Related Manuals for KIDWELL PICO ROTRPIC01A1
Summary of Contents for KIDWELL PICO ROTRPIC01A1
- Page 1 PICO ROWEREK 3W1 BICYCLE 3IN1 FAHRRAD 3IN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH...
- Page 2 ROTRPIC01A1, ROTRPIC01A2, ROTRPIC01A3 MODEL:...
- Page 7 Po złożeniu produktu proszę upewnić się czy wszystkie funkcje działają prawidłowo oraz są zabezpieczone zgodnie z zaleceniami instrukcji (elementy mocujące, nakrętki, śrubki, łączenia itp.). Montaż produktu Kidwell powinien być wykonany przez osobę dorosłą. Brak zastosowania się do poleceń zawartych w tym dokumencie może spowodować poważne obrażenia.
- Page 8 • Zawsze upewnij się czy wszystkie części pasują jak nakazuje tego instrukcja • Nie podejmuj się napraw lub modyfi kacji produktu. Tylko wykwalifi kowani technicy serwisowi są do tego upoważnieni Regularnie sprawdzaj produkt czy nie ma żadnych zniszczonych elementów • oraz stan mocowania śrub, nakrętek itp.
- Page 9 Siodełko pozycje rozłożonych kół Tylne koła Przycisk do zmiany ułożenia tylnych kół Przycisk do składania/ Tuleje na pręt zabezpieczający pozycje rozkładania tylnych kół złożonych kół Ramiona tylnych kół Pręt zabezpieczający Tuleje na pręt zabezpieczający Montaż rowerka zacznij od przedniego koła. Nałóż uchwyt na pedały (patrz nr 4 SCHEMAT), na trzpień...
- Page 10 Pedały posiadają kołek zabezpieczający, dlatego należy je włożyć w uchwyt w taki sposób, by kołki przeszły przez uchwyt i stały się widoczne. Pozycja kół rowerek biegowy - bez zamontowanych pedałów jeździk - bez zamontowanych pedałów rowerek trójkołowy - zamontowane pedały Używanie rowerka jako trójkołowca Rozdzielanie tylnego koła rozpocznij od wyciągnięcia prętu zabezpieczającego.
-
Page 11: Czyszczenie I Konserwacja
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA • Rowerek należy czyścić zwilżoną szmatką w roztworze mydła i wody. • Nie wolno używać twardych szczotek i przedmiotów o ostrych krawędziach to czyszczenia produktu Nie używaj silnych środków chemicznych do czyszczenia zabrudzeń. • Przed każdym użyciem rowerka upewnij się, że wszystkie śrubki są dobrze •... -
Page 13: Important! Keep For Future Reference
Dear Customer! Thank you for choosing Kidwell, Our highest priority is the safety of your child and the creation of beautiful memories. We hope you will enjoy our product, in case of any questions please contact us at: info@kidwell.eu Please read through the entire manual carefully and follow all instructions. Before you start using our product make sure that all of the features are working as intended and are secure (fasteners, nuts, bolts, screws, etc.). -
Page 14: Specifications
and place it out of the child’s reach until the bike is repaired • All assembly elements must be properly attached, and particular attention must be paid to elements such as screws, fastening bolts, and nuts, etc. • The bike does not have brakes •... - Page 15 Start the assembly of the balance bike with the front wheel. Put the pedal holder (see element no. 4 - PRODUCT COMPONENTS ) onto the front wheel head tube. WARNING: The pedal holder has two protrusions which should be directed downwards in order to connect to the fork (see drawing 1).
-
Page 16: Cleaning And Maintenance
Wheel positions balance bike - pedals should not be attached ride-on - pedals should not be attached three-wheeled bike - attached pedals Using the bike as a tricycle Start separating the rear wheels from each other by removing the security rod. In order to spread the rear wheel arms, press the rear wheel folding/unfolding button (see picture - step 2). -
Page 17: Limitations Of Warranty
• Do not use strong chemical detergents to clean the product. • Make sure that all of the screws are properly tightened before each time you use the product. • For movable parts use a silicone-based lubricating oil. Use it only when needed. •... - Page 19 Danke, dass Sie sich für den Kauf dieses Produkts der Marke Kidwell entschieden haben. Die Sicherheit des Kindes und das Schaff en schöner Erinnerungen haben für uns oberste Priorität. Sollten Sie noch Fragen haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung und schreiben Sie uns an die folgende E-Mail-Adresse: info@kidwell.eu...
-
Page 20: Spezifikation
gleichzeitig benutzt werden • Das Spielzeug sollte auf einer ebenen Fläche ohne Hindernisse und abseits von Treppen verwendet werden • Vergewissern Sie sich immer, dass alle Teile wie in den Anweisungen dieser Anleitung beschrieben passen • Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf beschädigte Teile und den Zustand der Befestigungsschrauben, Muttern usw •... - Page 21 Sattel der ausgeklappten Räder sichert Hinterräder Knopf zum Ändern der Ausrichtung Hebel zum Ein- und Ausklappen der der Hinterräder Hinterräder Hülsen für die Stange, die die Position Hinterradhalter der eingeklappten Räder sichert Hülsen für die Stange, die die Position Sicherheitsstange Beginnen Sie mit der Montage des Lauf-/Dreirads bzw.
- Page 22 Die Aufbewahrung der Pedale Platzieren Sie die Pedale in der Halterung vorne direkt über dem Rad. Die Pedale haben einen Verriegelungsstift. Setzen Sie sie daher so in den Halter ein, dass die Stifte durch den Halter gehen und sichtbar werden. Laufrad - abgenommen Pedale Rutschfahrzeug - abgenommen Pedale Dreirad - angebrachte Pedale...
-
Page 23: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG • Reinigen Sie das Kinderfahrrad mit einem feuchten Lappen in einer Seifenwasserlösung • Verwenden Sie zum Entfernen von Schmutz keine starken Chemikalien • Vergewissern Sie sich vor Benutzung des Fahrrads, dass alle Schrauben fest angezogen sind • Benutzen Sie zum Schmieren der beweglichen Teile Silikonfett. - Page 24 NOTES:...
- Page 25 NOTES:...
-
Page 26: Warunki Gwarancji
WARUNKI GWARANCJI... - Page 27 UNIWERSALNA KARTA GWARANCYJNA DERFORM Sady ul. Za Motelem 1 62-080 Tarnowo Podgórne Klauzula informacyjna dla osoby składającej reklamację. Administrator danych: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Derform Sp. J. Deręgowscy z siedzibą w Sadach, ul Za Motelem 1, 62-080 Tarnowo Podgórne. Kontakt z Administratorem danych: W celu uzyskania informacji dotyczących prawidłowości przetwarzania danych osobowych przez Administratora należy skontaktować...
Need help?
Do you have a question about the PICO ROTRPIC01A1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers