Page 1 Användarmanual / User manual...
Page 2: Table Of Contents
INNEHÅLLSFÖRTECKNING INSTALLATION Installation..................... T-box controller har en inbyggd sensor för mätning av lufttemperaturen i rummet. För att säkerställa tillförlitlig Navigation .....................2 mätdata ska T-box intalleras ca 1,5 meter från golvet vid Teknisk data ...................3 en plats där det är god luftcirkulation. Placera inte ..
Page 3: Teknisk Data
800 m* DRV - SW2 ADRESS INSTÄLLNINGAR * Gäller alla enheter som är anslutna i serie till T-box controller **Om Cube enheters adresser är satta av service vid första start-upp. När T-box i ett BMS nätverk är den sista enheten ska SW1...
Page 4: Uppstart
UPPSTART Språk Datum August Inställning av språk Inställning av datum Enheter 13PM Inställning av tid Sökning efter anslutna enheter. www.flowair.com...
Page 5 • inställning av enheternas adresser; varje enhet måste ha en unik adress, (i Cube enheterna ställs adresserna in av service vid första start-up. • om SW2 dipswitch på sista enheten i serien är inställd på position T120, (i Cube enheten, ställs dipswitch in av service vid första start-up. www.flowair.com...
Page 6: Huvudskärm
BMS modul aktiv hårdvaruversion kalender aktiv fabriksåterställning BMS inställningar kalender aktiv - tvingande inställningar ikonen informerar om ändrad position av OXeNs spjäll, eller Cube enhetens start-upp, fläktarna är avstängda under start-upp. www.flowair.com...
Page 7: Tid
2 sekunder). Tillfälliga inställningar finns kvar så länge som aktiviteten finns kvar i kalendern. När nästa aktivitet startas kommer enheten att styras i Inställning av datum enlighet med systemets inställningar. www.flowair.com...
Page 8: Kalender
KM – ytterligare inställningar för KM group OXeN – ytterligare inställningar för OXeN group Cube – ytterligare inställningar för Cube group. ta bort en aktivitet flytta till nästa dag aktivitet – systemet ON 7:00AM aktivitet – systemet OFF 9:00AM www.flowair.com...
Page 9 För OXeN är det möjligt att ställa in luftflödet i aktuell öppningsvinkel för spjället i aktuell aktivitet. aktivitet. När spjällen är stängda(ingen ventilation), är det möjligt att välja fläktens driftläge efter att ha uppnått önskad temperatur. Fläkten kan gå kontinuerligt eller stängas av. www.flowair.com...
Page 10 - fläktarna kommer att stängas av när den Therm förinställda temperaturen i rummet är uppnådd. När Auto mode är aktiverat, Cube’s spjäll kommer att justeras automatiskt så att den Auto inställda temperaturen uppnås på ett energieffektivt sätt. www.flowair.com...
Page 11: Språk
PN day Språk dag med redan programmerat driftschema– du kan även här kopiera händelserna från PN day Språk dag utan programmerat driftschema aktivt språk www.flowair.com...
Page 12: Integrerade Enheter
Återställning Integrerade enheter Enheter Återställning till standardinställningar? Återställ standardinställningar. sökning efter integrerade enheter i systemet aktiv avaktiverad enhet enhet – ej i drift Systeminformation LEO M 01 CURTAIN MAIN DRV-V 2.1 2.0.0-2d-..lång tryckning visar DRV-programvaran www.flowair.com...
Page 13: Frostskydd
önskad temperatur, startas LEO och KM enheter: huvudsensor är den sensor som är inbyggd • ventiler (om installerade) öppnar, i T-box • fläktar startar med 100% effektivitet, huvudsensorn är den lokala sensorn. När den sensorn är vald, kommer driften av •...
Page 14: Enhetslås
Centralenheten måste vara ansluten till en DRV OXeN, efter 30s inaktivitet. DRV KM styrenhet ellen en styrenhet i Cube enheten. I menyn anger du till vilken enhet centralenheten är ansluten. I det givna exemplet har styrenheten anslutits till DRV KM nr 7. www.flowair.com...
Page 15: Informationsmeny
Systeminformation BMS – inställningar Systeminformation Information om programvara och hårdvaruversion. ID – ställa in enhetsadress: från 1 to 247 BAUD – ställa in dataöverföringshastighet: from 9600 to 230400 bit/s Fysiskt lager: Modbus RTU Protokoll: RS485 www.flowair.com...
