AEG AP 300 ELCP Original Instructions Manual page 40

GB
AP 300 ELCP
D
Materiais perigosos
F
PERIGO
NL
Materiais perigosos.
I Aspirar materiais perigosos pode
causar ferimentos graves ou
mortais.
N
1. Os seguintes materiais não
S
deverão ser aspirados:
- pós perigosos para a saúde
DK
- materiais quentes (cigar-
ros incandescentes, cinza
SF quente, etc.)
- líquidos combustíveis,
explosivos, agressivos (por
E
exemplo: gasolina, solven-
tes, ácidos, lixívias, etc.)
P
- pós combustíveis, explosivos
(por exemplo, pós de mag-
GR
nésio, de alumínio, etc.)
TR
Esvaziar o recipiente para sujidade
CUIDADO
SLO
Materiais aspirados perigosos
HR
para o ambiente.
Materiais aspirados podem consti-
SK
tuir um perigo para o ambiente.
1. Eliminar o material acumula-
CZ
do conforme as disposições
legais.
PL
Peças sobressalentes e acessórios
H
CUIDADO
RO
Peças sobressalentes e acessó-
rios.
BG
A utilização de peças sobressa-
lentes e acessórios não originais
RUS
pode afectar a segurança do
aparelho.
EST
1. Utilizar só peças sobressalen-
tes e acessórios da AEG.
LV
2. Utilizar apenas as escovas
fornecidas com o aparelho ou
LT
estabelecidas nas instruções
de operação.
MK
CN
64
Levar a máquina à recicclagem
O aparelho gasto deve ser imediatamente
inutilizado.
1. Tirar a icha de ligação à rede da tomada.
2. Cortar o cabo de conexão eléctrica.
3. Não juntar aparelhos eléctricos ao lixo
doméstico!
1. Segundo a directiva europeia
2002/96/CE sobre aparelhos
eléctricos e electrónicos usa-
dos, estes têm que ser recolhi-
dos em separado e enviados
para reciclagem ecológica.
Garantia
Com relação à garantia são válidas e aplicá-
veis as nossa condições gerais de comércio.
O fabricante não se responsabiliza por danos
resultantes de alterações arbitrárias no apa-
relho, da utilização de peças sobressalentes
e acessórios inadequados, assim como da
utilização do aparelho não conforme com as
disposições.
Testes
Os testes electrotécnicos deverão ser reali-
zados conforme as prescrições da prescri-
ção de prevenção de acidentes (BGV A3) e
conforme DIN VDE 0701 parte 1 e parte 3.
Estes testes são necessários em intervalos
frequentes conforme DIN VDE 0702 e após
duma reparação ou duma mudança.
*) Acessórios especiais / variantes do modelo
AEG Eletrowerkzeuge GmbH
Produto:
Tipo:
Descrição:
O tipo de construção do aparelho cumpre as
seguintes disposições aplicáveis:
Normas harmonizadas aplicadas:
Normas e especiicações técnicas nacionais
aplicadas:
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Winnenden, 02.01.2009
Dados técnicos
EU
V
Tensão de rede
Hz
Frequência de rede
Fusível de rede A 16
W
Potência de conexão
IEC
W
Potência de conexão da tomada de
2400
corrente do aparelho
W
Potência de conexão total 3600
3
Débito de ar
m /h
hPa
Subpressão
dB(A)
Nível de pressão sonora das
superfícies de medição a
intervalos de 1 m, EN 60704-1
dB(A)
Ruído de trabalho
m
Cabo de conexão à rede: Comprimento
Cabo de conexão à rede: Tipo H05RR-F 3G1,5
Classe de protecção
Tipo de protecção
Grau de desparasitagem
l
Volume do recipiente
Largura mm
mm
Profundidade
mm
Altura
Peso kg
Acessórios
Designação
Elemento iltrante
Sacos iltrantes em feltro (5 unidades)
Saco de eliminação (5 unidades)
*) Acessórios especiais / variantes do modelo
AP 300 ELCP
Declaração de conformidade CE
Aspirador para utilização a seco / húmido
AP 300 ELCP
110 V~, 50/60 Hz
230-240 V~, 50/60 Hz
Directiva sobre baixa tensão da CE 2006/95/CE
Directiva sobre compatibilidade electromagnética da CE
2004/108/CE, Directiva 2006/42/CE
EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2
EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50366
DIN EN 60335-1
DIN EN 60335-2-69
AP 300 ELCP
CH GB 230/240 V GB 110 V
230 230/240 110
50/60
10 13 25
1200 1000
1100 1800 1750
2300 3000 2750
222 192
250 230
62
59
7,5
H05RR-F 3G1,5 H05RR-F 3G1,5 H07BQ-F 3G2,5
I
IP X4
EN 55014-1
30
360
450
600
10
Enc. nº.
4932 352304
4932 352307
4932 352309
GB
D
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
MK
CN
65