Carel ir33+ User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Carel Manuals
  4. Controller
  5. ir33+
  6. User manual

Carel ir33+ User Manual

Hide thumbs Also See for ir33+:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ir33+ VCC
Soluzioni per Compressori a Capacità Variabile VCC
Solutions for Variable Capacity Compressors VCC
Supplemento tecnico al manuale
utente della piattaforma ir33+
(rif. cod. + 0300028IT)
Technical supplement to the
ir33+ platform user manual
(ref. + 0300028EN)
H i g h
E f f i c i e n c y
READ CAREFULLY IN THE TEXT!
S o l u t i o n s
NO POWER
& SIGNAL
CABLES
TOGETHER

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Carel ir33+

Summary of Contents for Carel ir33+

  • Page 1 ir33+ VCC Soluzioni per Compressori a Capacità Variabile VCC Solutions for Variable Capacity Compressors VCC Supplemento tecnico al manuale utente della piattaforma ir33+ (rif. cod. + 0300028IT) Technical supplement to the NO POWER & SIGNAL CABLES ir33+ platform user manual TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT! (ref.

  • Page 3: Table Of Contents

    Indice 1. INTRODUZIONE 2. INSTALLAZIONE 2.1 ir33+ VCC con comando in frequenza ...............................5 2.2 ir33+ VCC con comando in protocollo seriale ..........................7 3. FUNZIONI IR33+ VCC 3.1 Funzioni comuni a tutti i modelli ir33+ VCC ..........................9 3.1.1 Confi gurazione del compressore VCC ..............................9 3.1.2 Confi gurazione della Regolazione ..............................10 3.1.3 Visualizzazione del comando di frequenza .............................12 3.1.4 Sbrinamento ........................................12...

  • Page 5: Introduzione

    INTRODUZIONE La gamma ir33+ VCC estende la piattaforma dei controlli ir33+, integrando il pilotaggio dei compressori a capacità variabile più diff usi nel mercato, nel seguito identifi cati come VCC - Variable Capacity Compressors. I controlli ir33+ VCC defi niscono in modo continuo la velocità ottimale del compressore in base al valore letto dalla sonda di regolazione e comunicano questo dato all’inverter.
  • Page 6 La velocità del compressore segue il segnale di frequenza di ingresso, secondo la seguente relazione: output (RPM) 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 input (Hz) Fig. 2.b Il seguente schema mostra un esempio di connessione con l’inverter Embraco. Si raccomanda di consultare il manuale d’uso del costruttore dell’inverter per istruzioni più...

  • Page 7: Ir33+ Vcc Con Comando In Protocollo Seriale

    Per il pilotaggio degli inverter con comando in protocollo seriale, i modelli IRF3* e PBF3* (tranne PBF3D*) utilizzano la seconda porta seriale, normalmente usata per la connessione del terminale ripetitore. Per connettersi all’inverter si utilizza l’adattatore CAREL IROPZVCC00. Fig. 2.e...
  • Page 8 Fig. 2.h Il seguente schema mostra un esempio di connessione con l’inverter Embraco. Si raccomanda di consultare il manuale d’uso del costruttore dell’inverter per istruzioni più dettagliate e raccomandazioni di installazione. EMBRACO inverter CAREL IROPZVCC00 adapter Inverter Embraco Tab. 2.b Il seguente schema mostra un esempio di connessione con l’inverter Secop.

  • Page 9: Funzioni Ir33+ Vcc

    FUNZIONI IR33+ VCC Funzioni comuni a tutti i modelli ir33+ VCC 3.1.1 Confi gurazione del compressore VCC Tutti i parametri dedicati alla confi gurazione del VCC sono espressi in frequenza (Hz). La corrispondente velocità di rotazione del compressore (giri/min) è legata alla relazione: Velocità...

  • Page 10: Confi Gurazione Della Regolazione

    3.1.2 Confi gurazione della Regolazione Le grandezze principali per il controllo della regolazione sono: • la temperatura letta dalla sonda di regolazione S1 • il set point, defi nito dal parametro St. Se il compressore è spento, il controllo lo riavvia quando S1 > St + rd, alla frequenza di soft start defi nita dal parametro cSc.
  • Page 11 A protezione del prodotto refrigerato, la gestione di due soglie di temperatura si sovrappone alla normale regolazione: AL = soglia di allarme BASSA temperatura; quando la temperatura letta dalla sonda di regolazione S1 è inferiore alla soglia AL, il controllo forza lo spegnimento immediato del compressore.