Page 16: Leo Fläktluftsvärmare
är högre än önskad temperatur ventilation – ventilen är konstant stängd, fläkten arbetar kontinuerligt med vald hastighet Auto – automatisk fläktreglering beroende på önskad och uppmätt temperatur Manuell – fläkten arbetar med konstant, vald hastighet www.flowair.com...
Page 17 1, 2, 3 eller stängas av - välj OFF. Luftflöde AUTO I AUTO-läge efter att ha uppnått önskad temperatur kan fläkten arbeta kontinuerligt på valt steg: 1, 2, 3 eller stängas av - välj OFF. www.flowair.com...
Page 18 (-1oC från börvärdet) öppnas ventilen. Värmaren måste vara utrustad med T3-sensor (extrautrustning). aktivering av destratifieringsläget inställning av temperaturskillnad (skillnad mellan temperatur under taket temperatur i vistelsezonen), i vilken LEO- värmare kommer att sättas på val av värmare, som ska fungera i destratifieringsläge www.flowair.com...
Page 19 Avläsningar Avläsningar ON/OFF Temperatur Temperatur i ventil under taket rummet För att avläsa temperaturer nära enheten måste externa temperatursensorer PT-1000 anslutas till DRV- styrenheten. www.flowair.com...
Page 20: Leo Cool Fläktlufts- Kylare/Värmare
- ventilen för värmemediet öppnas när den uppmätta temperaturen är högre än önskad temperatur ventilation - ventilen är konstant stängd, fläkten arbetar kontinuerligt med vald hastighet Auto - automatisk fläktreglering beroende på önskad och uppmätt temperatur Manuell – fläkten arbetar med konstant vald hastighet www.flowair.com...
Page 21 LEO COOL valt steg: 1, 2, 3 eller stängas av - välj OFF. Luftflöde AUTO I AUTO-läge efter att ha uppnått önskad temperatur kan fläkten arbeta kontinuerligt på valt steg: 1, 2, 3 eller stängas av - välj OFF. www.flowair.com...
Page 22 Avläsningar LEO COOL Avläsningar ON/OFF Temperatur i ventil rummet För att avläsa temperaturer nära enheten måste externa temperatursensorer PT-1000 anslutas till DRV- styrenheten. www.flowair.com...
Page 23 www.flowair.com...
Page 24: Leo El Fläktluftsvärmare
- 3 steg värmeeffektinställning - automatisk reglering av uppvärmning fläktar och värmare beroende val av driftläge på önskad och uppmätt temperatur - manuell reglering av luftflöde destratifikation och värmare avläsningar ventilation – värmare är OFF, fläkten fungerar kontinuerligt vid vald hastighet www.flowair.com...
Page 25 - 3 steg inställning av luftflöde under drift i manuellt läge I MANUELLT-läge efter att ha uppnått önskad värmeeffektinställning - 2 steg temperatur kan fläkten arbeta kontinuerligt på valt steg: 1, 2, 3 eller stängas av - välj OFF. www.flowair.com...
Page 26 (-1oC från börvärdet) startas värmarna Värmaren måste vara utrustad med T3-sensor (tillbehör). aktivering av destratifieringsläget inställning av temperaturskillnad (skillnad mellan temperatur under taket temperatur i vistelsezonen), vid vilken LEO-värmare kommer att sättas på val av värmare, som ska fungera i destratifieringsläge www.flowair.com...
Page 27 Avläsningar LEO EL Avläsningar Temperatur under taket Temperatur under taket vald Vald värmekälla För att avläsa temperaturer nära enheten måste externa temperaturgivare PT-1000 vara anslutna till DRV- styrenheten. www.flowair.com...
Page 28: Km Blandningskammare
- steglös temperatur kylning – ventilen öppnas när den uppmätta avläsningar temperaturen är högre än önskad temperatur filter driftsstatus ventilation - ventilen är konstant stängd,, fläkten arbetar kontinuerligt vid valt steg val av huvudsensor takfläktinställning spjällinställning enligt extern temperatur www.flowair.com...
Page 29 • 2 - andra steget av larm från gasdetektorn tillfället. Ändring är endast aktiv i en given kalenderzon. När spjällen är stängda (ingen ventilation) är det möjligt att välja fläktens driftläge efter uppnådd önskad temperatur. Fläkten kan fungera kontinuerligt eller stängas av. www.flowair.com...
Page 30 • 1 - första larmsteget från gasdetektorn När spjällen är stängda (ingen ventilation) är det • 2 - andra steget av larm från gasdetektorn möjligt att välja fläktens driftläge efter uppnådd önskad temperatur. Fläkten kan fungera kontinuerligt eller stängas av. www.flowair.com...
