Mitsubishi Electric Melsec iQ-F FX5 Series Installation Manual page 15

Collegamento di una morsettiera con morsetti a molla
Ad una morsettiera con morsetti a molla può essere collegato un solo condut-
tore per volta.
● Conduttori utilizzabili
– Conduttori flessibili/rigidi (senza puntalini)
2
Utilizzare conduttori con una sezione da 0,2 a 1,5 mm .
– Se si utilizzano puntalini con manicotto isolante
2
Utilizzare conduttori con una sezione da 0,25 a 0,75 mm .
– Se si utilizzano puntalini senza manicotto isolante
2
Utilizzare conduttori con una sezione da 0,25 a 1,5 mm .
● Spelatura e puntalini
Per inserire un puntalino sull'estremità spelata del conduttore, togliere l'isola-
mento su una lunghezza di ca. 10 mm dalla punta. Se si rimuove l'isolamento
su una lunghezza maggiore, possono verificarsi scosse o cortocircuiti fra mor-
setti attigui. La rimozione di una lunghezza minore dell'isolamento, può com-
portare un contatto insufficiente con il morsetto a molla.
Se si utilizzano puntalini con manicotto isolante, le loro dimensioni devono
corrispondere alle misure nella seguente figura.
Trefoli/fili rigidi Puntalini con manicotto isolante
Isolamento
Metallo
2 – 2,8
10
10
16 – 18
Unità: mm
Collegamento e scollegamento di conduttori
Un cablaggio senza l'uso di attrezzi è possibile inserendo semplicemente un
conduttore nella morsettiera con morsetti a molla. Se i conduttori sono flessi-
bili e privi di puntalini è tuttavia necessario un attrezzo.
● Collegamento di un connettore
Inserire un conduttore rigido o un conduttore flessibile con puntalino nella
corrispondente apertura fino all'arresto.
Se si utilizza un conduttore flessibile senza puntalino oppure se non è possibile
introdurre un conduttore rigido o un conduttore flessibile con puntalino, durante
l'introduzione del conduttore premere con un cacciavite a lama piatta larga da
2,0 a 2,5 mm sull'elemento di azionamento per l'apertura/chiusura del morsetto
a molla. Dopo avere introdotto il conduttore fino all'arresto togliere il cacciavite.
Tirare leggermente il conduttore per accertarsi che sia fissato saldamente.
Elemento di azionamento per l'apertura/chiusura
Cacciavite a taglio
Conduttore
Apertura di inserimento del conduttore
● Scollegamento di un conduttore
Con un cacciavite a taglio largo da 2,0 a 2,5 mm premere sull'elemento di aziona-
mento per l'apertura/chiusura del morsetto a molla ed estrarre il conduttore.
Rimozione e installazione di una morsettiera
● Posizione della leva per bloccare e sbloccare
Una leva blocca la morsettiera e facilita la sua rimozione e l'installazione. Per la rimo-
zione e l'installazione della morsettiera, spostare la leva nella rispettiva posizione.
– Posizione della leva per sbloccare
La figura a destra mostra la posizione
della leva dopo che la morsettiera è stata
completamente rimossa dal modulo.
Posizione
della leva per sbloccare
– Posizione della leva per bloccare
Posizione della
La figura a destra mostra la posizione
leva per bloccare
della leva con la morsettiera completa-
mente connessa al modulo.
● Rimozione di una morsettiera
Spostare la leva dalla posizione di blocco sulla posizione di sblocco e staccare
la morsettiera dal modulo.
● Installazione della morsettiera
Spostare la leva sulla posizione di sblocco e inserire la morsettiera nel modulo.
Inserendo la morsettiera in misura sufficiente, l'arresto della leva fa presa nel
modulo e la morsettiera è così connessa al modulo.
Assicurarsi che la leva sia nella posizione di blocco, e verificare il saldo collega-
mento fra modulo e morsettiera tirando leggermente la morsettiera.
Cablaggio di ingresso
Al modulo di ingresso FX5-C32EX/DS-TS e ai moduli di ingresso/uscita FX5-C32ET/
DS(S)-TS possono essere collegati sensori sink o source. La decisione avviene
mediante la diversa connessione del morsetto „S/S".
● Collegamento di sensori sink
L'interruttore o sensore con collettore NPN aperto collegato all'ingresso col-
lega in questo modo l'ingresso del PLC con il polo negativo dell'alimentazione.
Per sensori sink il collegamento S/S viene connesso con il polo positivo
della tensione di alimentazione.
FX5-C32EX/DS-TS
FX5-C32ET/DS(S)-TS
S/S
X
● Collegamento di sensori source
L'interruttore o sensore con collettore PNP aperto collegato all'ingresso col-
lega in questo modo l'ingresso del PLC con il polo positivo dell'alimentazione.
Per sensori source il collegamento COM di un FX5-C32EX/DS-TS o a FX5-C32ET/
DS(S)-TS viene connesso al polo negativo della tensione di alimentazione.
FX5-C32EX/DS-TS
24 V DC
FX5-C32ET/DS(S)-TS
S/S
X
NOTA
Gli ingressi (X) di un FX5-C32EX/DS-TS e di un FX5-C32ET/DS(S)-TS possono
essere configurati sia per sensori source che per sensori sink. Tuttavia le configu-
razioni circuitali per sensori source o sink non possono essere confuse.
