Advertisement
Cleaning the hose and wheels
1. Loosen the catch and pull the hose from the attachment. Remove any
debris. Put the hose back, lock using the catch.
Nettoyage du fl exible et des roues
1. Déserrer le cliquet et retirer le coude d'aspiration fl exible de sa fi xation.
Retirer les saletés. Remettre le coude d'aspiration fl exible en place et le
2. If the wheels needs to be cleaned, remove them carefully by using a
small screwdriver.
2. Si un nettoyage des roues s'avère nécessaire, les retirer avec
précaution à l'aide d'un petit tournevis.
3. Remove objects that may have become jammed in the wheel shafts.
Reassemble the wheels by pressing them back into their tracks.
3. Retirer ce qui pourrait être éventuellemen coincé dans les axes de
roues. Remettre les roues en place en les ajustant sur leurs rails.
53 53
eng
fra
Advertisement