Page 31 Avläsningar Avläsningar Avläsningar Extern temperatur Önskad tilluftstemperatur Temperatur i rummet ON - automatisk inställning av spjäll enligt extern temperatur är aktiv - se s. 37 Lufttemperaturen som tillförs rummet spjällens öppningsvinkel ON/OFF ventilen Värmemediets temperatur i returröret. www.flowair.com...
Page 32 Värdet måste återställas. Larmet påverkar inte enhetens funktion. Huvudsensor är den omgivande lufttemperaturgivaren (inbyggd i T-box eller Driftidsgräns för filter lokal, nära enheten). När temperaturen i rummet inte uppnås är SRX3d-ventilen öppen till 100%. När temperaturen i rummet uppnås regleras flödet av värmemediet på...
Page 33 Positivt värde innebär att takfläkten tar bort mer luft än KM levererar (undertryck). Inställning, + 100%" betyder kontinuerlig drift av takfläkten. Negativt värde innebär att takfläkten tar bort mindre luft än KM levererar (övertryck). Inställning av "-100%" betyder endast drift av KM. www.flowair.com...
Page 34: Leo D Destratifikatorer
När värmemängden är otillräcklig slås LEO-värmare på automatiskt. Manuell - destratifikator fungerar i ON / OFF- läge. Den slås på när temperaturen under taket är högre än den inställda temperaturen. www.flowair.com...
Page 35 LEO D-enheterna startas. För att avläsa temperaturer nära enheten måste externa temperatursensorer PT-1000 anslutas till DRV- Inställningar för manuellt driftläge styrenheten. MANUELLT driftläge Destratifikatorn fungerar i ON/ OFF-läge. Den startas när temperaturen under taket är högre än den inställda temperaturen. www.flowair.com...
Page 36: Robur Gasvärmare
- brännaren och fläkten driftläge fungerar enligt temperaturen uppvärmning-auto - automatiskt val av avläsningar brännareffekt beroende på uppmätt temperatur inställningar för termiskt skydd värme manuellt - manuellt val av brännareffekt ventilationsläge - fläkten fungerar kontinuerligt, brännaren är avstängd enheten är avstängd www.flowair.com...
Page 37: Robur
- ON eller temperatur redo för omstart stängas av - OFF Avläsningar ROBUR Avläsningar utloppets lufttemperatur, STB-skydd. temperaturen i rummet www.flowair.com...
Page 38 - automatiskt val av brännareffekt beroende på uppmätt temperatur spjällinställning enligt extern temperatur värme manuell - manuellt val av brännareffekt avläsningar ventilationsläge - fläkten fungerar kontinuerligt, inställningar för termiskt skydd brännaren är avstängd enheten är avstängd driftsstatus filter takfläktinställning www.flowair.com...
Page 39 - ON eller stängas av - OFF spjällinställning i uppvärmningsläge spjällinställning i uppvärmningsläget - Avläsning kontinuerlig drift ROBUR KM Avläsning utloppstemperatur, STB-skydd. yttre temperatur temperaturen i rummet spjälletsöppningsgrad PÅ - automatisk inställning av spjäll enligt extern temperatur är aktiv. www.flowair.com...
Page 40 Temp. larm Efter att ha nått arbetstidsgränsen visas en indikation i larmmenyn. Värdet måste återställas. Larmet påverkar inte max. drifttemperatur enhetens funktion. temperatur redo för omstart Filtrens maximala drifttid ROBUR KM Filter Värde bör ställas in enligt byggnadens föroreningsnivå. www.flowair.com...
Page 41 Positivt värde innebär att takfläkten tar bort mer luft än kalendern. ROBUR KM tillför (undertryck). Inställning "+ 100%" betyder kontinuerlig drift av takfläkten. Negativt värde betyder att takfläkten tar bort mindre luft än ROBUR KM tillför (övertryck). Inställning av "-100%" betyder endast drift av ROBUR KM. www.flowair.com...
Page 42: Elis Luftridåer
Dörrgivaren har prioritet, utan dess signal startar inte enheten. frostskydd uppvärmning - ventilen öppnas när den uppmätta temperaturen är lägre än önskad temperatur ventilation - ventilen är kontinuerligt stängd, fläkten arbetar kontinuerligt vid valt steg www.flowair.com...
Page 43 0:00 - 10:00 minuter, var 0:30 s. Det är tidsperiod eller stängas av - välj OFF. möjligt att ställa in ∞-värde, då är ventilen ständigt öppen. Ventilfördröjningstiden måste vara kortare än fläktens fördröjningstid. www.flowair.com...
