Related Manuals for Worx WX687L
Summary of Contents for Worx WX687L
- Page 1 Oscillating Tool Oscillant Outil Oscilante Herramienta WX687L WX687L.X...
-
Page 2: Product Safety
PRODUCT SAFETY refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded. c) Do not expose power tools to rain or wet WARNING: Some dust created by power conditions. Water entering a power tool will increase sanding, sawing, grinding, drilling and other the risk of electric shock. - Page 3 or remove the battery pack, if detachable, from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such Warning preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the Wear ear protection...
- Page 4 Hyperlock Accessory Clamping Lever On/Off Switch Palanca de sujeción de accesorios Hyperlock Interruptor de encendido/apagado Accessoire Hyperlock Levier de fixation Interrupteur marche/arrêt Venting Slots Variable Speed Dial Ranuras de ventilación Llave de velocidad variable Fentes de ventilation Contrôle variable de la vitesse Universal Fit Accessory Interface * Interfaz de accesorios Universal Fit...
- Page 5 ON ENCENDIDO MARCHE OFF APAGADO ARRÊT...
-
Page 6: Technical Data
TECHNICAL DATA Low oscillation Scraping, polishing varnishes. frequency Type Designation: WX687L WX687L.X (6-designation of machinery, representative of SoniCrafter) WORKING HINTS FOR YOUR WX687L WX687L.X ** TOOL: Rated voltage 120 V ~ 60 Hz If your power tool becomes too hot, especially when Amps 3.5 A... - Page 7 Name Application Wood, plastic, fiberglass, common Bi-Metal Metal/Wood End nails, non-ferrous metals, thin Cut Blade sheet metal, hardened fillers. Standard Wood End Cut Blade Wood, plastic, drywall. Precision Wood Cut Blade Wood, soft plastics. Sawing Hardened metals, stainless steel, Carbide Tipped Blade tile, hardened screws and nails.
-
Page 8: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ c) Gardez à distance les curieux, les enfants et les visiteurs lorsque vous travaillez avec un outil électrique. Ils pourraient vous distraire et vous faire AVERTISSEMENT! Certaines des poussières faire une fausse manoeuvre. produites en utilisant des outils électriques sont considérées par l’État de Californie comme 2. -
Page 9: Entretien
d) Retirer les clés de réglage avant de mettre l’outil être accompli. L’emploi de l’outil électrique pour sous tension. Une clé restée attachée à une partie des opérations différentes de celles pour lesquelles mobile de l’outil pourrait entraîner des blessures il a été... - Page 10 SYMBOLES Fréquence d’oscillations basse Afin de réduire les risques de bles- sure, l’utilisateur doit lire ce mode d’emploi Fréquence d’oscillations élevée Avertissement Déverrouiller Portez une protection auditive Portez un protecteur oculaire Portez un masque antipoussières Double isolation Assurez-vous de débrancher l’outil avant de remplacer les acces- soires.
- Page 11 Hyperlock Accessory Clamping Lever On/Off Switch Palanca de sujeción de accesorios Hyperlock Interruptor de encendido/apagado Accessoire Hyperlock Levier de fixation Interrupteur marche/arrêt Venting Slots Variable Speed Dial Ranuras de ventilación Llave de velocidad variable Fentes de ventilation Contrôle variable de la vitesse Universal Fit Accessory Interface * Interfaz de accesorios Universal Fit...
-
Page 12: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES Fréquence Application d’oscillation Type Designation WX687L WX687L.X ( 6- designation de machine, représentant de Ponçage, sciage, râpage et Fréquence Sonicrafter) polissage de la pierre et du d’oscillations élevée métal. WX687L WX687L.X ** Fréquence Grattage, Polissage de vernis. d’oscillations basse... - Page 13 AVERTISSEMENT: Les dents de la scie sont très coupantes. Ne les touchez pas durant le montage ou durant l’application. La pièce de travail doit être insérée ou fixée fermement avant d’effectuer une coupe. Accessoires Universal Fit Worx disponibles Fonctionne avec les accessoires d’outils à oscillations d’autres marques. Name Application Madera, plástico, fibra de vidrio,...
-
Page 14: Advertencias De Seguridad
Pintura antigua, adhesivos Hoja raspadora rígida endurecidos y calafateados, alfombra. Raclage Selladores elásticos, pintura, residuos Hoja raspadora flexible adhesivos y alfombras. REMARQUE: Lorsque vous plongez la lame et que vous effectuez une coupe, suivez un mouvement pendulaire pour laisser suffisamment de place à l’éjection des copeaux. La lame de scie dure plus longtemps si elle est distribuée de façon égale. -
Page 15: Seguridad Personal
protegido del dispositivo de corriente residual ponga el interruptor en la posición de trabado (RCD). El uso de un RCD reduce el riesgo de o de apagado antes de hacer cualquier ajuste, descargas eléctricas. cambio de accesorios o guardar la herramienta. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de encender la herramienta accidentalmente. - Page 16 SÍMBOLOS Frecuencia de oscilación reducida Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario deberá leer el manual de instrucciones Desbloqueo Advertencia Use protección auditiva Use lentes de seguridad Use máscara contra el polvo Doble aislamiento Antes de utilizar la herramienta, asegúrese de que no se dañará...
- Page 17 Hyperlock Accessory Clamping Lever On/Off Switch Palanca de sujeción de accesorios Hyperlock Interruptor de encendido/apagado Accessoire Hyperlock Levier de fixation Interrupteur marche/arrêt Venting Slots Variable Speed Dial Ranuras de ventilación Llave de velocidad variable Fentes de ventilation Contrôle variable de la vitesse Universal Fit Accessory Interface * Interfaz de accesorios Universal Fit...
-
Page 18: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Frecuencia de Aplicación oscilación Type Designation WX687L WX687L.X ( 6 - designación de la maquinaria, representativa de Frecuencia de Lijado, aserrado, raspado y Sonicrafter) oscilación elevada pulido de piedra y metal. Frecuencia de WX687L WX687L.X ** Raspado, Pulido de barnices. - Page 19 APLICACIÓN ADVERTENCIA: Los dientes de aserrado son sumamente filosos. No los toque durante la colocación y aplicación. Se deberá insertar o sujetar firmemente la pieza de trabajo antes de efectuar el corte. Accesorios Universal Fit disponibles de Rockwell Funciona con los accesorios de herramientas oscilantes de otras marcas. Name Application Madera, plástico, fibra de vidrio, Clavos...
- Page 20 Realice el lijado con un movimiento constante y una presión leve. La presión intensa no aumenta la velocidad de corte/extracción, sino que sólo provocará que el accesorio se desgaste más rápidamente www.worx.com Copyright © 2020, Positec. All Rights Reserved. Copyright © 2020, Positec. Tous droits réservés.