  • Page 12: Visualizzazione Del Comando Di Frequenza

    3.1.3 Visualizzazione del comando di frequenza Premendo i tasti UP e SET per più di 3 secondi viene visualizzato il valore attuale del comando di frequenza inviato all’inverter del VCC (Hz). Il valore viene visualizzato per circa 15 secondi, dopodiché riprende la visualizzazione della temperatura standard.

  • Page 13: Sbrinamento Running Time (Par. D10, D11, D20)

    Durante il tempo di gocciolamento dd e il tempo di post-riscaldamento di drenaggio Fd, il ventilatore rimane spento. Vedere la sezione sulla gestione del ventilatore. Cod. Parametro U.M. Dis. Def. Max Min Tipo di sbrinamento 0 = A resistenza in temperatura 1 = A gas caldo in temperatura 2 = A resistenza a tempo 3 = A gas caldo a tempo...

  • Page 14: Raff Reddamento Rapido

    3.1.6 Raff reddamento rapido l controllo eff ettua una procedura automatica di raff reddamento rapido ogni volta che la temperatura dell’unità di refrigerazione sale oltre la soglia di alta temperatura AH. La procedura di Pull Down termina quando la temperatura dell’unità di refrigerazione raggiunge il set point St. Il tempo massimo di Pull Down è selezionato con il parametro cPd.

  • Page 15: Secondo Compressore

    Tenere sempre in considerazione l’eff etto che i parametri AH e AL hanno su questa funzione di controllo. Cod. Parametro Stato Zona neutra Standard Diff erenziale reverse Standard Confi gurazione uscita AUX1 Impostare a 0: allarme normalmente eccitato 8: ausiliaria con disattivazione stato di OFF 11 per AUX in 1: allarme normalmente diseccitato 9: luce con disattivazione nello stato di OFF...

  • Page 16: Ventilatori Condensatore

    3.1.11 Ventilatori condensatore Se si dispone di una sonda di condensazione è possibile confi gurare una uscita AUX come ventilatori condensatore impostando H1,H5,H10 = 6. I ventilatori condensatore sono attivati in base ai parametri F4 e F5. Dopo la prima accensione del compressore i ventilatori condensatore sono attivati a F4+0,2 gradi per compensare rapidi incrementi di temperatura non facilmente seguibili dalla sonda.

  • Page 17: Pump Down

    In questo caso l’attivazione dell’uscita ventilatori avviene secondo la logica seguente: Legenda: St = Set point rd = Diff erenziale Sv = Sonda virtuale CMP = Uscita compressore AUX = Uscita ausiliaria rd/2 rd/2 Fig. 3.i 3.1.12 Pump down La funzione di pump down può essere attivata quando il parametro H1 = 5 e c7 ≥ 7. Il relè AUX è quindi dedicato alla valvola di pump down.

  • Page 18: Spegnimento Da Tastiera

    3.1.13 Spegnimento da tastiera Tenere premuto il pulsante ON/OFF per più di 3 secondi per accendere/spegnere il controllo. Se è in funzione il controllo velocità, il compressore è forzato ad operare alla velocità minima impostata con cmf per un tempo fi sso di 30 sec.

  • Page 19: Gestione Allarme Alta Temperatura Condensatore

    3.1.16 Gestione allarme alta temperatura condensatore La temperatura del condensatore può essere monitorata e le condizioni di alta temperatura possono essere segnalate soprattutto quando il condensatore è bloccato. Lo schema seguente descrive l’allarme. Sc Ac - AE/2 Ac - AE Fig.

  • Page 20: Procedura Di Impostazione Dei Parametri Di Default

    Quando ir33+ VCC rileva mancata comunicazione con l’inverter per un tempo pari a Ctd, sul display compare la scritta “COM”. Gli stessi allarmi vengono propagati in remoto, tramite la seriale di supervisione BMS, sia su protocollo CAREL che su protocollo Modbus. La trasmissione in remoto è sempre abilitata ed espone maggiori dettagli sui malfunzionamenti del VCC rilevati dall’inverter.

  • Page 21: Confi Gurazione Avanzata Del Vcc

    Confi gurazione avanzata del VCC Per controllare lo spegnimento del compressore VCC è necessario comunicare all’inverter una frequenza (indicata come frequenza di spegnimento) inferiore alla minima frequenza di lavoro del compressore, ma diversa dal valore 0. ir33+ VCC utilizza i seguenti valori preimpostati: •...

