Related Manuals for German pool EFF-512
Summary of Contents for German pool EFF-512
- Page 1 EFF-512 EFF-516 座地式電風扇 EFF-518 Floor-starding Electric Fan 在使用之前請詳細閱讀「使用說明書」及「保用條款」 ， 並妥為保存。 Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference. U S E R M A N U A L 使 用 說 明 書...
- Page 2 請即進行保用登記﹗ 有關保用條款細則，請看本說明書最後一頁。 Please register your warranty information now ! For Warranty Terms & Conditions, please refer to the last page of these User Manual.
-
Page 3: Table Of Contents
目錄 Content 注意事項 Notice Before Use 產品結構 Product Structure 操作說明 Operating Instructions 清潔與保養 Care & Maintenance 疑難排解 Troubleshooting Guidelines 技術規格 Technical Specifications 保用條款 Warranty Terms & Conditions... -
Page 4: 注意事項 Notice Before Use
注意事項 Notice Before Use 1.Read all instructions carefully before you use the 1.在使用該電器前請仔細閱讀此說明書。 appliance. 2.Remove the packages and ensure that the appliance 2.拆開包裝後，請檢查機體是否被損壞，如果對產 is undamaged. In case of doubt do not use the fan 品質量有任何懷疑請立即諮詢供應商。 and contact with your supplier. 3.Do not let children play with parts of the packages 3.勿讓兒童玩弄諸如塑膠袋之類的包裝材料。... -
Page 5: 產品結構 Product Structure
產品結構 Product Structure 主機 Main Body 後網 Rear Guard 拉杆 Oscillation Control Knob 前網 Front Guard 電機殼 Motor Cover 上支管 Upper Stand Tube 風速按鍵 Speed Control Button 電源線 Power Cord 下支管 Lower Stand Tube 底盤 Base Plate... -
Page 6: 操作說明 Operating Instructions
操作說明 Operating Instructions Assembly Stand Fan 組裝方法 Base and stand tube assemble 底盤和支管組裝 1. Insert lower stand tube into the base hole, and 1. 將下支管插入到底盤中去，下支管的凸點對準 keep the bulge of stand tube alignment with 底盤的凹點，再用1個螺絲加1個平墊把底盤與 space of base hole, then use one plane washer 下支管鎖緊到一起。（如圖1示）... - Page 7 操作說明 Operating Instructions Protection guard and fan blade assemble 網罩和風葉組裝 1. Remove the spinner lock nut and guard lock nut 1. 從電機軸上依次取下螺母，網束。將後網對準電 from the motor shaft spindle. Fit the rear guard, 機前殼的定位支柱套入，再用網束將後網固定在 by the positioning on the location pins. Secure 機身上。（如圖3示）...
- Page 8 操作說明 Operating Instructions IMPORTANT 重要提示 Do not use in the bathroom or damp location. 不要在浴室或潮濕的地方使用。可將風扇放置在架上、 Decide on a location for the fan, on a shelf, desk, 枱上或櫃頂，並需靠近電源插頭，注意放置位置平整使 table or cabinet top, convenient to a supply socket. 風扇穩定。並要在兒童不能接觸到的位置，不要將任何 Be sure the location is level so that the fan is stable. 物品插入網罩內。如需要移動風扇，請關閉風扇拔掉插...
-
Page 9: 清潔與保養 Care & Maintenance
操作說明 Operating Instructions OSCILLATION 左右搖頭 The oscillation control knob is positioned on the top 按下拉杆，風扇開始搖頭。 of the motor housing. Press the knob down to make 拉起拉杆，風扇停止搖頭。 the fan oscillate, pull it up to stop the oscillation. 為避免衣物進入網罩內,請不要在風扇正面操作拉杆。 When operating this control we suggest that it is best not to reach across the front of the fan. -
Page 10: 疑難排解 Troubleshooting Guidelines
Check if there are burrs or damage on the fan blade causing it to touch or hit the fan guard. 3. 網罩是否變形觸及到風葉 。 Check if the fan guard are deformed or touching the fan blade. 技術規格 Technical Specifications Mode EFF-512 EFF-516 EFF-518 型號 220-240V Voltage 電壓 50Hz Frequency 頻率... -
Page 11: 保用條款 Warranty Terms & Conditions
- 產品經非認可之技術人員改裝或加裝任何配件； - serial number is modified, damaged or removed from the product. - 機身編號被擅自塗改、破壞或刪除。 4. German Pool will, in its discretion, repair or replace any 4. 總代理有權選擇維修或更換配件或其損壞部份。 defective part. 5. 產品一經被轉讓，其保用即被視作無效。 5. This warranty will be void if there is any transfer of ownership from the original purchaser. - Page 12 傳真 Fax:+853 2875 2661 HONG KONG TOP BRAND TEN YEAR ACHIEVEMENT AWARD © 版權所有。未獲德國寶授權，不得翻印、複製或使用本說明書作任何商業用途，違者必究。 © All rights reserved. Copying, reproducing or using the contents of this manual is not allowed without prior authorization from German Pool, violators will be prosecuted. P.16 EFF-512/516/518-M-15(1)