Download
Share
Print this page
Uwatec ALADIN A2 Read First Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Uwatec Manuals
  4. Diving Instrument
  5. A2
  6. Read first manual

Uwatec ALADIN A2 Read First Manual

Hide thumbs Also See for ALADIN A2:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
®
Read First Manual
for Dive Computers

Advertisement

loading

Related Manuals for Uwatec ALADIN A2

Summary of Contents for Uwatec ALADIN A2

  • Page 1 ® Read First Manual for Dive Computers...

  • Page 3: Read First

    ! Read First ! YOU MUST CAREFULLY READ AND UNDERSTAND THE ENTIRE USER MANUAL AVAILABLE AT SCUBAPRO.COM BEFORE USING YOUR SCUBAPRO DIVE COMPUTER WARNING • All electronics used underwater can fail. Monitor your instrument during the dive to make sure it is operating correctly. In case of a failure use a backup instrument to end the dive.
  • Page 4 ! Read First ! Depth Rating Before diving with your new SCUBAPRO Dive Computer, please refer to the INTRODUCTION or TECHNICAL INFORMATION sections of your Dive Computer user’s manual to learn about the specific maximum operating depth and decompression calculation range. Diving at oxygen partial pressures higher than 1.6bar (corresponding to a depth of 67m/220ft when breathing compressed air) is extremely dangerous and could lead to serious injury or death.
  • Page 5 ! Read First ! Guidelines For The Use Of SCUBAPRO Dive Computers The following guidelines for using SCUBAPRO Dive Computers are derived from the latest medical research and the recommendations of the American Academy of Underwater Sciences for diving with diving computers. Following these guidelines will greatly increase your safety while diving, but cannot guarantee that decompression sickness or oxygen toxicity will not occur.
  • Page 6 ! Read First ! SCUBAPRO Dive Computers do not increase your knowledge of diving. - Avoid repeated ascents and descents (yo yo diving). - Avoid repeated heavy workload while at depth. - Plan the dives to be shorter if they are made in cold water. - After finishing the decompression or at the end of a no-stop dive, the final stage of the ascent should be as slow as possible.
  • Page 7 ! Read First ! Flying After Diving - After diving, wait at least 24 hours prior to flying. Apnea Diving - Apnea diving after SCUBA diving is not recommended. Check needed surface interval from your Instructor or diving organization. - All breath hold dives include a risk of shallow water blackout, that is, a sudden loss of consciousness due to oxygen starvation.

  • Page 8: Zuerst Lesen

    ! Zuerst lesen ! SIE MÜSSEN DAS AUF SCUBAPRO.COM BEREITGESTELLTE BENUTZERHANDBUCH VOLLSTÄNDIG LESEN UND VERSTEHEN, BEVOR SIE IHREN SCUBAPRO TAUCHCOMPUTER VERWENDEN. WARNUNG • Alle unter Wasser verwendeten elektronischen Instrumente können ausfallen. Vergewissern Sie sich während des Tauchgangs laufend, dass das Instrument störungsfrei funktioniert. Verwenden Sie bei einem Ausfall ein Backup-Instrument, um den Tauchgang sicher zu beenden.
  • Page 9 ! Zuerst lesen ! Konformität Im Benutzerhandbuch Ihres SCUBAPRO Tauchcomputers erfahren Sie, welche Standards der Computer erfüllt. Maximale Tauchtiefe Bitte lesen Sie die Einführung oder die Technischen Informationen in der Bedienungsanleitung bevor Sie das erste Mal Ihren neuen SCUBAPRO Tauchcomputer verwenden, um zu erfahren wie tief Sie diesen Tauchcomputer verwenden dürfen und bis zu welcher Tiefe die Dekompression berechnet wird.
  • Page 10 ! Zuerst lesen ! Aufladen der Batterie Ihres SCUBAPRO Tauchcomputers • Benutzen Sie nur das mit dem Produkt mitgelieferte Ladekabel. • Trocknen Sie das Instrument und den Anschluss vor dem Laden. Laden Sie es nur in einem trockenen Raum. • Öffnen Sie nie ein aufladbares Instrument. Richtlinien für die Anwendung von SCUBAPRO Tauchcomputern Die folgenden Richtlinien für die Verwendung von SCUBAPRO Tauchcomputern sind aus den modernsten medizinischen Forschungen und den Empfehlungen für...
  • Page 11 ! Zuerst lesen ! (Dekompressionskrankheit, Sauerstofftoxizität). - Tauchen Sie nie tiefer, als für Ihre Stufe des Tauchzertifikats empfohlen wird. - Die Gefahr einer Stickstoffvergiftung (Tiefenrausch) muss berücksichtigt werden. SCUBAPRO Tauchcomputer geben hierzu keine Warnungen ab. - Halten Sie auf allen Tauchgängen, ob mit oder ohne Tauchcomputer, einen Sicherheitsstopp von mindestens 3 Minuten auf 5 m ein.
  • Page 12 ! Zuerst lesen ! - Wenn Sie den Computer austauschen müssen, warten Sie mindestens 48 Stunden, bevor Sie einen neuen Tauchgang unternehmen. - Tauchen nach dem Zurücksetzen der Sättigung kann Sie in potenziell gefährliche Situationen versetzen, die zum Tod oder zu ernsthaften Verletzungen führen können.