  • Page 22: Tabella Parametri

    Per una spiegazione dettagliata di questi parametri vedere il manuale d’uso standard ir33+. Le righe in grigio della tabella corrispondono ai parametri macherati. User Par. Descrizione Def. Min Max Tipo Carel ModBus® R/W Stabilità misura sonde Mitigazione visualizzazione sonda Valore...
  • Page 23 User Par. Descrizione Def. Min Max Tipo Carel ModBus® R/W Calibrazione sonda 1 °C/°F Calibrazione sonda 2 °C/°F Calibrazione sonda 3 °C/°F Calibrazione sonda 4 °C/°F Set point °C/°F Diff erenziale °C/°F Zona neutra °C/°F Diff erenziale reverse °C/°F Set point minimo °C/°F...
  • Page 24 User Par. Descrizione Def. Min Max Tipo Carel ModBus® R/W Tipo di sbrinamento 0 = a resistenza in temperatura 1 = a gas caldo in temperatura 2 = a resistenza a tempo (Ed1, Ed2 non compaiono) 3 = a gas caldo a tempo (Ed1, Ed2 non compaiono)
  • Page 25 User Par. Descrizione Def. Min Max Tipo Carel ModBus® R/W Confi gurazione ingresso digitale 1 (DI1) 0 = non attivo 1 = allarme esterno immediato 2 = allarme esterno ritardato 3 = selezione sonde (ir33M)/ abilitazione sbrinamento 4 = inizio sbrinamento...
  • Page 26 User Par. Descrizione Def. Min Max Tipo Carel ModBus® R/W Indirizzo seriale Confi gurazione uscita AUX1 0: allarme normalmente eccitato 1: allarme normalmente diseccitato 2: ausiliaria 3: luce 4: sbrinamento evaporatore ausiliario 5: valvola pump down 6: ventilatore condensatore 7: compressore ritardato...
  • Page 27 User Par. Descrizione Def. Min Max Tipo Carel ModBus® R/W HF1_M__ Allarme 2 - Mese mese HF1_d__ Allarme 2 - Giorno del mese giorno HF1_h__ Allarme 2 - Ora HF1_m__ Allarme 2 - Minuto min. HF1_t__ Allarme 2 - Durata...

  • Page 28: Tabella Variabili In Supervisione

    TABELLA VARIABILI IN SUPERVISIONE Carel Par. Descrizione Tipo ModBus® R/W s_prre Sonda virtuale s_pr1 Misura sonda 1 s_pr2 Misura sonda 2 s_pr3 Misura sonda 3 s_pr4 Misura sonda 4 s_din1 Stato ingresso digitale 1 s_din2 Stato ingresso digitale 2 s_rl1 Stato relè...

  • Page 29: Tabella Allarmi

    Carel Par. Descrizione Tipo ModBus® R/W s_ca4 Allarme VCC - Partenza fallita s_ca5 Allarme VCC - Condizione sovraccarico s_ca6 Stato VCC - Bassa velocità s_ca7 Allarme VCC - Corto circuito s_ca8 Allarme VCC - Errata posizione del rotore s_ca9 Allarme VCC - Sovratemperatura s_ca10 Stato VCC - Setpoint di velocità...

  • Page 30: Procedura Di Avvio

    In caso di problemi relativi alla confi gurazione, vedere lo schema seguente. Esso rappresenta una guida ai principali argomenti critici relativi alle impostazioni. Per parametri e funzioni non spiegati nel presente documento, vedere il MANUALE D'USO della piattaforma ir33+, numero di particolare +0300028EN, scaricabile dal sito www.carel.com Start of unit Compressor is Application is...
  • Page 31 Content 1. INTRODUCTION 2. INSTALLATION 2.1 ir33+ VCC with frequency control ................................5 2.2 ir33+ VCC with serial protocol control ...............................7 3. IR33+ VCC FUNCTIONS 3.1 Functions common to all ir33+ VCC models ..........................9 3.1.1 VCC compressor confi guration .................................9 3.1.2 Control confi guration ....................................10 3.1.3 Display frequency value ....................................12 3.1.4 Defrost ..........................................12 3.1.5 Running time defrost (par.