Page 44: Elis Duo Luftridå Och Fläktluftsvärmare
är öppen till 100%. Enheten måste vara utrustad med T3-sensor (extrautrustning). inställning luftflöde för fläktluftsvärmare - 3 steg Avläsningar val av driftläge inställning av fördröjningstider Avläsningar avläsningar termisktskydd För att avläsa temperaturer nära enheten måste extern temperatursensorer PT-1000 anslutas till DRV- styrmodulen. www.flowair.com...
Page 45 - ventilen öppnas när den uppmätta temperaturen är lägre än önskad temperatur ventilation - ventilen är kontinuerligt stängd, fläkten arbetar kontinuerligt vid valt steg Fläktluftsvärmaren fungerar alltid enligt temperaturen som ställts in på regulatorn, oavsett K1/K2-läge. www.flowair.com...
Page 46 Efter att ha uppnått önskad temperatur kan ventilfördröjningstiden kan ställas in i intervallet värmaren fungera kontinuerligt på valt steg: 1, 2, 3 0:00 - 10:00 minuter, var 0:30 s. Värde ∞ - ventilen eller stängas av - välj OFF. är ständigt öppen. www.flowair.com...
Page 47 önskad temperatur stannar Temperaturen i rummet ON/OFF ventil fläktarna och ventilen är öppen till 100%. Enheten måste vara utrustad med T3-sensor (extrautrustning). För att avläsa temperaturer nära enheten måste externa temperatursensorer PT-1000 anslutas till DRV- styrmodulen. www.flowair.com...
Page 48: Slim Luftridå
Dörrgivaren har prioritet, utan dess signal startar inte enheten. frostskydd uppvärmning - ventilen öppnas när den uppmätta temperaturen är lägre än önskad temperatur ventilation - ventilen är kontinuerligt stängd, fläkten arbetar kontinuerligt vid valt steg www.flowair.com...
Page 49 0:00 - 10:00 minuter, var 0:30 s. Det är tidsperiod eller stängas av - välj OFF. möjligt att ställa in ∞-värde, då är ventilen ständigt öppen. Ventilfördröjningstiden måste vara kortare än fläktens fördröjningstid. www.flowair.com...
Page 50 För att avläsa temperaturer nära enheten måste Frostskydd av värmeväxlaren. När temperaturen i rummet sjunker under önskad temperatur stannar externa temperatursensorer PT-1000 anslutas till DRV- fläktarna och ventilen är öppen till 100%. Enheten styrmodulen. måste vara utrustad med T3-sensor (extrautrustning). Temperaturen i ON/OFF ventil rummet www.flowair.com...
Page 51 www.flowair.com...
Page 52: Oxen Värmeåtervinningsenhet
Drift utan värmeåtervinning - tilluft styrs via by-pass utan värmeåtervinning ("Fri kylning" / "fri uppvärmning"). val av huvudsensor Automatisk ändring av driftläge med eller utan denna ikon informerar om att spjäll värmeåtervinning, beroende på temperatur håller på att byta position, fläkten stoppas www.flowair.com...
Page 53 66. Det är endast möjligt att ändra det för detta tillfället. Ändring är endast aktiv i kalenderzonen. Tre luftflödesvärden bör definieras: • normal driftstatus • 1 - första larmsteget från gasdetektorn • 2 - andra larmsteget från gasdetektorn www.flowair.com...
Page 54 Avläsningar Avläsningar Avläsningar Önskad temperatur på tilluft Yttertemperatur Temperatur i rummet Temperatur på frånluft Temperatur på luft som tillförs rummet ON – status på by-pass spjäll Värmemediets temperatur på returrör ON – status på externa spjäll ON/OFF ventil www.flowair.com...
Page 55 OXeN Temperatursensor Filter Aktiv temperatursensor Kontroll av filterföroreningar Huvudsensorn är lufttemperaturgivaren (inbyggd i T-box eller lokal, nära enheten). När OXeN temperaturen i rummet inte uppnås är SRX3d- Filter ventilen öppen till 100%. När temperaturen i rummet uppnås regleras flödet av värmemediet på...
Page 56: Oxen El Värmeåtervinningsenhet
("frikylning" / "fri uppvärmning"). denna ikon informerar om att spjällen är Automatisk inställning av värmeeffekt under byte av läge, fläktar stoppas. AUTO Ikonen informerar också om att fläktar Manuell inställning av värmeeffekt kyler värmaren MANUAL www.flowair.com...