  • Page 13: Leggere Prima Dell'uso

    ! Leggere prima dell’uso ! PRIMA DI UTILIZZARE IL COMPUTER SUBACQUEO SCUBAPRO, LEGGERE ATTENTAMENTE E ACCERTARSI DI AVER COMPRESO L’INTERO MANUALE D’USO DISPONIBILE SU SCUBAPRO.COM ATTENZIONE • Tutti i dispositivi elettronici usati sott’acqua possono guastarsi. Monitorare lo strumento durante l’immersione per assicurarsi che funzioni correttamente.
  • Page 14 ! Leggere prima dell’uso ! Profondità nominale Prima di immergervi con il vostro nuovo computer SCUBAPRO fate riferimento al capitolo INTRODUZIONE o INFORMAZIONI TECNICHE del manuale di utilizzo per apprendere le nozioni relative alla massima profondità operativa ed al campo di calcolo dei parametri decompressivi.
  • Page 15 ! Leggere prima dell’uso ! Linee guida per l’impiego del computer subacqueo SCUBAPRO Le seguenti indicazioni relative all’impiego del computer subacqueo SCUBAPRO derivano dalle più recenti ricerche mediche e dalle raccomandazioni dell’American Academy of Underwater Sciences in materia di immersioni con computer subacquei.
  • Page 16 ! Leggere prima dell’uso ! - In tutte le immersioni, con o senza computer, effettuare una sosta di sicurezza di almeno 3 minuti a 5 metri. - I subacquei che usano un computer per pianificare le immersioni e indicare o determinare il proprio stato decompressivo devono utilizzare sempre il proprio computer personale e indossarlo in tutte le immersioni.
  • Page 17 ! Leggere prima dell’uso ! residua può condurre a situazioni di potenziale pericolo che possono determinare lesioni gravi o mortali. Dopo aver azzerato la saturazione residua non immergersi per almeno 48 ore. Immersioni in altitudine - Non immergersi a quote superiori a 4000 metri. - Dopo un’immersione, non salire alle quote che il computer subacqueo SCUBAPRO indica come proibite.
  • Page 18 ! À lire avant toute utilisation ! VOUS DEVEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET BIEN COMPRENDRE L’INTÉGRALITÉ DU MANUEL D’UTILISATION DISPONIBLE SUR SCUBAPRO.COM AVANT DE VOUS SERVIR DE VOTRE ORDINATEUR DE PLONGÉE SCUBAPRO AVERTISSEMENT • Tous les appareils électroniques utilisés sous l’eau peuvent être défaillants.
  • Page 19 ! À lire avant toute utilisation ! Conformité Veuillez consulter le manuel de l’utilisateur de votre ordinateur de plongée SCUBAPRO pour savoir quelles normes celui-ci respecte. Indications relatives à la profondeur Avant de commencer à utiliser votre nouvel ordinateur de plongée SCUBAPRO, veuillez consulter les paragraphes INTRODUCTION ou INFORMATIONS TECHNIQUES pour en connaitre la profondeur maximale d’utilisation spécifique, ainsi que sa plage de calcul de décompression.
