BaBylissPro FX3 Operating Instructions Manual

BaBylissPro FX3 Operating Instructions Manual

Cord/cordless trimmer
Hide thumbs Also See for FX3:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,
lisez toujours soigneusement les
Operating Instructions
Model FXX3T
Cord/Cordless Trimmer
Directives d'utilisation
Modèle FXX3T
Tondeuse de finition avec/sans fil
Operating Instructions
Model FXX3T
Cord/Cordless Trimmer

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FX3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BaBylissPro FX3

  • Page 1 Operating Instructions Model FXX3T Cord/Cordless Trimmer Directives d'utilisation Modèle FXX3T Tondeuse de finition avec/sans fil Operating Instructions Model FXX3T Cord/Cordless Trimmer For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
  • Page 2: Important Safety Instructions

    4. Never operate the appliance when it has a damaged cord or plug, when it is not working properly, after it has been dropped or damaged, or after it has been dropped into water. Return the appliance to a BaBylissPRO® Service Center for examination and repair. 5. Keep the appliance cord away from heated surfaces.
  • Page 3: On/Off Switch

    • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Caution: Any changes or modifications not expressly approved by BaBylissPRO , the manufacturer ®...
  • Page 4: Blade Care

    Always apply oil to the blades before and after use. This will ensure maximum cutting per- formance. Hold trimmer away from your body in a downward position and apply a drop of BaBylissPRO lubricating oil on the front and sides of the cutter blade. Wipe excess oil off ®...
  • Page 5 Cleaning brush Lubricating oil FXX3T PRODUCT FEATURES 4-stage LED 1. Slim Modern Design 2. High-Torque Brushless Motor 100%-80% capacity 3. Lithium Battery with 4-hour runtime 79%-60% capacity 4. DLC/Titanium T-Blade 59%-20% capacity 5. Cord/Cordless 19%-0% capacity 6. 4-Stage LED 7. Lightweight/Low Heat/Low Noise Before using the class 2 power supply, read these instructions carefully.
  • Page 6: Limited 2-Year Warranty

    LIMITED IN DURATION TO THE 24-MONTH DURATION OF THIS WRITTEN, LIMITED WARRANTY. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you. IN NO EVENT SHALL BABYLISSPRO BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSE- ®...
  • Page 7 BaBylissPRO Clipper & Trimmer Service Program ® Replacement parts may be available for your product. Please contact our BaBylissPRO service department by ® calling 1-800-326-6247. Please provide your product name/model number, details, date of purchase and part you require. Service Center BaBylissPRO ®...
  • Page 8: Importantes Consignes De Sécurité

    4. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il est abîmé ou après qu'il est tombé ou tombé à l'eau ; le renvoyer à un centre de service BaBylissPRO autorisé afin qu’il soit inspecté et réparé. 5. Tenir le cordon éloigné des surfaces chaudes.
  • Page 9: Utilisation Sur Secteur

    • Contacter le distributeur ou un technicien radio/TV. Mise en garde : Tout changement ou modification apportés à l'appareil sans l'approbation expresse de BaBylissPRO, du fabricant ou de l'autorité compétente en matière de conformité pourrait résilier le droit de l’utilisateur d’utiliser l'appareil.
  • Page 10: Entretien Des Lames

    Lubrifier les lames avant, pendant et après chaque utilisation ; cela assurera une perfor- mance de coupe optimale. Tenir la tondeuse de finition à l’envers, loin du corps, et déposer quelques gouttes d’huile lubrifiante BaBylissPRO sur le devant et le côté de la lame mobile.
  • Page 11 Brosse de nettoyage Huile lubrifiante CARACTÉRISTIQUES DE LA TONDEUSE DE FINITION FXX3T Indicateurs LED 1. Style mince moderne 2. Moteur sans balais à couple Capacité à 100 %–80 % élevé 3. Batterie au lithium d’une autono- Capacité à 79%–60% mie de 4 heures Capacité...
  • Page 12: Garantie Limitée De 2 Ans

    GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS (VALABLE AUX É.-U. ET AU CANADA UNIQUEMENT) BaBylissPRO réparera ou remplacera (à sa discrétion) ce produit sans frais, si au cours des 24 mois suivant la date d’achat, il affiche un vice de matière ou de fabrication.
  • Page 13 Pièces de rechange pour tondeuses/tondeuses de finition BaBylissPRO® Il se peut que des pièces détachées soient disponibles pour cet appareil. Pour plus d’informations, appeler le service après-vente de BaBylissPRO au 1-800-326-6247. Il vous faudra fournir le nom du produit/numéro de modèle, la date d’achat et le nom ou la description de la pièce dont vous avez besoin.
  • Page 14: Medidas De Seguridad Importantes

    4. No use este aparato si el cable o el enchufe están dañados, si no funciona correctamente, si está dañado, o después de que se haya caído, incluso en el agua; devuélvalo a un centro de servicio BaBylissPRO autorizado para su revisión y reparación. 5. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
  • Page 15 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. Cargue el aparato por 4 horas continuas antes del primer uso. La batería recargable no alcan- zará su capacidad máxima hasta después de 3 ciclos de carga/descarga. 2. Cerciórese de que el aparato está apagado (“OFF”). Conecte el cable del adaptador al aparato. Enchufe el adaptador en una toma de corriente (compruebe el voltaje indicado en la etiqueta del adaptador antes de enchufarlo);...
  • Page 16: Mantenimiento De Las Cuchillas

    INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO CAMBIO DEL JUEGO DE CUCHILLAS Para retirar el juego de cuchillas, cerciórese de que el aparato está apagado. Retire el juego de cuchillas aflojando los dos tornillos de las cuchillas. Una vez que los tornillos se aflojen, puede quitar fácilmente el juego de cuchillas.
  • Page 17 Cepillo de limpieza Aceite lubricante CARACTERÍSTICAS DE LA RECORTADORA FXX3T 4 indicadores LED 1. Diseño delgado moderno 2. Motor sin escobillas de alto Capacidad en 100 %–80 % torque 3. Batería de litio con autonomía de Capacidad en 79 %–60 % 4 horas Capacidad en 59 %–20 % 4.
  • Page 18: Garantía Limitada De 2 Años

    GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS (VÁLIDA EN LOS EE.UU. Y EN CANADÁ SOLAMENTE) BaBylissPRO reparará o remplazará (a su opción) este producto sin cargo por un período de 24 meses a partir de la fecha de compra si presenta defectos de fabricación o materiales Para obtener servicio técnico bajo esta garantía, devuelva el producto defectuoso al Centro de Servicio...
  • Page 19 Repuestos para cortadoras/recortadoras BaBylissPRO® Puede que repuestos sean disponibles para este producto. Para más información, comuníquese con el servicio posventa de BaBylissPRO, llamando al 1-800-326-6247. Deberá proveer el nombre del producto/número de modelo, la fecha de compra y el nombre o la descripción de la pieza que necesita.

This manual is also suitable for:

Fxx3t

Table of Contents