Page 57 Inställningar OXeN EL OXeN EL Inställningar Inställningar Yttertemperatur Temperatur på frånluften ON – status på by-pass spjäll Temperatur i rummet ON – status på externa spjäll Temperatur på luft som tillförs rummet val av värmeeffekt www.flowair.com...
Page 58 Kontroll av filterföroreningar 3 – 8,5 kW 2 – 5,5 kW 1 – 3,5 kW OXeN EL Filter Ställ in önskat larmvärde, där 1 betyder ett larm med en liten filterförorening, 5 betyder ett larm med ett mycket förorenat filter. www.flowair.com...
Page 59: Cube Takenhet
- inställningen av virveldiffusorn ändras automatiskt mellan Auto börvärdet för kylning och uppvärmning beroende på kubens aktiva driftläge. För kylning är optimalt luftflöde horisontellt och för uppvärmning vertikalt manuellt läge - fast inställning av virveldiffusor Manual Manual www.flowair.com...
Page 60 Alternativet är inte Therm tillgängligt när enheten arbetar i enlighet med tilluftstemperaturgivaren som huvudsensor. Huvudsensorn väljs från: tillufts-, frånluft- eller väggtemperatursensorer och görs vid första drifttagningen. Det är också möjligt att definiera en inbyggd sensor i T-box. www.flowair.com...
Page 61 Ändringen är endast aktiv - normala driftsförhållnden i den aktuella kalenderzonen. - 1 - första larmnivån från gasdetektorn - 2 - andra larmnivån från gasdetektorn Manuell inställning av recirkulationsspjällets läge Manual Cirkulationsspjällets läge ändras automatiskt beroende på lufttemperaturer. Auto www.flowair.com...
Page 62 Vent - ventilation Värme - värme Rumstemperaturavläsning från T-box inbyggda HeatRec - värme återvinning sensor eller från den valfria NTC-väggmonterade Cool - kylning sensorn, ansluten till Cube-kontrollboxen / kapslingen CoolRec - cool återvinning...
Page 63 ECO mode - ekonomiskt läge (gäller för Climatix-regleringen) COMF mode - komfortläge Forcing - aktiv signal från en extern detektor (tillval) Thermostat - enheten fungerar i termostatläge NightCool - enheten fungerar i nattkylningsläge (gäller Climatix-regleringen) Overrun - nedkylningsprocessen Defrosting - avfrostning av värmepumpen (tillval) www.flowair.com...
Page 64: Larm
• Anslutningsfel • Frostskyddsvärmeväxlare ON • Roof fan säkring ingen kommunikation mellan DRV och frostskyddsläge för värmeväxlare är på kontrollera säkringen för takfläkten T-box, kontrollera anslutning och på DRV-kortet • Filter driftstid DRVs-strömförsörjning kontrollera filterens föroreningsnivå • Roof fan TK •...
Page 65 +48 58 669 82 20, fax: +48 58 627 57 21 e-mail: info@flowair.pl www.flowair.com Declaration Of Conformity UE FLOWAIR hereby declare that the T-box controller were produced in accordance to the following Europeans Directives: 2014/30/UE – Electromagnetic Compatibility (EMC) 2014/35/UE –...
Page 66: Installation
Do not place it near heat sources, lighting, air First run ......................68 inlets, windows and door openings, etc. Main screen ....................If temperature sensor was chosen in a T-Box menu as Main menu ..................... „installed in unit”, T-box controller can be mounted out Time ......................
Page 67: Technical Data
* Applies to all devices connected to T-box controller in line ** In case of Cube devices addressing is beeing done by service during ﬁrst startup In the case, when T-box in BMS network is the last device, SW1 Last DRV...
Page 68: First Run
FIRST RUN Language Data August Selection of language Setting of date active language Time Devices 13PM Setting of time Searching of connected units. www.flowair.com...
Page 69 • if address have been set correctly; each device must have a different address set, (in Cube devices the address is set by the service during the first start-up) • if the SW2 dipswitch on the last device in line is set to T120 position. (in Cube devices, the dipswitch is set by the service during the first start-up) www.flowair.com...
Page 70: Main Screen
BMS mode active integrated units version calendar active restore factory settings BMS settings calendar active - settings forced the icon informs about changed position of OXeN dampers, or about Cube device start- up, the fans are suspended during this time. www.flowair.com...
Page 71: Time
2 s the August calendar icon on main screen). Ad hoc settings stays as long as time of current event in calendar. With start of next event, units will operate according to programmed settings. Setting of date www.flowair.com...
