Advertisement
52 52
Cleaning the brush roll
eng
To remove thicker threads or wires as well as on models that are not
equipped with the BRUSHROLLCLEAN™ TECHNOLOGY, the brush should be
cleaned according to the following instructions.
Nettoyage de la brosse rotative
fra
Pour ôter les fi ls et fi bres plus épais ainsi que pour nettoyer la brosse sur les
modèles non équipés de la technologie BRUSHROLLCLEAN™ TECHNOLOGY,
merci de suivre les instructions suivantes.
1. First turn Ergorapido off . Push the brush roll release button. The hatch
cover will come slightly free and the brush roll can be removed.
1. Commencer par arrêter Ergorapido. Appuyer sur le bouton de
déverrouillage de la brosse rotative. La trappe d'accès à la brosse rotative est
alors partiellement libérée pour qu'elle puisse être retirée.
2. Lift out the brush roll and clean it. Use a sharp object to remove
threads. Reassemble the roll, making sure it can spin freely. Close hatch cover.
2. Retirer la brosse rotative et la nettoyer. Retirer les fi ls à l'aide d'un
objet tranchant. Remonter la brosse rotative en s'assurant qu'elle peut
tourner librement. Refermer la trappe d'accès.
Advertisement
