Intended use Your BLACK+DECKER NVB12AV and NVB12AVA Dustbuster ® auto car vacuum cleaners have been designed for light dry vacuum cleaning purposes. These appliances are powered from a car electrical system and connected by the cigarette lighter socket. These appliances are intended for domestic use only.
Page 3
ENGLISH Using Your Appliance Do not use the appliance if any part is Do not use the appliance to pick up damaged or defective. liquids or any materials that could Have any damaged or defective parts catch fire. repaired or replaced by an authorized Do not use the appliance near water.
(fig. C & D) ised BLACK+DECKER Service Centre in Your BLACK+DECKER tool has been designed to operate order to avoid a hazard. over a long period of time with a minimum of maintenance.
Page 5
ENGLISH Separate collection of used products and packag- ing allows materials to be recycled and used again. Re-use of recycled materials helps prevent enviro mental pollution and reduces the demand for raw materials. Local regulations may provide for separate collection of elec- trical products from the household, at municipal waste sites or by the retailer when you purchase a new product.
Page 6
용도 BLACK+DECKER NVB12AV 및 NVB12AVA Dustbuster ® 차량용 진공 청소기는 가벼운 건식 진공 청소용으로 설계되었습니다. 제품은 차량 전기 시스템에서 전원을 공급받고 시거잭에 연결됩니다. 본 제품은 가정용 차량 청소기입니다. 안전 지침 경고! 안전 경고와 지시 사항을 모두 읽으십시오. 아래 나열된 경고와 지시 사항을 준수하지 않...
Page 7
한국어 제품 사용 손상되거나 결함 있는 부품이 있는 경우 제품을 사용하지 마십시오. 본 제품으로 화재를 일으킬 수 있 는 액체나 물질을 빨아들이지 마 손상되거나 결함 있는 부품은 공 십시오. 인 수리 대리점에 의뢰하여 교체 또는 수리하십시오. 본 제품을 물 근처에서 사용하지 마십시오.
Page 8
BLACK+DECKER 서비스 센터 또는 제 먼지통 및 필터 청소 ( 그림 C 및 D) 조업체에서 커넥터 및 케이블과 함께 BLACK+DECKER 공구는 최소한의 유지 보수로 장기간에 퓨즈를 교체해야 합니다. 걸쳐 작업이 가능하도록 설계되어 있습니다. 만족스러운 연속 작동은 적절한 관리와 정기적인 청소에 따라 그 성...
Page 9
한국어 환경 보호 분리 수거. 이 기호가 표시된 제품과 배터리 를 일반 가정용 쓰레기와 함께 처리하면 안 됩니다. Black & Decker 제품을 교체해야 하거나 더 이상 쓸모가 없어졌다고 판단되면 본 제품을 가정용 쓰레기로 처리하 지 마십시오. 이 제품은 분리 수거하십시오. 사용하던...
Tujuan penggunaan Pengisap debu mobil otomatis BLACK+DECKER NVB12AV dan NVB12AVA Dustbuster dirancang sebagai pengisap debu ® ringan untuk kondisi kering. Peralatan memperoleh daya dari sistem listrik mobil dan tersambung melalui soket pemantik. Peralatan ini hanya ditujukan untuk penggunaan di rumah.
Page 11
BAHASA INDONESIA Menggunakan Peralatan Anda atau cacat. Periksa apakah ada bagian Jangan gunakan peralatan untuk yang patah, kerusakan tombol, dan membersihkan cairan atau bahan yang kondisi lain yang dapat mempengaruhi dapat terbakar. pengoperasiannya. Jangan gunakan peralatan di dekat air. Jangan gunakan peralatan ini jika ada Jangan masukkan peralatan ke komponen yang rusak atau cacat.
Page 12
Servis BLACK+DECKER resmi guna Membersihkan wadah debu dan menghindari terjadinya bahaya. penyaring (gbr. C & D) Alat BLACK+DECKER Anda telah dirancang untuk beroperasi Peringatan! Jangan operasikan pada periode waktu yang lama dengan perawatan minimum. peralatan dengan sistem yang Pengoperasian yang memuaskan secara terus-menerus...
Page 13
Spesifikasi produk mungkin akan berbeda menurut negara. dalam kondisi aus atau rusak. Penyaring pengganti tersedia Pilihan produk lengkap mungkin tidak tersedia di semua di dealer BLACK+DECKER Anda. negara. Untuk mengetahui ketersediaan rangkaian, Lepaskan penyaring lama seperti yang telah dijelaskan hubungi dealer Black & Decker setempat.
Need help?
Do you have a question about the Dustbuster NVB12AV and is the answer not in the manual?
Questions and answers