Page 72: Calendar
KM – additional settings for KM group copying events on the following days OXeN – additional settings for OXeN group Cube – additional setting of Cube group. removing the events moving to the next day event – system ON 7:00AM event – system OFF 9:00AM www.flowair.com...
Page 73 For OXeN it is possible to set an air flow in current event. opening degree in current event. When the dampers are closed (no ventilation), it is possible to select the operating mode of the fan after reaching desired temperature. Fan can operate continuously or be turned off. www.flowair.com...
Page 74 Cube will work in thermostatic mode - they will turn off after reaching the preset Therm temperature in the room. When Auto mode is activated, the Cube’s throttle will be adjusted automatically until the set temperature is economically reached. Auto www.flowair.com...
Page 75: Language
PN day Language day with already programmed operation schedule – you can also copy here the events from PN day Language day without programmed operation schedule active language www.flowair.com...
Page 76: Integrated Units
Integrated units Reset Devices Reset to default settings? Restore default settings. searching for units integrated with system active deactivated unit unit – not operating System information LEO M 01 CURTAIN MAIN DRV-V 2.1 2.0.0-2d-..long press displays the DRV software www.flowair.com...
Page 77: Antifreeze
LEO and KM units are turned on: leading sensor is the sensor built • valves (if installed) opens, in T-box controller • fan is turned on at 100% of efficiency, leading sensor is the local sensor. When it is •...
Page 78: Controller Lock
DRV KM control module or a controller in the Cube controller will be locked automatically. device. In the menu, indicate to which device the central unit is connected. In the example given, the control unit has been connect- ed to DRV KM No. 7. www.flowair.com...
Page 79: Information Menu
System information BMS – settings System information Basic information about software and hardware version. ID – setting unit adress: from 1 to 247 BAUD – setting data transmission speed: from 9600 to 230400 bit/s Physical layer: Modbus RTU Protocol: RS485 www.flowair.com...
Page 80: Leo Fan Heaters
– valve is constantly closed, fan operates continuously at selected speed Auto – automatic fan regulation depending on desired and measured temperature Manual – fan operates with constant, selected speed www.flowair.com...
Page 81 1, 2, 3 or be turned off - select OFF. Airflow AUTO In AUTO mode after reaching desired temperature fan can operate continously on selected step: 1, 2, 3 or be turned off - select OFF. www.flowair.com...
Page 82 The heater must be equipped with T3 sensor (optional equipment). activation of destratification mode setting of temperature difference (difference between temperature under the ceiling and temperature in the occupied zone), at which LEO heaters will be turned on selection of heaters, which should operate in destratification mode www.flowair.com...
Page 83 Readings Readings ON/OFF Temperature Temperature in valve under the the room ceiling To read temperatures near the unit, external tempera- ture sensors PT-1000 must be connected to DRV control module. www.flowair.com...
Page 84: Leo Cool Fan Cooler/Heater
– heating medium valve is opened when measured temperature is higher than desired temperature ventilation – valve is constantly closed, fan operates continuously at selected speed Auto – automatic fan regulation depending on desired and measured temperature Manual – fan operates with constant, selected speed www.flowair.com...
Page 85 LEO COOL selected step: 1, 2, 3 or be turned off - select OFF. Airflow AUTO In AUTO mode after reaching desired temperature fan can operate continously on selected step: 1, 2, 3 or be turned off - select OFF. www.flowair.com...
Page 86 Readings LEO COOL Readings ON/OFF Temperature in valve the room To read temperatures near the unit, external tempera- ture sensors PT-1000 must be connected to DRV control module. www.flowair.com...
Page 87 www.flowair.com...
Page 88: Leo El Fan Heaters
– heaters are OFF, fan operates readings at selected speed continuously www.flowair.com...
Page 89 - 3 steps In MANUAL mode after reaching desired heating power setting - 2 steps temperature fan can operate continously on selected step: 1, 2, 3 or be turned off - select OFF. www.flowair.com...
Page 90 The heater must be equipped with T3 sensor (optiona- lequipment). activation of destratification mode setting of temperature difference (difference between temperature under the ceiling and temperature in the occupied zone), at which LEO heaters will be turned on selection of heaters, which should operate in destratification mode www.flowair.com...
Page 91 Readings LEO EL Readings Temperature under the ceiling Temperature under the ceiling Chosed of heating power To read temperatures near the unit, external temperature sensors PT-1000 must be connected to DRV control module. www.flowair.com...
Page 92: Km Mixing Chambers
– valve is opened when measured temperature is higher than desired temperature readings filters operating status ventilation – valve is constantly closed, fan operates continuously at selected step selection of leading sensor roof fan setting dampers setting according to external temperature www.flowair.com...
