Pego Expert DIN NANO 5CK Quick Start Manual

200NDIN5CK01
**
I T A L I A N O
DESCRIZIONE
Il DIN NANO 5CK è un regolatore elettronico da barra DIN
adatto per la gestione di banchi frigo, vetrine ed unità frigorifere
statiche o ventilate, con doppio sbrinamento a sosta, elettrico o
a gas caldo anche in tempo reale (RTC). Esso è dotato di tre
ingressi analogici per sonde di temperatura NTC, tre ingressi
digitali configurabili, cinque relè per la gestione di compressore,
ventole, sbrinamento del primo e secondo evaporatore,
comando luce, chiamata freddo
funzionamento in pump down,
motocondensante o relè allarme (2 relè configurabili NC e NO).
Il regolatore può essere configurato anche per applicazioni di
chiamata caldo. Disponibile display remoto con collegamento
RS485 per grandi distanze. Buzzer interno per segnalazioni sonore.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• Configurabile per applicazioni freddo o per applicazioni caldo.
• Relè per la gestione di compressore, ventilatori degli evaporatori e
luce cella (3 relè non configurabili), relè resistenze di sbrinamento
1 e 2, allarme, partenza in pump down, luce cella, uscita
compressore e uscita notte (2 relè configurabili).
• Attivazione sbrinamenti in tempo reale, fino a 6 partenze in 24h
con sbrinamenti in sequenza o in contemporanea.
• 3 ingressi digitali configurabili per attivazione modalità notte,
pressostato di pump-down, start e stop sbrinamento, stand-by da
remoto, allarme uomo in cella e contatto protezione compressore.
• Sbrinamento configurabile a sosta, a resistenze, a resistenza
termostatato, ad inversione di ciclo e ad inversione di ciclo con
bacinella, impostabile per frequenza e durata. Il fine sbrinamento
può avvenire a tempo o per temperatura.
• START/STOP sbrinamento manuale da tasto.
• ON/OFF impianto da tasto.
• Gestione giorno/notte (risparmio energetico).
• ON/OFF luce cella con tasto o tramite micro porta.
• E' disponibile come opzione un display con collegamento RS-485
per il controllo remoto, adatto alle lunghe distanze (max 500 m).
• Visualizzazione/regolazione della temperatura con punto decimale
• Superficie frontale piana per una facile pulizia e tasti di ampie
dimensioni personalizzabili in vari colori (su richiesta).
• Display LED a 3 cifre con segno, punto decimale, icone di stato
impianto. Buzzer interno per segnalazioni sonore.
• Filosofia di programmazione PEGO che garantisce uno start-up
immediato.
• Connessione seriale RS485 con protocollo Modbus-RTU o Telenet.
• Tensione di alimentazione 230Vac.
• Funzione HACCP per la memorizzazione e la visualizzazione dell'
ultimo allarme di temperatura
DATI TECNICI
Tensione di alimentazione
Modello 200NDIN5CK01 230V +10/-15% 50-60Hz
Potenza assorbita 5 VA Max
Condizioni climatiche
Temperatura di lavoro -5T50°C - umidità < 90% U.R. non condensante
Temperatura di stoccaggio -10T70°C - umidità < 90% U.R. non condensante
Ambienti con forti vibrazioni o urti; atmosfere aggressive,
Ambienti di lavoro non idonei inquinanti o corrosive, esposizione all'irraggiamento solare
diretto, con atmosfere esplosive o gas infiammabili.
Caratteristiche generali
Display 3 Digit con segno, punto decimale e nove led di stato
Risoluzione 0,1°C
Precisione lettura sonde (elettronica) ± 0,5°C
Range di lettura -45T99 °C
Modello 200NANO5CKD
Morsetti potenza: estraibili per cavi sez. da 0.2 a 2.5mm
Classe software: A / Mantenimento parametri su memoria non volatile (EEPROM)
Caratteristiche ingressi
Ingressi analogici 3 ingressi per sonde NTC (10KΏ 1% a 25°C)
Ingressi digitali 3 ingressi (da contatto pulito)
Caratteristiche uscite
Relè Compressore (DO1) N.O. 16(6)A / 250V
Relè Ventilatori (DO3) N.O. 8(3)A / 250V
Relè Luce cella (DO4) N.O. 16(6)A / 250V
Sbrinamento / config. (DO2) N.O. 16(6)A / 250V
Allarme / config. (DO5) N.O. 8(3)A / 250V
Buzzer Presente
Caratteristiche dimensionali, di isolamento e meccaniche
200NDIN5CK01 : 105x121.5x71mm
Dimensioni
Echo 485 : 93x37x23mm
Dima di foratura per display 485 71x29mm (+0,2/-0,1mm)
Grado di protezione display 485 IP65 con montaggio a fronte quadro
A fronte quadro tramite linguette laterali o mediante
Montaggio display 485
due viti sul frontale
Su barra din da 35mm
Montaggio 200NDIN5CK01
Corpo plastico in PC+ABS UL94 V-0, Frontale trasparente
Contenitore
in PC, Mostrina tasti in PC o PC+ABS
Tipo di isolamento Classe II
Conformità alle normative UE sulla direttiva bassa tensione, compatibilità EMC e marcatura CE
Conforme alle seguenti direttive CE: Direttive 2014/30/UE, 2014/35/UE
Conforme alle seguenti norme armonizzate:
EN60730-1:2016, EN60730-2-9:2010, EN61000-6-1:2007, EN61000-6-3:2007
200NDIN5CK01_02-19_ITA_ENG # Rev.02-19 # 03/07/2019
FUNZIONE DEI TASTI
TASTO
TASTO UP
Incrementa i valori / Scorre verso l'alto i parametri
Tacita l'allarme sonoro se presente / Acquisisce un
allarme. Se premuto per più di 3 sec. attiva / disattiva
la luce cella .All'avvenuto inserimento/disinserimento
manuale della luce viene generato un BIP di
conferma.