  • Page 33: Introduction

    INTRODUCTION The ir33+ VCC range extends the platform of ir33+ controllers by integrating control of the most-commonly used variable capacity compressors available on the market, hereinafter referred to as VCC - Variable Capacity Compressors. ir33+ VCC controllers continuously determine optimum compressor speed based on the value read by the control probe, and send this information to the inverter.
  • Page 34 Compressor speed is determined by the frequency input signal, using the following relationship: output (RPM) 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 input (Hz) Fig. 2.b The following diagram shows an example of connection to the Embraco inverter. Please see the inverter manufacturer’s user manual for more detailed instructions and installation guidelines Inverter Embraco...

  • Page 35: Ir33+ Vcc With Serial Protocol Control

    To manage the inverter in serial protocol control mode, models IRF3* and PBF3* (except for PBF3D*) use the second serial port, which is otherwise normally used to connect the repeater terminal. The CAREL adapter IROPZVCC00 is used to connect the inverter.
  • Page 36 Fig. 2.h The following diagram shows an example of connection to the Embraco inverter. Please see the inverter manufacturer’s user manual for more detailed instructions and installation guidelines. EMBRACO inverter CAREL IROPZVCC00 adapter Inverter Embraco Tab. 2.b The following diagram shows an example of connection to the Secop inverter. Please see the inverter manufacturer’s user manual for more detailed instructions and installation guidelines.

  • Page 37: Ir33+ Vcc Functions

    IR33+ VCC FUNCTIONS Functions common to all ir33+ VCC models 3.1.1 VCC compressor confi guration All the parameters used to confi gure the VCC are expressed as frequency (Hz). The corresponding compressor rotation speed (rpm) is determined based on the following relationship: Compressor speed (rpm) = Frequency (Hz) * 30 Each model of VCC works between two limit operating frequencies, the switch-off frequency and the maximum rotation frequency.

  • Page 38: Control Confi Guration

    3.1.2 Control confi guration The main control values used are: • the temperature read by the control probe S1 • the set point, defi ned by parameter St. If the compressor is off , it will restart when S1 > St + rd, at the soft-start frequency defi ned by parameter cSc. After a few seconds, the PID control algorithm manages the correct speed based on the temperature read by the control probe S1, remaining inside the operating range defi ned by frequencies cmf and cMf.
  • Page 39 In order to protect the refrigerated products, management of the two temperature thresholds overlies normal control: AL = LOW temperature alarm threshold; when the temperature read by the control probe S1 is lower than the threshold AL, the controller immediately stops the compressor.

  • Page 40: Display Frequency Value

    3.1.3 Display frequency value Pressing the UP and SET buttons for more than 3 seconds displays the current frequency value sent to the VCC inverter (Hz). The value is displayed for around 15 seconds, after which the standard temperature display resumes.

  • Page 41: Running Time Defrost (Par. D10, D11, D20)

    During the dripping time dd and the post-dripping time Fd, the fan remains off . See the section on fan management. Code Parameter UOM Dis. Def. Max Min Type of defrost 0 = Heater by temperature 1 = Hot gas by temperature 2 = Heater by time 3 = Hot gas by time 4 = Heater by time with temperature control...

  • Page 42: Pull Down

    3.1.6 Pull down The controller activates an automatic pull down procedure whenever the refrigeration unit temperature exceeds the high temperature threshold AH. The Pull Down procedure ends when the refrigeration unit temperature reaches the set point St. The maximum Pull Down time is set for parameter cPd. During a Pull Down cycle, defrost calls are ignored and remain in standby.

  • Page 43: Second Compressor

    Always remember the eff ect that parameters AH and AL have on this control function. Code Parameter Status Neutral zone Standard Reverse diff erential Standard AUX1 output confi guration Set to 11 for AUX in reverse 0: normally energised alarm 8: auxiliary with deactivation when OFF control with 1: normally de-energised alarm...

  • Page 44: Condenser Fans

    3.1.11 Condenser fans If a condenser probe is available, an AUX output can be confi gured to manage the condenser fans by setting H1,H5,H10 = 6. The condenser fans are activated based on the settings of parameters F4 and F5. After the compressor starts the fi rst time the condenser fans are activated at F4+0.2 degrees so as to compensate for rapid increases in temperature that cannot be easily read by the probe.

  • Page 45: Pump Down

    In this case, the fan outputs are activated based on the following logic: Key: St = Set point rd = Diff erential Sv = Virtual probe CMP = Compressor output AUX = Auxiliary output rd/2 rd/2 Fig. 3.i 3.1.12 Pump down The pump down function can be activated when parameter H1 = 5 and c7 ≥...

