Siemens VSP3T212 Instruction Manual page 37

Kundendienst – Customer Service
DE Deutschland, Germany
BSH Hausgeräte Service GmbH
Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte
Trautskirchener Strasse 6-8
90431 Nürnberg
Online Auftragsstatus, Filterbeutel-
.RQ¿JXUDWRU XQG YLHOH ZHLWHUH
Infos unter:
ZZZVLHPHQVKRPHEVKJURXSGH
Reparaturservice, Ersatzteile &
=XEHK|U 3URGXNW,QIRUPDWLRQHQ
Tel.: 0911 70 440 044
mailto:cp-servicecenter@bshg.com
AE United Arab Emirates,
BSH Home Appliances FZE
5RXQG $ERXW  3ORW 1U 02$
Jebel Ali Free Zone - Dubai
Tel.: 04 881 44 01*
mailto:service.uae@bshg.com
www.siemens-home.bsh-group.com/me
6XQ7KX  DP WR  SP
H[FOXGH SXEOLF KROLGD\V
AT Österreich, Austria
BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH
:HUNVNXQGHQGLHQVW IU +DXVJHUlWH
4XHOOHQVWUDVVH D
1100 Wien
Online Reparaturannahme,
(UVDW]WHLOH XQG =XEHK|U XQG YLHOH
weitere Infos unter:
www.siemens-home.bsh-group.at
Reparaturservice, Ersatzteile &
=XEHK|U 3URGXNWLQIRUPDWLRQHQ
7HO   
mailto:vie-stoerungsannahme@
bshg.com
:LU VLQG DQ  7DJHQ UXQG XP GLH 8KU IU
Sie erreichbar.
AU Australia
%6+ +RPH $SSOLDQFHV 3W\ /WG
*DWH   &HQWUH 5RDG
&OD\WRQ 9LFWRULD 
7HO   
mailto:customersupport.au@bshg.com
www.siemens-home.bsh-group.com/au
0R)U  KRXUV
BE Belgique, België, Belgium
%6+ +RPH $SSOLDQFHV 6$ ± 19
$YHQXH GX /DHUEHHN 
/DDUEHHNODDQ 
1090 Bruxelles – Brussel
7HO    
mailto:bru-repairs@bshg.com
www.siemens-home.bsh-group.com/be
BH Bahrain,
%DKUDLQ *DV ://
%OGJ   5RDG   %ORFN 
6KHLNK 6DOPDQ +LJKZD\
Tubli-701; Bahrain
0DQDPD
7HO    
mailto:info@bahraingas.bh
* Sun-Thu: 8.00 am to 6.00 pm
H[FOXGH SXEOLF KROLGD\V
Belarus, Беларусь
BY
OOO "БСХ Бытовая техника"
тел     
PDLOWR PRNNGKO#EVKJFRP
CH Schweiz, Suisse,
Svizzera, Switzerland
BSH Hausgeräte AG
Siemens Hausgeräte Service
)DKUZHLGVWUDVVH 
  *HUROGVZLO
Reparaturservice, Ersatzteile &
=XEHK|U 3URGXNWLQIRUPDWLRQHQ
7HO   
mailto:ch-service@bshg.com
mailto:ch-spareparts@bshg.com
www.siemens-home.bsh-group.com/ch
Cyprus, Κύπρος
CY
%6+ ,NLDNHV 6\VNHYHV6HUYLFH
  $UK 0DNDDULRX ,,, 6WU
 (JRPL1LNRVLD /HINRVLD
Tel.: 777 78 007
)D[   
PDLOWR (*2&<&XVWRPHU6HUYLFH#
bshg.com
Česká Republika,
CZ
Czech Republic
9tFH LQIRUPDFt QDS  ]iUXþQt
SRGPtQN\ SURGORXåHQi ]iUXND DM
QDOH]QHWH QD ZHERYêFK VWUiQNiFK
www.siemens-home.bsh-group.com/cz/
QHER QiV NRQWDNWXMWH QD     
%6+ GRPiFt VSRW HELþH VUR
5DGOLFNi F
  3UDKD 
3 tMHP RSUDY
7HO     
PDLOWR RSUDY\#EVKJFRP
DK Danmark, Denmark
%6+ +YLGHYDUHU $6
7HOHJUDIYHM 
 %DOOHUXS
7HO    
PDLOWR %6+6HUYLFHGN#EVKJFRP
ZZZVLHPHQVKRPHEVKJURXSFRPGN
ES España, Spain
%6+ (OHFWURGRPpVWLFRV (VSDxD 6$
6HUYLFLR 2¿FLDO GHO )DEULFDQWH
3DUTXH (PSUHVDULDO 3/$=$
& 0DQIUHGRQLD 
  =DUDJR]D
7HO   
)D[   
PDLOWR &$86LHPHQV#EVKJFRP
www.siemens-home.bsh-group.es
FI Suomi, Finland
%6+ .RGLQNRQHHW 2\
,WlODKGHQNDWX  $
3/ 
 +HOVLQNL
7HO   
mailto:Siemens-Service-FI@bshg.com
ZZZVLHPHQVKRPHEVKJURXSFRP¿
6RLWWDMDKLQWD RQ NLLQWHlVWl YHUNRVWD
MD PDWNDSXKHOLPHVWD
 VQWSXK   VQWPLQ
37