  • Page 20 ! À lire avant toute utilisation ! • Séchez l’instrument et son connecteur avant la charge. Ne le chargez que dans une pièce sèche. • N’ouvrez jamais un instrument rechargeable. Consignes d’utilisation des ordinateurs de plongée SCUBAPRO Les consignes suivantes d’utilisation des ordinateurs de plongée SCUBAPRO proviennent des recherches médicales les plus récentes et des recommandations de l’American Academy of Underwater Sciences relatives à...
  • Page 21 ! À lire avant toute utilisation ! d’aucune alarme à ce propos. - Lors de toutes les plongées, avec ou sans ordinateur, respectez un palier de sécurité d’au moins 3 minutes à 5 m. - Tous les plongeurs qui utilisent des ordinateurs pour prévoir leurs plongées et indiquer ou déterminer leur statut vis-à-vis de la décompression doivent utiliser leur propre ordinateur, qu’ils emmènent avec eux lors de chaque plongée.
  • Page 22 ! À lire avant toute utilisation ! - Prévoyez un jour sans plongée par semaine. - Si vous devez changer d’ordinateur, attendez au moins 48 heures avant d’effectuer votre plongée suivante. - Plonger après une remise à zéro de la saturation restante peut vous mettre dans des situations potentiellement dangereuses qui pourraient aboutir à...
  • Page 23 ! Leer antes de utilizar ! ANTES DE UTILIZAR SU ORDENADOR DE BUCEO SCUBAPRO DEBE LEER DETENIDAMENTE Y COMPRENDER TODO EL MANUAL DEL USUARIO, DISPONIBLE EN SCUBAPRO.COM ADVERTENCIA • Todos los componentes electrónicos utilizados bajo el agua pueden fallar. Compruebe su instrumento durante la inmersión para asegurarse de que funciona correctamente.
  • Page 24 ! Leer antes de utilizar ! Conformidad Consulte las normativas que cumple su ordenador de buceo SCUBAPRO en el manual de usuario Escala de profundidad Antes de bucear con su nuevo ordenador SCUBAPRO, rogamos consulten el manual de instrucciones del ordenador ( secciones INTRODUCCIÓN o INFORMACIÓN TÉCNICA ) para conocer la profundidad máxima operativa y la profundidad máxima de cálculo de descompresión.
  • Page 25 ! Leer antes de utilizar ! Cómo cargar la pila del ordenador de buceo SCUBAPRO • Utilice únicamente el cable que se entrega con el producto. • Seque el instrumento y el conector antes de la carga. Realice la carga únicamente en una habitación seca.
  • Page 26 ! Leer antes de utilizar ! (enfermedad descompresiva, toxicidad del oxígeno). - No bucee nunca a una profundidad mayor de la recomendada por el nivel de su certificación de buceo. - Es necesario tener en cuenta el peligro de narcosis nitrogénica. Los ordenadores de buceo SCUBAPRO no ofrecen advertencias al respecto.
  • Page 27 ! Leer antes de utilizar ! - No intente una inmersión sucesiva si la advertencia “no-dive” aparece en la pantalla. - Prevea un día sin inmersiones por semana. - Si tiene que cambiar de ordenador, espere al menos 48 horas antes de realizar la siguiente inmersión.

