Page 2
Caution: United States federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician. Edge, M-Turbo, NanoMaxx, S Series, SonoSite, and the SonoSite logo are trademarks or registered trademarks of FUJIFILM SonoSite, Inc. in various jurisdictions.
FUJIFILM SonoSite Technical Support The PowerPack User Guide contains operating, Phone 1-877-657-8118 regulatory, and safety information. To attach or (US or Canada): remove the PowerPack or its battery pack, refer to Phone 1-425-951-1330 the assembly instructions. (Outside US and Or call your local...
• NanoMaxx ultrasound system A fully discharged PowerPack battery charges in 12 hours if the ultrasound system is turned off. The PowerPack powers the system only. If you The system battery charges before the PowerPack need to run AC-powered peripherals, connect the battery charges.
The PowerPack contains battery indicator is always on), try disconnecting the technology that requires periodic PowerPack DC power cord (Z) from the system recharging to maintain optimal and running the system on the system battery performance. If left uncharged for only.
To clean and disinfect the PowerPack You can clean and disinfect the exterior surface of the PowerPack using a recommended cleaner or disinfectant. For the most recent list of approved products, see www.sonosite.com. 1 Unplug the power supply, and detach any cables.
Observe the following warnings and cautions FUJIFILM SonoSite, including the before using accessories and peripherals with power supply. Use the PowerPack the ultrasound system and transducers. only with FUJIFILM SonoSite power supply P09823. See also the battery safety information in the ultrasound system user guide.
Page 8
PowerPack. The following precautions can help reduce ESD: anti-static spray on carpets, anti-static spray on linoleum, and anti-static mats. To prevent the battery from draining, do not connect the PowerPack DC power cord to its own—or another PowerPack’s— DC input port. Safety...
Weight: 2.9 lbs. (1.3 kg) Battery The battery contains lithium-ion cells plus electronics, a temperature sensor, and battery contacts. Rating: 10.8 VDC, 9 Ah, 97.2 Wh Environmental limits Operating: 10 to 35°C; 15 to 95% R.H.; 700 hPa to 1060 hPa PowerPack User Guide...
Page 12
Laut US-Bundesgesetzen darf dieses Gerät nur von Ärzten oder auf deren Anordnung verkauft werden. Edge, M-Turbo, NanoMaxx, S Series, SonoSite und das SonoSite-Logo sind entweder eingetragene Marken oder Marken von FUJIFILM SonoSite, Inc. in verschiedenen Rechtsprechungen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
Page 13
Kundendienst und Kommentare seines Batteriepacks. Fragen und Kommentare sind willkommen. Informationen zum Stativ bzw. Ultraschallsystem FUJIFILM SonoSite ist an Ihrem Feedback zum finden Sie im Benutzerhandbuch des jeweiligen System und zum Benutzerhandbuch interessiert. Geräts. Sie erreichen FUJIFILM SonoSite in den USA unter 1-888-482-9449.
Page 14
+39 (02) 9475-3655 • Ultraschallsystem der S-Series Kundendienst auf • NanoMaxx-Ultraschallsystem Spanisch: Das PowerPack ist nur für den Betrieb des +34 (91) 123-8451 Systems bestimmt. Für den Betrieb von wechselstrombetriebenen Peripheriegeräten das Stativ an den Netzstrom anschließen. Informationen zu PowerPack...
Page 15
Ultraschallsystem in 12 Stunden auf. Bevor die PowerPack-Batterie aufgeladen wird, wird die Systembatterie aufgeladen. Das PowerPack versorgt das System mit Strom und lädt gleichzeitig die Systembatterie auf (falls sie entladen ist). Wenn die PowerPack-Batterie erschöpft ist, läuft das System im Batteriebetrieb.
Page 16
Das PowerPack enthält eine Symptome und Lösungen Batterietechnologie, die für optimale Leistung ein PowerPack lädt nicht Wenn das PowerPack nicht regelmäßiges Aufladen mehr lädt und die Anzeigen aus sind, befindet es benötigt. Wird die Batterie sich möglicherweise in einem fixierten Zustand.
Page 17
PowerPack-Kabel und -Anschlüsse Reinigung und Desinfektion Kabel Anschluss 1 Anschluss 2 WARNHINWEIS: Um einen elektrischen Schlag [Buchstabe] [Abbildung] [Abbildung] zu vermeiden, muss das System vor dem Reinigen stets [Name] [Anschluss an] [Anschluss an] vom Netzteil getrennt und [Abbildung] vom Stativ entfernt werden.
Need help?
Do you have a question about the PowerPack and is the answer not in the manual?
Questions and answers