Advertisement
ÃÃTW@ITF6ÃÃ
– Dra isär lastrumsväggen så att bakre stödfoten
(1) hamnar enligt fig.
!#
– Placera övre stödfoten enligt fig. och mått.
ÃÃ@IBGDTCÃÃ
– Pull apart the cargo compartment separator so
that its rear foot (1) is positioned as illustrated.
!#
– Position the upper foot in accordance with the
Figure and measurements
ÃÃ9@VUT8CÃÃ
– Gepäckraumgitter soweit auseinanderziehen,
daß der hintere Fuß (1) wie abgebildet steht.
!#
– Die Dachstütze wie abgebildet ausrichten. Maß
beachten.
ÃÃAS6Id6DTÃÃ
– Tirer la séparation vers l'arrière; positionner le
pied d'appui inférieur (1) comme illustré.
!#
– Placer le pied d'appui supérieur comme illustré,
en respectant les distances indiquées.
ÃÃDU6GD6IPÃÃ
– Spostare lateralmente il divisorio in modo che il
suo piedino d'appoggio inferiore (1) venga a
trovarsi nella posizione raffigurata.
!#
– Posizionare il piedino superiore come da illus-
trazione, rispettando la misura.
'$
ÃÃ@TQ6fPGÃ
– Tire del separador del compartimiento de carga
!#
– Coloque el pie superior tal como se muestra en
ÃÃI@9@SG6I9TÃÃ
– Trek de scheidingswand uit zodat de achterste
!#
– Plaats de bovenste steunvoet overeenkomstig
ÃÃTVPHDÃÃ
– Vedä väliseinää pidemmäksi niin, että taempi
!#
– Aseta ylätuki kuvan ja mitan mukaisesti.
ÃÃQPSUVBVÇTÃÃ
– Separe a divisória do compartimento de carga
!#
– Coloque o apoio superior de acordo com a ilus-
!#!%
!$À€
&#&%
(#(%
para que su pie trasero (1) se posicione en la
forma que se indica en la figura.
la figura y con las dimensiones que se indican en
la misma.
steunvoet (1) zich bevindt op de plaats die
aangeduid is in de illustratie.
de illustratie en de opgegeven afmetingen.
tukijalka (1) tulee kuvan mukaiseen kohtaan.
de maneira a que o seu apoio traseiro (1) fique
na posição ilustrada.
tração e com as medidas
8800399S
Advertisement
