Abbott NycoCard READER II Manual page 22

Ihr NycoCard Reader II wird mit 3 aufladbaren NiMH-
Batterien (1,2 V) (16) geliefert. Die Batterien müssen vor der
ersten Inbetriebnahme ausreichend lange aufgeladen werden.
Der Verbindungsstecker des Batterieladegerätes wird in die
Buchse (17) auf der Rückseite des Gerätegehäuses gesteckt.
Überprüfen Sie die korrekte Position der Batterien.
•
Überprüfen Sie, ob die Spannung des Steckplatzes der
•
des Batterieladegerätes entspricht.
Der Lesestift verfügt über einen modularen Stecker (18). Der
NycoCard Reader II ist mit einer RS-232 Schnittstelle für
den PC-Anschluss (19) ausgestattet.
Bedienungsanleitung
Funktionen
Für die Bedienung des Gerätes stehen drei Drucktasten zur
Verfügung:
ON
Einschalten des Gerätes und Auswahl der Haupt-
und Untermenüs.
Select
Öffnen des mit «Select» ausgewählten Menüs.
Enter
Verlassen des aktuellen Menüs oder der aktuellen
Funktion.
Quit
Menü
Es stehen vier Menüs zur Auswahl:
Hauptmenü/Eichung weist das Gerät an, die Weißeichung
durchzuführen.
Hauptmenü/Test beinhaltet die Untermenüs zu allen
verfügbaren NycoCard-Tests.
Hauptmenü/Optionen beinhaltet drei Untermenüs:
Sprache auswählen: Ändern der Sprache auf dem Display.
•
HbA1c: Auswahl der Maßeinheit %, mmol/mol oder % &
•
mmol/mol.
Neues Weiß: Führt bei der Fehlermeldung «Fehler, neu
•
kalibrieren» auf dem Display eine neue Weißeichung durch.
Der Weißwert verändert sich mit der Zeit, auch wenn
Lesestiftspitzen und Kalibrationskassetten ausgetauscht
wurden.
Hauptmenü/Ausschalten stellt das Gerät nach Bestätigung
durch die «Enter»-Taste aus. Das Gerät kann ebenfalls
durch gleichzeitiges Drücken der Tasten QUIT und ENTER,
unabhängig von der Position im Menü, ausgeschaltet werden.
24 | DE
Arbeitsschritte
Die folgenden drei Schritte sind erforderlich, bevor Sie das
Ergebnis eines NycoCard -Tests erhalten:
• Der Lesestift muss frei von Staub und Kratzern sein.
Die Lesestifthalterung muss sauber sein.
•
Die Oberfläche für die Weißeichung muss frei von
•
Staub und Kratzern sein.
Schließen Sie nach Beendigung der Weißeichung die
•
Klappe.
Der NycoCard-Test sollte zur Messung auf das
•
Lesepad (7) gelegt werden. Messungen, bei denen die
Testkassette nicht auf dem Lesepad liegt, können zu
falschen Ergebnissen führen.
Allgemeine, im Labor übliche Vorsichtsmaßnahmen
•
beim Umgang mit Blut müssen eingehalten
werden. Die Lesestiftspitze und der Lesestiftring
kommen mit verdünntem Blut/ Urin in Berührung.
Schutzhandschuhe tragen.
Wenn auf dem Display «Aktiv, bitte warten...» erscheint,
•
wird gerade eine Messung durchgeführt. Diese Nachricht
darf erst dann auf dem Display erscheinen, wenn die
Lesestiftmanschette auf den Test herunter gedrückt wird.
Die Manschette muss solange heruntergedrückt und
der Lesestift ruhig gehalten werden, bis das Ergebnis der
Messung auf dem Display erscheint.
NycoCard READER II User Manual
Justierung
1.
Überprüfen Sie, ob der Lesestift in der
Lesestifthalterung steckt und schalten
Sie den Reader ein. Das Gerät führt
eine automatische «Justierung» durch.
Während der Justierung darf der
Lesestift nicht berührt werden. Ein
einzelner Piepton zeigt das Ende der
Justierung an.
Weißeichung
2.
Zum Öffnen des Menüs ENTER
drücken und den Anweisungen auf dem
Display folgen. Erscheint die Anweisung
«Kalibrieren weiß/Stift platzieren...»
auf dem Display, nehmen Sie den
Lesestift aus der Halterung und setzten
Sie ihn auf die Kalibrationskassette.
Den Lesestift so lange ruhig halten, bis
ein einzelner Piepton anzeigt, dass die
Kalibrierung beendet ist.
Auswerten eines NycoCard-Tests
3.
Den gewünschten NycoCard-Test
aus dem Hauptmenü/Test auswählen.
Drücken Sie, während sich der
Lesestift in der Lesestifthalterung
befindet, kurz «Enter» und folgen Sie
den Anweisungen auf dem Display.
Die Messung startet sobald die
Lesestiftmanschette herunterge-
drückt wird. Nach einigen Sekunden
erscheint das Testergebnis als
Konzentrationswert auf dem Display.