Technical Data; Operation - Riello RLS 70 Installation, Use And Maintenance Instructions

Dual fuel gas-oil/gas burner
Table of Contents

Advertisement

TECHNICAL DATA

MODEL
TYP
OUTPUT
(1)
DELIVERY
(1)
FUEL
Gas pressure at maximum delivery

OPERATION

NOZZLES
STANDARD APPLICATIONS
AMBIENT TEMPERATUR
COMBUSTION AIR TEMPERATURE
ELECTRICAL SUPPLY
ELECTRIC MOTORS
Fan motor
Pump motor
Pump motor capacitor
IGNITION TRANSFORMER
PUMP
delivery (at 12 bar)
pressure range
fuel temperatur
ELECTRICAL POWER CONSUMPTION
ELECTRICAL PROTECTION
CONFORMITY TO EEC DIRECTIVES
NOISE LEVELS
(3)
APPROVAL
Reference conditions: Ambient temperature 20 ° C - Barometric pressure 1000 mbar - Altitude 100 m s.l.m.
(1)
Pressure at test point 18)(A)p.8 with zero pressure in the combustion chamber and maximum burner output.
(2)
Sound pressure measured in manufacturerÕs combustion laboratory, with burner operating on test boiler and at maximum rated output.
(3)
ACCESSORIES
(optional):
¥
KIT FOR LENGTHNING THE COMBUSTION HEAD
L = Standard length
L1 = Lenght obtainable with the kit
COD. 3010162
L = 250 mm
COD. 3010163
L = 250 mm
COD. 3010164
L = 250 mm
¥
GAS TRAIN ACCORDING TO REGULATION EN 676 (with valves, pressure governor and Þlter): see page 28.
COUNTRY
IT - AT - GR - DK - FI - SE
ES - GB - IE - PT
NL
FR
DE
BE
LU
Important:
The installer is responsible for the addition of any safety device not forseen in the present manual.
2nd stage
kW
kg/h
min. 1st stage
kW
kg/h
Gas: G20/G25/G31
mbar
(2)
number
° C
° C max
V
Hz
rpm
V
W
A
V
W
A
m F
V1 - V2
I1 - I2
kg/h
bar
° C max
W max
dBA
CE
L1 = 385 mm
L1 = 385 mm
L1 = 385 mm
CATEGORY
II
II
II
I
2E(R)B,
RLS 70
687 T1
465 - 814
39 - 69
232
19
LIGHT OIL, viscosity at 20 ° C: 6 mm
NATURAL GAS: G20 (methane) - G21 - G22 - G23 - G25
GPL - G30 (propane) - G31 (butane)
6,2/7,5/7,8
- Intermittent (min. 1 stop in 24 hours)
- Two-stage (high and low ßame) and single-stage (all - nothing)
2
Boilers: water, steam, diathermic oil
0 - 40
60
230 - 400 with neutral +/-10%
50 - three-phaes ~
2800
220/240 - 380/415
1100
4,8 - 2,8
220/240
370
2,4
14
230 V - 2 x 5 kV
1,9 A - 30 mA
164
10 - 20
60
1800
IP 44
90/396 - 89/336 - 73/23
74
¥ RLS 70
¥ RLS 100
¥ RLS 130
2H3B / P
II
2H3P
2L3B / P
II
2Er3P
2ELL3B /P
I
3P
II
2E3B/P
6
RLS 100
RLS 130
688 T1
689 T1
698 - 1163
930 - 1395
59 - 98
78 - 118
349
465
29,5
39
2
/s max (1,5 ° E - 6 cSt)
10/13/12
11,5/14,4/15
2800
220/240 - 380/415
220/240 - 380/415
1500
5,9 - 3,4
8,8 - 5,1
2200
77.5
2800
2200
3000
80

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Rls 100Rls 130348500034852003485400

Table of Contents