  • Page 28: Lees Dit Eerst

    ! Lees dit eerst ! U MOET DE GEHELE GEBRUIKERSHANDLEIDING DIE OP SCUBAPRO.COM STAAT, GOED DOORLEZEN EN BEGRIJPEN VOORDAT U DE SCUBAPRO DUIKCOMPUTER IN GEBRUIK NEEMT WAARSCHUWING • Alle elektronica kan onder water defect raken. Let tijdens de duik goed op of uw instrument juist werkt. In het geval van een defect rondt u de duik af met behulp van een back-upinstrument.
  • Page 29 ! Lees dit eerst ! Maximale diepte Alvorens te duiken met uw nieuwe SCUBAPRO duikcomputer, gelieve de hoofdstukken INTRODUCTIE of TECHNISCHE INFORMATIE uit de gebruiksaanwijzing goed door te lezen, teneinde correct geïnformeerd te zijn over de specieke maximale diepte en decompressie berekeningen. Duiken bij een partiële zuurstofdruk van 1,6 bar (komt overeen met een diepte van 67 meter/220 foot als u perslucht ademt) of meer is buitengewoon gevaarlijk en kan ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben.
  • Page 30 ! Lees dit eerst ! Richtlijnen voor het gebruik van SCUBAPRO duikcomputers Onderstaande richtlijnen voor het gebruik van een SCUBAPRO duikcomputer zijn ontleend aan recent medisch onderzoek en de aanbevelingen van de American Academy of Underwater Sciences ten aanzien van het duiken met een duikcomputer.
  • Page 31 ! Lees dit eerst ! veiligheidsstop van minimaal 3 minuten op 5 meter/15 foot. - Iedere duiker die een duikcomputer gebruikt om duiken te plannen en de decompressiestatus aan te geven of te bepalen, dient iedere duik zelf een duikcomputer mee onder water te nemen. - Houd u aan de opstijgsnelheid en maak de vereiste decompressiestop(s).
  • Page 32 ! Lees dit eerst ! gevolg. Wacht na het resetten van de resterende saturatie minimaal 48 uur voordat u weer gaat duiken. Hoogte en duiken - Duik niet op hoogten boven de 4.000 meter/13.000 foot. - Begeef u na een duik niet op de hoogte die de SCUBAPRO duikcomputer als limiet door middel van de indicator van het hoogtebereik aangeeft.
  • Page 33 ! Прочтите в первую очередь ! ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОДВОДНОГО КОМПЬЮТЕРА SCUBAPRO ВНИМАТЕЛЬНО И ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧТИТЕ И УСВОЙТЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ДОСТУПНОЕ НА РЕСУРСЕ SCUBAPRO.COM ВНИМАНИЕ • Любое подводное электронное устройство может отказать. Во время погружения следите за работой своего компьютера и...
  • Page 34 ! Прочтите в первую очередь ! компьютеры SCUBAPRO на свой страх и риск. Перед началом использования мы рекомендуем пройти под наблюдением врача тест на максимальную физическую нагрузку. Этот тест необходим для гарантии безопасности и надежности одновременного использования кардиостимулятора и подводных компьютеров...