TASTO DOWN
Decrementa i valori / Scorre verso il basso i parametri
Premuto per più di 3 sec. attiva lo sbrinamento
manuale ( se sussistono le condizioni di attivazione).
Premuto per più di 3 sec. durante uno sbrinamento
termina
inserimento/disinserimento
sbrinamento viene generato un BIP di conferma.
TASTO STAND-BY
Premuto per più di 1 sec. alterna lo stato di Stand-by
Stand
allo stato normale di funzionamento e viceversa.
All'avvenuta commutazione viene generato un BIP di
by
conferma. In stato di stand-by si ferma l'impianto e il
display alterna la scritta OFF con la temperatura.
TASTO SET
(solenoide) per il
Visualizza il set point
comando unità Permette di impostare il set point se premuto in
combinazione con il tasto DOWN o il tasto UP
Ripristina l'allarme sonoro se presente.
ICONE DI STATO
ICONA
ICONA CHIAMATA FREDDO (Icona attiva con mOd=0)
Led OFF = Chiamata freddo OFF
Led ON = Chiamata freddo ON
Led Lampeggiante = Chiamata freddo ON in attesa
del tempo di ritardo C1
ICONA CHIAMATA CALDO (icona attiva con mOd=1)
Led OFF = Chiamata caldo OFF
Led ON = Chiamata caldo ON
ICONA VENTILATORI
Led OFF = Ventilatori OFF
Led ON = Ventilatori ON
Led Lampeggiante = Ventilatori in pausa dopo lo
sbrinamento (vedi parametro F5)
ICONA SBRINAMENTO (icona attiva con mOd=0)
Led OFF = Sbrinamento OFF
Led ON = Sbrinamento ON
Led Lampeggiante = Sgocciolamento in corso dopo lo
sbrinamento (vedi parametro d7)
ICONA MICRO PORTA / LUCE CELLA
Led OFF = Micro porta non Attivo o non utilizzato e
luce cella spenta
Led ON = Luce cella ON
Led Lampeggiante = Micro porta Attivo o luce cella
ON con allarme E8.
ICONA PRESENZA ALLARME
Led OFF = Nessun allarme presente
Led ON = Indica un avvenuto intervento dell'allarme
di temperatura poi rientrato (allarme HACCP).
Led Lampeggiante = Allarme presente
2
FUNZIONE
lo sbrinamento stesso. All'avvenuto
manuale di
SIGNIFICATO
DIMENSIONI (mm)
PRESSIONE COMBINATA DI TASTI E LORO FUNZIONI
FUNZIONE / COMBINAZIONE TASTI
PROGRAMMAZIONE DEL SET /
Premere il tasto "Set" per visualizzare il valore di SETPOINT
corrente (temperatura).
Mantenendo premuto tasto "Set" e premendo uno dei tasti
() o () si modifica il valore di SETPOINT.
Rilasciare il tasto "Set" per ritornare alla visualizzazione della
temperatura cella, la memorizzazione delle modifiche
apportate avverrà automaticamente.
PROGRAMMAZIONE DI 1° LIVELLO /
uno
Premere contemporaneamente i tasti "UP" e "DOWN" per più
di 3 sec per accedere al menù programmazione di primo
livello. All'ingresso del menù viene generato un BIP di
conferma. Dopo 30sec si ha l'uscita in automatico dal menù.
PROGRAMMAZIONE DI 2° LIVELLO
Premere contemporaneamente i tasti "UP", "DOWN" e "Stand-
by" per più di 3 sec per accedere al menù programmazione di
secondo livello. All'ingresso del menù viene generato un BIP di
conferma e lo strumento viene portato in "stand-by".
MENU' HACCP PER LA VISUALIZZAZIONE
REGISTRAZIONE DELL'ULTIMO ALLARME DI TEMPERATURA
(+ Stand-by)
AVVENUTO /
Premere contemporaneamente per più di 3 sec. per accedere
al menù HACCP.
All'ingresso del menù viene generato un BIP di conferma.
USCITA DALLA PROGRAMMAZIONE /
All'interno di un qualsiasi menù di programmazione la
pressione contemporanea dei tasti "UP" e DOWN" per più di 3
secondi salva le impostazioni effettuate uscendo dal menù
stesso. All'uscita del menù viene generato un BIP di conferma.
MODELLI SERIE NANO5CKD
DESCRIZIONE EXPERT NANO
CODICE PEGO
Alim.230Vac, 5 relè (16A+16A+16A+8A+8A), 3
ingressi digitali, funz. caldo/freddo, RTC, RS485,
200NDIN5CK01
pump down, buzzer, morsetti estraibili, display di
controllo 485.
CAVO TTL X DISPLAY/ECHO NANO
KC-TTLB-L2.5
Lunghezza=2.5m
200NANOTTL02 DISPLAY RIPETITORE DI TEMPERATURA ECHO TTL
FISSAGGIO A PANNELLO DEL DISPLAY ECHO 485
PER MEZZO DI DUE VITI
FRONTALI
Vite 2,9x9,5mm
DIMA DI FORATURA per display
ECHO (mm)
Via Piacentina, 6/b - 45030 - ROVIGO
Tel : +39(0)425 762906 - Fax: +39(0)425 762905
www.pego.it - e-mail: info@pego.it
nano LINE
(Set +  o )
( + )
/ (++Stand-by)
DELLA
( + )
Vite 2,9x9,5mm
Interasse dei
fori di fissaggio: 77mm
PEGO S.r.l.