Esempi di collegamento degli ingressi
Trasduttore a logica negativa (NPN) Trasduttore a logica positiva (PNP)
24 V DC 24 V DC
+ +
- -
S/S S/S
S/S S/S
X0 X0
X1 X1
X2 X2
Sensore
a 3 conduttori
Sensore
S/S a 3 conduttori S/S
S/S S/S
X0 X0
: FX5UC-32MT/DS(S)-TS
: FX5-C32EX/DS-TS, FX5-C32ET/DS(S)-TS
Indicazioni per il collegamento di trasduttori
● Scelta degli interruttori
Ad ingresso attivato, con una tensione a 24 V inserita passa una corrente di
4 mA. Nel caso in cui l'ingresso fosse comandato da un interruttore, assicu-
rarsi che l'interruttore impiegato sia previsto per tali livelli di corrente bassi.
Il passaggio a correnti superiori può invece causare difetti di contatto nel
caso in cui fossero previste solo correnti basse.
● Collegamento di trasduttori con LED collegati in serie
La caduta di tensione registrata dal trasduttore non deve superare max.
2,4 V. E' possibile collegare fino a due interruttori con diodo luminoso inte-
grato in serie all'ingresso. Accertarsi se ad interruttore inserito passa una
corrente superiore alla soglia di rilevamento per lo stato di segnale "ON".
● Collegamento di trasduttori con resistenza parallela integrata
Utilizzare solo trasduttori con una resistenza parallela di minimo 13 k.
In presenza di valori più bassi è necessario collegare di una resistenza Rp addizio-
nale il cui valore ohmico sarà da calcolarsi seguendo la seguente formula:
6Rp
------------------- - k  
Rã
13pRp
– Esempio di collegamento per FX5-C32EX/DS-TS, FX5-C32ET/DS(S)-TS
Collegamento di sensori sink
24 V DC
FX5-C32EX/
DS-TS
X
FX5-C32ET/
DS(S)-TS
R
Rp
S/S
24 V DC
Collegamento di sensori source
FX5-C32EX/
DS-TS
X
FX5-C32ET/
Rp
DS(S)-TS
R
S/S
24 V DC
● Collegamento di sensori a 2 fili
Con sensore disinserito è consentito il flusso di una corrente di dispersione
IL pari a massimo 1,5 mA. In presenza di correnti più alte è necessario colle-
gare una resistenza addizionale ("R" nella figura qui sotto). La formula da
impiegare per il calcolo della resistenza è riportata qui di seguito:
9
----------------- - k  
Rã
p1,5
I L
– Esempio di collegamento per FX5-C32EX/DS-TS, FX5-C32ET/DS(S)-TS
Collegamento di sensori sink
FX5-C32EX/ I
L
DS-TS
X
FX5-C32ET/
DS(S)-TS
R
S/S
24 V DC
Collegamento di sensori source
FX5-C32EX/ I
L
DS-TS
X
FX5-C32ET/
DS(S)-TS
R
S/S
24 V DC
Collegamento delle uscite
Le uscite dei moduli di uscita e dei moduli di ingresso/uscita della serie FX5
sono riunite in gruppi di 8 o 16 uscite. Ogni gruppo dispone di due terminali
comuni per la tensione da collegare. Nel caso di uscite a relè e uscite a transi-
stor sink questi morsetti sono contrassegnati con „COMã" e per le uscite
a transistor source con „+Vã". „ã" indica qui il numero del gruppo di uscite, ad
es. „COM0".
● Uscite a relè
I gruppi di uscite possono commutare carichi con tensioni e tipi di tensione
diversi (ad esempio: 230 V AC e 24 V DC).
FX5-C16EYR/D-TS
Carico
Y0
Y1
Fusibile
COM0
COM0
24 V DC
Carico
Y10
Y11
Fusibile
COM1
COM1
230 V AC
● Uscite a transistor
Notare che il cablaggio delle uscite dei moduli FX5-C32EYT/D-TS e FX5-C32ET/
DS-TS con uscite sink differisce dal circuito delle uscite dei moduli FX5-C32EYT/
DSS-TS e C32ET/DSS-TS con uscite source.
Uscita sink (polo negativo sul connettore comune delle uscite)
Un'uscita, nella quale a transistor inserito attraverso il carico nel morsetto
di uscita (Y) entra una corrente, è detta „uscita sink" (ingl. „sink" (dissipatore
di corrente).
Carico
Y
: Fusibile
COM
: Alimentazione in tensione continua ³
·
La lettera „ã" ha la funzione di carattere jolly per le cifre „0" oppure „1".
Uscita source (polo positivo sul connettore comune delle uscite)
Una uscita, nella quale a transistor inserito attraverso il carico dal morsetto
di uscita (Y) esce una corrente, è detta „uscita source" (ingl. „source" (sor-
gente di corrente).
Carico
Y
: Fusibile
+V
: Alimentazione in tensione continua ·
³
La lettera „ã" ha la funzione di carattere jolly per le cifre „0" oppure „1".
Esempio di collegamento delle uscite
FX5C-32EYT/D-TS
Carico
FX5C-32ET/DS-TS Y0
Uscita a transistor
Y1
(circuito a logica positiva PNP (Source))
Fusibile
COM0
COM0
Alimentazione in tensione continua
FX5C-32EYT/DSS-TS
Carico
FX5C-32ET/DSS-TS
Y0
Uscita a transistor
Y1
(circuito a logica positiva PNP (Source))
Alimentazione in tensione continua
+V0
Fusibile
+V0
PLC
PLC
PLC