  • Page 35 ! Прочтите в первую очередь ! Гарантия не распространяется не повреждения, вызванные неправильной заменой батареи. • Протекающая крышка батареи из-за попадания воды может привести к разрушению подводного компьютера SCUBAPRO или стать причиной его произвольного выключения без подачи предварительных сообщений. • Батарейный отсек всегда открывайте в сухом и чистом месте. •...
  • Page 36 ! Прочтите в первую очередь ! - Всегда наблюдайте за визуальными и звуковыми сигналами тревоги. Избегайте ситуаций повышенного риска, которые отмечены в данном руководстве предупреждающим знаком. - Подводные компьютеры SCUBAPRO предупреждают о превышении ppO По умолчанию его максимальный уровень установлен в 1,4 бар pp max.
  • Page 37 ! Прочтите в первую очередь ! бездекомпрессионного погружения, проводите заключительный этап всплытия как можно медленнее. - Вы ДОЛЖНЫ быть знакомы с признаками и симптомами декомпрессионной болезни до использования подводного компьютера SCUBAPRO! В случае, если после погружения вы обнаружите любой из этих...
  • Page 38 ! Прочтите в первую очередь ! Полеты после погружений - После погружений минимум на 24 часа воздержитесь от полетов. Погружения на задержке дыхания - Не рекомендуется совершать погружения на задержке дыхания после того, как было совершено погружение со скубой. Уточните необходимый поверхностный...
  • Page 39 ! 用前必读 ! 请务必在使用您的SCUBAPRO潜水电脑前仔细阅读并理解网站 （SCUBAPRO.COM）上用户手册的全部内容。 警告 • 所有水下使用的电子设备都有出现故障的可能。在潜水期间观察您的设备以 确保其正确运作。如出现故障，请使用备用设备结束潜水。 • 万一在潜水过程中，SCUBAPRO潜水电脑发生了故障，应该立即终止该次 潜水，并进行适当的上升程序（包括缓慢上升，并在深度5米处进行3至5分 钟的安全停留）。 • 潜水时必须有潜伴。SCUBAPRO潜水电脑不可取代潜伴。 • 每次潜水必须携带备用仪表。使用潜水电脑潜水时，必须携带备用仪表，包 括：深度计、可用于潜水的压力表、数码计时器或潜水手表，并且使用潜水 电脑时必须携带随时方便使用的潜水减压表。 安全考量 潜水有很多内在风险。即使您谨慎遵守指南，依然有可能会因减压病、氧中毒 或其他由于使用高氧或氦氧氮混合气潜水的内在风险而导致严重伤害或死亡。 除非您完全了解这些风险并且本人愿意接受和承担这些风险，否则不要使用 SCUBAPRO潜水电脑。 重要提示：使用心脏起搏器、电震发生器或其他植入式电子设备的个人须知 使用心脏起搏器、电震发生器或其他植入式电子设备的个人在使用SCUBAPRO 潜水电脑时风险自担。在开始使用之前，我们建议您在医生监督下进行极限运 动压力测试。测试旨在确保同时使用心脏起搏器和SCUBAPRO潜水电脑的安全 性和可靠性。 合规 请参考您的SCUBAPRO潜水电脑用户手册，以了解电脑符合哪些标准。 深度额定 在使用您的新SCUBAPRO潜水电脑潜水之前，请参考您的潜水电脑用户手册介 绍或技术信息章节的内容，以了解具体的最大操作深度和减压计算范围。 在氧分压超过1.6巴（相等于在67米吸入压缩空气）时潜水是极端危险，会导致 严重伤害或死亡。 首先开启您的电脑 您必须在第一次潜水前手动开启电脑。 电脑的出厂模式为节省电池电量的特殊休眠模式。未手动开启电脑即开始潜水 可能会导致电脑在整个潜水过程中不可用。 ! 用前必读! ! 用前必读! ! 用前必读! ! 用前必读!
