Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Black+Decker NVB115J
Summary of Contents for Black+Decker NVB115J
- Page 1 I.31.SB&D3.01717.0918 Cordless Hand Vacuum 手持充電式真空吸塵器 เครื ่ อ งดู ด ฝุ่ นมื อ ถื อ ไร ้สาย Pengisap Debu Genggam Nirkabel Máy hút bụi cầm tay dùng pin English 繁體中文 ภาษาไทย NVB115J Bahasa Indonesia Tiếng Việt...
-
Page 3: Using Your Appliance
Your BLACK + DECKER Dustbuster® handheld vacuum lack of experience and knowledge if oil and sharp edges. ® Your BLACK + DECKER NVB115J Dustbuster Failure to follow the warnings handheld nect the charger from the socket. Keep cleaner has been designed for light wet and dry vacuum... -
Page 4: Electrical Safety
Do not expose the battery to water. charger unit with a regular mains plug. Do not expose the battery to heat. Use your BLACK+DECKER charger Do not store in locations where the only to charge the battery in the temperature may exceed 40°C. - Page 5 1. On/off switch dealer. and dry thoroughly, to avoid damage to your appliance. Replacement filters are available from your BLACK+DECKER 2. Bowl release button 2. Dust bowl there is any liquid in the bowl, do not turn the unit upside dealer: 3.
-
Page 6: Service Information
Standard equipment and accessories may vary by country. Product specifications may differ by country. Complete product range may not be available in all countries. Contact your local Black & Decker dealers for range availability. Technical data NVB115J Voltage (V Battery Li-Ion Weight (Kg) 0.65... -
Page 7: Additional Safety Instructions
Do not immerse the appliance in water. Intended use Never pull the charger lead to discon- ( 正本指示 ) Your BLACK + DECKER Dustbuster® handheld vacuum 繁體中文 nect the charger from the socket. Keep cleaner has been designed for light wet and dry vacuum 年滿... - Page 8 ( 正本指示 ) 繁體中文 即使遵循相關安全規定並採用安全裝 警告！電池液體可能會導致人身傷害 置，仍然無法避免某些殘餘風險。此類 或財產損失。如果電池液體接觸到皮 風險包括： 膚，請立即以清水沖洗。如皮膚出現 接觸活動部件所引起的傷害。 紅腫、疼痛或刺激反應，請尋求醫療 接觸熱部件所引起的傷害。 協助。若電池液體接觸到眼睛，請立 更換任何部件或配件所引起的傷害。 即以清水沖洗並尋求醫療協助。 長時間使用器具所引起的傷害。如果 充電器 長時間使用任何器具，請確保可以定 您的充電器專為特定電壓而設計。請 期休息。 務必檢查電源電壓是否與銘牌上的電 電池和充電器 壓以及技術資料表上的資訊一致。 警告！切勿嘗試使用一般的電源插頭 電池 替換充電器裝置。 切勿因任何原因嘗試打開電池。 只能使用 Black& Decker 充電器為本 請勿將電池暴露在水中。 器具 / 工具隨附的電池充電。其他 請勿將電池暴露於過熱環境中。 非原廠電池可能會爆裂，導致人身 請勿將電池存放在溫度超過 40°C 的 傷害和損害。...
- Page 9 功能部件 3. Dust bowl After picking up liquid substances clean the appliance and Charging the battery (Fig. C) Your BLACK+DECKER corded/cordless appliance/tool has 4. Charger 本工具包括以下部分或全部功能部件。 維護 been designed to operate over a long period of time with a Make sure that the appliance is switched off.
- Page 10 附註 Black & Decker 秉持不斷改善產品的原則，因此， 我們保留隨時變更產品規格而不預先通知的權利。 標準設備及配件可能視國家 / 地區而有所不同。 產品規格可能視國家 / 地區而有所不同。 並非在所有的國家 / 地區都將提供完整的產品系列。 請聯絡您當地的 Black & Decker 經銷商以瞭解所提供 的產品系列。 技術資料 NVB115J 電壓 (V 鋰電池 , 1.5Ah 電池 重量 (Kg) 0.65 S003BD_15 / SSC-040015XX 充電器 輸入電壓 (V 100 - 240 輸出電壓...