Page 93 • 2 – second step of alarm from gas detector When the dampers are closed (no ventilation), it is possible to select the operating mode of the fan after reaching desired temperature. Fan can operate continuously or be turned off. www.flowair.com...
Page 94 When the dampers are closed (no ventilation), it is possible to select the operating mode of the fan • 2 – second step of alarm from gas detector after reaching desired temperature. Fan can operate continuously or be turned off. www.flowair.com...
Page 95 Temperature in the room ON – automatic setting of dampers according to external temperature is active – see p. 37 Temperature of air supplied into the room dampers opening degree ON/OFF valve Temperature of heating medium on return pipe www.flowair.com...
Page 96 Value must be reset. Alarm does not affect the operation of the unit. Leading sensor is the ambient air temperature sensor (built in T-box or local, near the unit). Filters operating time limit When temperature in the room is not reached, SRX3d valve is open in 100%.
Page 97 Positive value means that the roof fan removes more air than the KM supplies (under-pressure). Setting „+100%” means continuous operation of the roof fan. Negative value means that the roof fan removes less air than the KM supplies (overpressure). Setting „-100%” means operation of the KM only. www.flowair.com...
Page 98: Leo D Destratificators
When amount of heat is insufficient, LEO heaters are turned on automatically. Manual – destratificator operates in ON/OFF mode. It is turned on when temperature under the ceiling is higher than set temperature. www.flowair.com...
Page 99 To read temperatures near the unit, external tempera- ture sensors PT-1000 must be connected to DRV control Settings of manual operating mode module. MANUAL settings Destratificator operates in ON/OFF mode. It is turned on when temperature under the ceiling is higher than set temperature. www.flowair.com...
Page 100: Robur Gas Heaters
– automatic selection of the burner readings power depending on the measured temperature heating-manual – manual selection of the burner thermal protection settings power ventilation mode - fan is working continuously, burner is OFF unit is OFF www.flowair.com...
Page 101 - ON or be temperature ready for restart turned off - OFF Readings ROBUR Readings outlet air temp., STB protection. temperature in the room www.flowair.com...
Page 102: Robur Mixing Chambers
– manual selection of the burner power readings ventilation mode – fan is working thermal protection settings continuously, burner is OFF unit is OFF filters operating status roof fan setting www.flowair.com...
Page 103 Readings damper setting in heating-continues mode ROBUR KM Readings outlet air temp., STB protection. external temperature temperature in the room dampers opening degree ON – automatic setting of dampers according to external temperature is active. www.flowair.com...
Page 104 Value must be reset. Alarm does not affect the operation of the unit. temperature ready for restart Filters operating time limit ROBUR KM Filters Value should be set according to building contamination level. www.flowair.com...
Page 105 ROBUR KM supplies (under-pressure). Setting „+100%” means continuous operation of the roof fan. Negative value means that the roof fan removes less air than the ROBUR KM supplies (overpressure). Setting „-100%” means operation of the ROBUR KM only. www.flowair.com...
Page 106: Elis Air Curtains
Door sensor has a priority. Without it’s signal unit will not run antifreeze heating – valve is opened when measured temperature is lower than desired temperature ventilation – valve is constantly closed, fan operates continuously at selected step www.flowair.com...
Page 107 ∞ value, then valve is constantly open. specified period of time or be turned off - select Valve delay time must be shorter than fan delay OFF. time. www.flowair.com...
Page 108: Elis Duo Air Curtain-Fan Heater Combo Units
– 3-steps Readings selection of operating mode setting of delay times Readings readings antifreeze To read temperatures near the unit, external tempera- ture sensors PT-1000 must be connected to DRV control module. www.flowair.com...
Page 109 – valve is opened when measured temperature is lower than desired temperature ventilation – valve is constantly closed, fan operates continuously at selected step Fan heater operates always according to temperature set on the controller, regardless K1/K2 mode. www.flowair.com...
Page 110 0:00 - 10:00 minutes, every 0:30 s. Value ∞ - valve heater can operate continously on selected step: 1, is constantly open. 2, 3 or be turned off - select OFF. www.flowair.com...
Page 111 Temperature in the room ON/OFF valve fans stops and valve is open to 100%. The unit must be equipped with T3 sensor (optional equipment). To read temperatures near the unit, external tempera- ture sensors PT-1000 must be connected to DRV control module. www.flowair.com...