  • Page 40 ! 用前必读 ! 进行安全停留 即使在进行PDIS，您也必须在深度5米进行安全停留3至5分钟。所有得到认可的 培训机构仍然强烈推荐每次潜水后，在深度5米处进行3至5分钟的停留！ 如果您的潜水电脑配有用户可更换电池，请阅读下方指南并遵循用户手册中的 步骤规定。 我们建议请授权SCUBAPRO代理商更换SCUBAPRO潜水电脑的电池。更换时必 须小心，预防有水渗入。因电池更换不正确而引起的损坏不在质保范围内。 • 若电池帽泄漏，可能导致SCUBAPRO潜水电脑因水渗入而损坏或没有预先通 知便关闭。 • 在干燥清洁的环境中方可打开电池盒。 • 只在更换电池时打开电池盒。 • 切勿用手指直接碰触电池的金属表面。电池的两极绝不可短路。 给您的SCUBAPRO潜水电脑电池充电 • 仅可使用产品配套电缆进行充电。 • 充电器前检查确保设备和连接干燥。仅可在干燥的室内充电。 • 切勿打开可充电仪器。 SCUBAPRO潜水电脑使用指南 以下SCUBAPRO潜水电脑指南是基于使用潜水电脑潜水相关的最新医学研究及 美国水下科学学院的建议。 遵守这些指南可极大增加您潜水时的安全性，但并不能担保不会发生减压病或 氧中毒。 - 您的SCUBAPRO潜水电脑可能安装有空气、高氧或氦氧氮混合气计算软件。 在潜水前检查模式和兼容性。 - 每次潜水前必须检查混合气的设定，及与现时使用的混合气比较 。必须谨 记：不正确的混和气设定会有减压病及/或氧中毒的内在风险！与量度的混合 气的最大偏差不可超过1% O 。不正确的混合气可以致命！ - SCUBAPRO潜水电脑只能用于使用独立呼吸装备的潜水。 - 必须时刻注意音响及视像警告讯号。避免操作指南中使用警告标识标记的增...
  • Page 41 ! 用前必读 ! - 必须考虑氮醉的危险。SCUBAPRO潜水电脑不会针对此风险发出警告。 - 无论是否使用潜水电脑，每次潜水时必须在深度5米处进行至少3分钟的安全 停留。 - 所有使用潜水电脑来计划潜水及显示或决定减压状况的潜水人员，每次潜水 时必须携带和使用他们自己的潜水电脑。 - 遵照电脑所指示的上升率并进行所需的减压停留。万一电脑因任何原因发生 故障，您的上升速度不能超过每分钟10米。 - 每次潜水，都必须遵照潜伴当中比较保守的电脑信息，执行该次潜水。 - 必须根据自身受训的程度进行适当的潜水活动。SCUBAPRO潜水电脑不会增 加您的潜水知识。 - 避免重复上升和下降的潜水方式。 - 在深水时避免从事需要消耗大量体力的活动。 - 在寒冷水域潜水，计划时间较短的潜水。 - 完成减压之后或在不停留潜水之后，最后的上升要尽量缓慢。 - 使用SCUBAPRO潜水电脑前，您必须熟识所有减压病的迹象和症状！如果潜 水后出现任何这些症状，应立即寻求减压病的治疗！在减压病症状开始后到 接受治疗期间的延迟，直接影响减压病的疗效。 - 必须受过认可机构的全面训练，才能使用高氧和氦氧氮混合气潜水。 重复潜水 - CNS O %（中枢神经氧中毒指数）尚未降到40%以下，不可开始下一次的潜 水。 - 总是在重复潜水之间计划充足的水面停留时间（至少为1小时）。如果上次 潜水需要减压、使用了氦氧氮混合气或者为高负荷潜水，则需要延长水面停...
  • Page 42 ! 用前必读 ! 潜水后飞行 - 潜水后，至少要等24小时才可飞行。 屏气潜水 - 不推荐在水肺潜水后进行屏气潜水。请向您的潜水导师或潜水机构查询所需 水面停留时间。 - 所有屏气潜水都有在浅水失去知觉的风险，是指因氧气短缺而突然失去知 觉。 - 您的SCUBAPRO潜水电脑的屏气潜水模式与仪表模式类似，不会追踪组织的 氮负荷。切勿在水肺潜水时使用屏气潜水模式。 电脑干燥 - 确保在放入软袋前擦干电脑。将湿的电脑放入软袋内会由于触点桥接导致电 池电量加速耗干。 ! 用前必读!! 用前必读! ! 用前必读! ! 用前必读!
  • Page 43 ! 最初にお読みください ! SCUBAPROダイブコンピューターを使い始める前に、 SCUBAPRO.COMで提供され ているユーザーマニュアル全体をよく 読み、 理解する必要があります。 警告 • 水中で使用するすべての電子機器は故障する可能性があります。 ダイブ中はお 使いの機器が正しく機能しているこ とを確認してく ださい。 万が一故障が発生し た場合は、 バックアップ機器を使用してダイブを終了してく ださい。 • SCUBAPRO ダイブコンピューターがダイビング中に故障した場合、 ダイビング を中止する必要があります。 すみやかに、 適切な浮上手順 （ゆっく り と した浮上 速度、 5m/15フ ィートでの3～5分間の安全停止） を開始してく ださい。 • バディなしでダイビングしないでく ださい。 SCUBAPRO ダイブコンピューターは ダイブバディの代わりにはなりません。...
  • Page 44 ! 最初にお読みください ! 1.6barを上回る酸素分圧（圧縮空気を呼吸する場合、深度67m/220フィートに相当） でのダイビングは非常に危険であり、重症または死亡の危険性があります。 まずはコンピューターを起動 最初のダイビングの前に、コンピューターを手作業でオンにする必要があります。 ダイブコンピューターはバッテリーを節約するために特別な冬眠モードで出荷されて います。コンピューターを手作業でオンにせずにダイビングを開始すると、コンピュー ターがダイビング中まったく機能しない可能性があります。 安全停止の実施 PDI停止を実施した場合でも、5m/15フィートで3～5分間の安全停止を必ず行わなけ ればなりません。すべてのダイビングの最後に5m/15フィートで3～5分間の安全停止 を行うことを強くお勧めします。 バッテリーをユーザーが交換できるダイブコンピューターの使用者は、 以下のガイ ド ラインを読み、 ユーザーマニュアルで説明する手順に従ってく ださい SCUBAPROダイブコンピューターのバッテリー交換は、SCUBAPRO認定代理店で行 うことをお勧めします。交換の際は十分に注意を払って水の浸入を防ぐ必要がありま す。バッテリーの不適切な交換による損傷は保証の対象外です。 • バッテリーキャップに漏れが生じると、水の浸透によるSCUBAPRO ダイブコンピ ューターの破損や、突然停止の原因となる可能性があります。 • バッテリーケースを開くときは、必ず乾燥した清潔な場所で行ってください。 • バッテリー交換時に限り、バッテリーケースを開いてください。 • 素手でバッテリーの金属面に触れないでください。2本のバッテリー端子を短絡さ せないでください。 SCUBAPROダイブコンピューターのバッテリー交換 • 充電には製品付属のケーブルのみを使用してください • 充電前に機器とコネクターを乾かしてください。乾燥した室内でのみ充電 してください。 • 充電型機器は開けないでください...