  • Page 46: Shutdown From Keypad

    3.1.13 Shutdown from keypad Press and hold the ON/OFF button for more than 3 seconds to switch the controller on/off . If speed control is active, the compressor is switched to the minimum speed set for cmf for a fi xed time of 30 sec. If pump down has been confi gured, the controller activates the pump down function.

  • Page 47: High Condenser Temperature Alarm Management

    3.1.16 High condenser temperature alarm management The condenser temperature can be monitored and high temperature conditions can be signalled above all when the condenser is blocked. The following diagram describes the alarm.e. Sc Ac - AE/2 Ac - AE Fig. 3.k A probe must be confi gured as a condenser probe (see /A2;3;4).

  • Page 48: Procedure For Setting The Default Parameters

    When ir33+ VCC detects there is no communication with the inverter for a time equal to Ctd, the display shows “COM”. The same alarms are broadcast via the BMS serial supervisor connection using both the Carel protocol and Modbus protocol. Remote transmission is always enabled, and provides further details on the VCC malfunctions detected by the inverter.

  • Page 49: Advanced Vcc Confi Guration

    Advanced VCC confi guration To verify that the VCC compressor has shutdown, the inverter needs to be sent a certain frequency (called the switch-off frequency) that is lower than the compressor’s minimum operating frequency, yet not 0. ir33+ VCC uses the following default values: •...

  • Page 50: Parameter Table

    For a detailed explanation of these parameters, see the standard ir33+ user manual. The rows of the table in grey correspond to masked parameters. User Par. Description Def. Min Max Type Carel ModBus® R/W Probe measurement stability Probe display stability Value...
  • Page 51 User Par. Description Def. Min Max Type Carel ModBus® R/W Probe 1 calibration °C/°F Probe 2 calibration °C/°F Probe 3 calibration °C/°F Probe 4 calibration °C/°F Set point °C/°F Diff erential °C/°F Neutral zone °C/°F Reverse diff erential °C/°F Minimum set point °C/°F...
  • Page 52 User Par. Description Def. Min Max Type Carel ModBus® R/W "Type of defrost 0 = heater by temperature 1 = hot gas by temperature 2 = heater by time (Ed1, Ed2 not shown) 3 = hot gas by time (Ed1, Ed2 not shown) 4 = heater by time with temperature control (Ed1, Ed2 not shown)"...
  • Page 53 User Par. Description Def. Min Max Type Carel ModBus® R/W "Digital input confi guration 1 (DI1) 0 = not active 1 = immediate external alarm 2 = delayed external alarm 3 = select probes (ir33M) / enable defrost 4 = start defrost 5 = door switch with compr.
  • Page 54 User Par. Description Def. Min Max Type Carel ModBus® R/W Serial address "AUX1 output confi guration 0: normally energised alarm 1: normally de-energised alarm 2: Auxiliary 3: Light 4: Auxiliary evaporator defrost 5: Pump down valve 6: Condenser fan 7: Delayed compressor...
  • Page 55 User Par. Description Def. Min Max Type Carel ModBus® R/W HF_m__ Alarm 1 - Minute minute HF_t__ Alarm 1 - Duration hour HF1_y__ Alarm 2 - Year year HF1_M__ Alarm 2 - Month month HF1_d__ Alarm 2 - Day of the month...

  • Page 56: Table Of Supervisor Variables

    TABLE OF SUPERVISOR VARIABLES Par. Description Type Carel ModBus® R/W s_prre Virtual probe s_pr1 Probe 1 reading s_pr2 Probe 2 reading s_pr3 Probe 3 reading s_pr4 Probe 4 reading s_din1 Digital input 1 status s_din2 Digital input 2 status s_rl1...

  • Page 57: Alarm Table

    Par. Description Type Carel ModBus® R/W s_ca2 VCC Status - Set speed data out of specifi cation while the comp is running s_ca3 VCC Status - Compressor Stopped s_ca4 VCC Alarm - Start Fail s_ca5 VCC Alarm - Overload Condition...

  • Page 58: Start Up Procedure

    For any parameters and functions not explained in this document, please see the ir33+ platform USER MANUAL , part number +0300028EN and downloadable from www.carel.com Start of unit Compressor is Application is...
  • Page 60 Agenzia / Agency: CAREL INDUSTRIES S.p.A. Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: carel@carel.com - www.carel.com...

This manual is also suitable for:

+ 0300028en

Table of Contents