Page 112: Slim Air Curtains
Door sensor has a priority. Without it’s signal unit will not run antifreeze heating – valve is opened when measured temperature is lower than desired temperature ventilation – valve is constantly closed, fan operates continuously at selected step www.flowair.com...
Page 113 ∞ value, then valve is constantly open. specified period of time or be turned off - select Valve delay time must be shorter than fan delay OFF. time. www.flowair.com...
Page 114 PT-1000 must be connected to DRV control perature in the room drops below desired temperature fans stops and valve is open to 100%. The unit must be module. equipped with T3 sensor (optional equipment). Temperature in ON/OFF valve the room www.flowair.com...
Page 115 www.flowair.com...
Page 116: Oxen Heat Recovery Units
Operation without heat recovery – supply air is directed via by-pass without heat recovery („freecooling”/„free-heating”). selection of leading sensor Automatic change of operating mode with or this icon inform that dampers are during without heat recovery, depending on temperature change of position, fan are stopped www.flowair.com...
Page 117 Change will only be active in given calendar event. Three values of air flow should be defined: • normal operation status • 1 – first step of alarm from gas detector • 2 – second step of alarm from gas detector www.flowair.com...
Page 118 Desired temperature of supply air External temperature Temperature in the room Temperature of removed air Temperature of air supplied into the room ON – status of by-pass dampers Temperature of heating medium ON – status of external dampers on return pipe ON/OFF valve www.flowair.com...
Page 119 Filters active temperature sensor Control of the filters pollution Leading sensor is the ambient air temperature sensor (built in T-box or local, near the unit). OXeN When temperature in the room is not reached, Filters SRX3d valve is open in 100%. When temperature...
Page 120: Oxen El Heat Recovery Units
AUTO this icon inform also that fans cooling the heater manual setting of heating power MANUAL www.flowair.com...
Page 121 OXeN EL OXeN EL Readings Readings External temperature Temperature of removed air ON – status of by-pass damper Temperature in the room ON – status of external dampers Temperature of air supplied into the room chosed of heating power www.flowair.com...
Page 122 3 – 8,5 kW Control of the filters pollution 2 – 5,5 kW 1 – 3,5 kW OXeN EL Filters Set the required alarm value, where 1 means an alarm a small filter pollution, 5 means an alarm a very pollution filter. www.flowair.com...
Page 123: Cube Rooftop Units
Auto setpoint for cooling or heating depending on the active operating mode of the Cube. For cooling, optimal airflow is horizontal and for heating it is vertical manual mode - fixed swirl diffuser setting Manual Manual www.flowair.com...
Page 124 The selection of the leading/master sensor from: supply air, exhaust air and wall temperature sensors is made during first startup. It is also possible to define built in sensor in T-box sensor he leading sensor www.flowair.com...
Page 125 The change will only be active in that calendar zone Manual setting of the recirculation damper position Manual The position of the recirculation damper is changed automatically Auto depending on air temperatures. www.flowair.com...
Page 126 Vent - ventilation Heat - heating HeatRec - heat recovery Room temperature reading from the T-box controller’s Cool - cooling built-in sensor or from the optional NTC wall-mounted CoolRec - cool recovery sensor, connected to the Cube control box/enclosure...
Page 127 Forcing - active signal from an external detector (option) Thermostat - the device works in thermostatic mode NightCool - the device works in the night cooling mode (applies to Climatix regulation) Overrun - cooling down process Defrosting - defrosting the heat pump (optional) www.flowair.com...
Page 128 56742_MT-DTR-T-BOX-FLOW-EN-PL-NL-RU-V8...
Page 129: Alarms
• Antifreeze heat recover exchanger ON • Roof fan fuse no communication between DRV and antifreeze mode of heat recovery check the fuse of the roof fan on the T-box, check connection and DRV exchanger is on DRV board power supply • Filter work time •...
Page 130 +48 58 669 82 20, fax: +48 58 627 57 21 e-mail: info@flowair.pl www.flowair.com Declaration Of Conformity UE FLOWAIR hereby declare that the T-box controller were produced in accordance to the following Europeans Directives: 2014/30/UE – Electromagnetic Compatibility (EMC) 2014/35/UE –...
Page 131 Importør og forhandler i Norge: www.lyngson.no Lyngson (hovedkontor) Widerøeveien 1 1360 Fornebu Tlf: +47 67 10 25 00 Produsent: www.flowair.com 56742_MT-DTR-T-BOX-FLOW-EN-PL-NL-RU-V8...

flowair T-box User Manual

Svenska

English

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for flowair T-box

Summary of Contents for flowair T-box

Table of Contents