  • Page 45 ! 最初にお読みください ! る前に、モードと適合性を確認してください。 - ダイビングの前に、設定された混合比を確認し、現在使用されている混合ガスと 比較することが絶対不可欠です。混合比を不適切に設定すると、減圧症や酸素 中毒の危険が伴います！測定された混合比からの最大許容差は酸素1%以内と してください。 不適切な混合ガスは死亡の危険性があります！ - SCUBAPROダイブコンピューターは開回路の呼吸装置と使用してください。 - SCUBAPROダイブコンピューターは独立した呼吸装置によるダイビングのみに使 用してください。 - 表示および音声でのアラーム信号を常に確認してください。本書に掲載された警 告標示によって通知されるような危険性が高まる状況は避けてください。 - SCUBAPROダイブコンピューターにはppO 警告機能があります。デフォルトで設 定されているppO maxの上限は1.4barです。1.2～1.6barの間で変更できます。 - 「酸素クロック」（CNS O ）を頻繁に確認してください。CNS O が75%を上回った場 合、浮上してダイビングを終了してください。 - 使用している混合ガスに対応する最大動作深度（Maximum Operating Depth：MOD）より深くダイビングしないでください。 - 常に酸素含有量とスポーツダイビングの標準手順を考慮してダイビング限度を確認 してください（減圧症、酸素中毒）。 - 保持しているダイビング認定レベルで推奨されている深度より深く潜らないでくだ さい。 - 窒素酔いの危険も考慮する必要があります。SCUBAPRO ダイブコンピューター...
  • Page 46 ! 最初にお読みください ! - SCUBAPROダイブコンピューターを使用する前に、減圧症の兆候や症状を完全 に理解しておく必要があります！ダイビング後にこれらの兆候や症状が認められ た場合、すみやかに減圧症の治療を受けてください。治療の効果と、症状が発現 してから減圧症の治療を開始するまでの経過時間には直接的な相関関係があり ます。 - 認定団体による指導を修了するまでは、ナイトロックスおよびトライミックスによる ダイビングを行わないでください。 反復ダイビング - CNS O %の状態が40%を下回るまでは、次回のダイビングを開始しないでください。 - 反復ダイビングを計画するときは、必ず十分な水面休息時間（1時間以上）を空け てください。前回のダイビングが減圧ダイビング、トライミックスによるダイビング、 あるいは高い負荷のかかるダイビングであった場合には、水面休息時間を長くし てください。 - ダイビング目的に応じた混合ガスを使用してください。 - ディスプレイに「no-dive（ダイビング禁止）」の警告が表示されている場合は、反復 ダイビングを行わないでください。 - 一週間に1日は、ダイビングを行わない日を確保してください。 - コンピューターを変える必要がある場合、48時間空けてから次回のダイビングを 行ってください。 - 残中窒素をリセットしてダイビングすると、危険な状況に陥り、重症または負傷の 原因となる危険性があります。残留窒素のリセット後48時間以内はダイビングを 控えてください。 高度とダイビング - 高度が4000m/13000フィートを超える場所ではダイビングを行わないでください。 - ダイビング後、SCUBAPROダイブコンピューターの高度範囲インジケーターで禁 止される高度まで登らないでください。...
  • Page 47 ! 最初にお読みください ! - 呼吸を止めて行うすべてのダイビングには、酸素の窮乏による突然の意識喪失、 つまり浅海失神の危険が伴います。 - SCUBAPROダイビングコンピューターのアプネアモードはゲージモードと似たよう な機能であり、組織への窒素の蓄積量を追跡記録することはできません。スキュ ーバダイビングでアプネアモードを使用しないでください。 コンピューターを乾かす - コンピューターは乾かしてからソフトバッグに入れてください。濡れたままのコンピ ューターをソフトバッグに入れると、接点のブリッジングが原因でバッテリー枯渇 が早まる可能性があります。 ! 最初にお読みください ! ! 最初にお読みください !
  • Page 49 SUBSIDIARIES SCUBAPRO GERMANY & E. Europe SCUBAPRO AMERICAS Johnson Outdoors Johnson Outdoors Diving LLC Vertriebsgesellschaft mbH 1166-A Fesler Street Bremer Str. 4 EL Cajon, CA 92020 - USA D-90451 Nürnberg - Germany SCUBAPRO ASIA PACIFIC SCUBAPRO ITALY 608 Block B, MP Industrial Center Via Tangoni, 16 18 Ka Yip St.
  • Page 50 Note...
  • Page 51 Note...
  • Page 52 ®...

This manual is also suitable for:

05.064.201