/min Vitesse nominale 11 000 tr/min Taille de broche 3/8 po Entrée d’air 1/4 po NPT Diamètre min.
  • Page 21 V1,0 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po 8843534 INTRODUCTION La meuleuse d’angle de 5 po est l’outil idéal pour effectuer un nettoyage facile de soudure, éliminer le laitier, décaper la peinture et bien d’autres applications. La meuleuse inclut un régulateur de vitesse intégré, des engrenages planétaires et un boîtier robuste.
  • Page 22 8843534 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po V1,0 Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour réduire les effets des vibrations de l'outil. Ne portez pas de gants lorsque vous utilisez un outil dans lequel le tissu pourrait demeurer coincé, entraînant ainsi la main.
  • Page 23 V1,0 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po 8843534 Des blessures graves ou même la mort peuvent survenir en cas d’inhalation de l’air comprimé. Le jet d’air peut contenir du monoxyde de carbone, des vapeurs toxiques ou des particules solides. N’inhalez jamais l’air comprimé...
  • Page 24 8843534 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po V1,0 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX OUTILS PNEUMATIQUES Utilisez uniquement un air comprimé propre et sec comme source d’énergie. L’air contaminé ou humide endommagera progressivement l’outil. Installez une soupape d'arrêt ou un régulateur sur la conduite afin de permettre une commande immédiate de l'alimentation en air, en cas...
  • Page 25 V1,0 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po 8843534 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX TUYAUX À AIR Inspectez le tuyau d’air de l'outil pour déceler des fissures, des effilochures et tout autre défaut avant chaque utilisation. Arrêtez l'utilisation si le tuyau d’air est endommagée ou si un sifflement se fait entendre provenant du tuyau à...
  • Page 26 8843534 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po V1,0 Vérifiez régulièrement le fonctionnement de la soupape de décharge et n’utilisez jamais le système dans une soupape de décharge approuvée par l’usine. N’apportez aucune modification aux réglages de la pression d’utilisation effectués en usine.
  • Page 27 V1,0 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po 8843534 Utilisez uniquement une meule présentant la taille d'axe appropriée qui correspond à la broche de la meuleuse. Assurez-vous toujours que la protège-meule est attachée correctement et n'utilisez pas la meuleuse d'angle sans le protecteur bien en place.
  • Page 28 8843534 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po V1,0 Maintenez fermement l'outil et placez le corps et les bras de façon à vous permettre de résister à l'effet de rebond. Un effet de rebond entraînera l'outil dans la direction opposée au sens de rotation des dents de l'accessoire de meulage.
  • Page 29 V1,0 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po 8843534 DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves.
  • Page 30 8843534 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po V1,0 IMPORTANT ! La vibration peut entraîner une panne si un raccord rapide est relié directement à l’outil pneumatique. Pour contourner ce problème, reliez un tuyau de guidage à la perceuse. Vous pouvez alors utiliser un raccord rapide pour relier le tuyau de guidage à...
  • Page 31 V1,0 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po 8843534 Pressez et maintenez le levier de gâchette pour augmenter la vitesse de la meule. Attendez que le disque atteigne sa pleine vitesse avant de le mettre en contact avec le matériau. Faites un essai de l’outil sans charge pour confirmer que la meule est installée correctement.
  • Page 32 8843534 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po V1,0 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les fixations de l'appareil, l'alignement, les tuyaux et le cordon d'alimentation périodiquement.
  • Page 33 V1,0 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po 8843534 d'utilisation continue. Sans lubrification, l'outil ne fonctionnera pas correctement et ses pièces s'useront prématurément. Évitez d'ajouter une trop grande quantité d'huile pour outil pneumatique, puisque cela peut entraîner une perte de puissance prématurée et éventuellement un bris de l'outil.
  • Page 34 8843534 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po V1,0 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L'outil fonctionne Les pièces du moteur sont 1. Demandez à un technicien qualifié à vitesse normale usées. de réparer l'outil. mais perd de la 2. Remplacez l'outil ou les pièces.
  • Page 35 V1,0 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po 8843534 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ 11 Roulement Boîtier principal 12 Clavette disque 13 Broche Silencieux 14 Joint d’étanchéité 15 Écrou à bride arrière Poignée 16 Protège-meule Couvercle antipoussière 17 Entretoise Roulement 18 Vis à...
  • Page 36 8843534 Meuleuse d’angle pneumatique de 5 po V1,0 DESCRIPTION QTÉ 34 Bloc de levier 22 Roulement 35 Ressort 23 plaque avant 36 Boulon 24 Cylindre 37 Boulon de détente 25 Boulon 38 tige de soupape 26 Rotor 39 Joint torique...