- Page 11 Failure to follow the warnings มี ค วามบกพร่ อ งทางร่ า งกาย ทางการรั บ เครื ่ อ งดู ด ฝุ่ นมื อ ถื อ BLACK + DECKER NVB115J the charger lead away from heat, oil cleaning purposes they have been given supervision or ออกแบบมาส...
- Page 12 ภาษาไทย (ค� า แนะน� า เดิ ม ) เครื ่ อ งชาร์ จ การบาดเจ็ บ ที ่ เ กิ ด จากการส ั ม ผั ส ช ิ ้ น ส ่ ว นใดๆ ที ่ ม ี ค วามร ้อน ไฟ...
-
Page 13: Symbols On The Charger
รู ป A will not be charged with the on/off switch (1) pressed. อุ ป กรณ์ / เครื ่ อ งมื อ แบบมี ส าย/ไร ้สายของ BLACK+DECKER Maintenance vac excessively. Place the appliance on the charging bracket (5). - Page 14 ติ ด ต่ อ ตั ว แทน Black & Decker ในท ้องถิ ่ น ของคุ ณ เพื ่ อ สอบถามความพร ้อมจ� า หน่ า ยของผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข้ อ มู ล ด้ า นเทคนิ ค NVB115J แรงด ันไฟฟ ้ า (V แบตเตอรี ่...
- Page 15 Keep cleaner has been designed for light wet and dry vacuum pengalaman dan pengetahuan memadai, Pengisap debu genggam BLACK + DECKER NVB115J Failure to follow the warnings they have been given supervision or the charger lead away from heat, oil...
- Page 16 Peringatan! Jangan coba mengganti unit Jangan simpan di lokasi dengan suhu yang pengisi daya dengan konektor daya biasa. dapat melebihi 40°C. Gunakan pengisi daya BLACK+DECKER Hanya ganti dalam suhu ruang antara 10°C hingga 40°C. hanya untuk mengisi daya baterai dalam...
- Page 17 5. Charging bracket After picking up liquid substances clean the appliance and minimal. Penggunaan yang selalu memuaskan tergantung Your BLACK+DECKER corded/cordless appliance/tool has will not be charged with the on/off switch (1) pressed. Penyaring kain untuk pembersihan kering pada cara pemeliharaan yang benar dan pembersihan alat been designed to operate over a long period of time with a Place the appliance on the charging bracket (5).
- Page 18 Spesifikasi produk mungkin berbeda menurut negara. Rangkaian produk lengkap mungkin tidak tersedia di semua negara. Untuk mengetahui ketersediaan produk, hubungi dealer Black & Decker setempat Anda. Data teknis NVB115J Tegangan (V Baterai Li-Ion 0,65 Berat (Kg) S003BD_15 / SSC-040015XX...
-
Page 19: Residual Risks
Trẻ em từ 8 tuổi trở lên và những người Máy hút bụi cầm tay BLACK + DECKER NVB115J Never pull the charger lead to discon- Your BLACK + DECKER Dustbuster® handheld vacuum instruction concerning use of the appli- ®... -
Page 20: Tiếng Việt
40°C. thường. Chỉ sạc khi nhiệt độ xung quanh trong Chỉ sử dụng bộ sạc BLACK+DECKER khoảng từ 10°C đến 40°C. để sạc pin đi kèm với thiết bị/dụng Chỉ sạc bằng bộ sạc đi kèm với thiết bị/ cụ. - Page 21 This tool includes some or all of the following features. ance at an angle of 45° and pull it slowly towards you. Bộ lọc thay thế có bán tại đại lý BLACK+DECKER: Warning! Before charging, be sure to empty all liquid contents 1.
-
Page 22: Thông Số Kỹ Thuật
Liên hệ với các đại lý của Black & Decker tại địa phương để được cung cấp danh mục sản phẩm. Thông số kỹ thuật NVB115J Điện áp (V Li-Ion Trọng lượng (Kg) 0,65 Bộ... - Page 24 N650094 10/2018...
Need help?
Do you have a question about the NVB115J and is the answer not in the manual?
Questions and answers