Download
Share
Print this page
Kettler MULTIGYM Instructions For Using Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kettler Manuals
  4. Fitness Equipment
  5. MULTIGYM
  6. Instructions for using manual

Kettler MULTIGYM Instructions For Using Manual

Power center
Hide thumbs Also See for MULTIGYM:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Trainingsanleitung für
Kraftstation MULTIGYM
Art.-Nr.: MG 1042-100
D
EN
FR
NL
E
I

Advertisement

loading

Related Manuals for Kettler MULTIGYM

Summary of Contents for Kettler MULTIGYM

  • Page 1 Trainingsanleitung für Kraftstation MULTIGYM Art.-Nr.: MG 1042-100...
  • Page 2 Sie für das Training mit der Kraftstation MULTIGYM gesund- klären, ob Sie gesundheitlich für das Training mit diesem Gerät geeignet doctor to ensure that you are fit enough to use the MULTIGYM power you are in a state of health suited to training on the machine. The result heitlich geeignet sind.
  • Page 3 à ce que les muscles soient suffisamment tendus lorsqu’ils sont pliés de buig- en strekposities op voldoende spierspanning om gewrichtbe- uw spieren losser te maken. Train 2-3 keer per week met uw MULTIGYM et en extension afin de minimiser la sollicitation des articulations.
  • Page 4 Iniziare sempre l’allenamento con una serie di riscaldamento. Utilizzare los abdominales durante todo el entrenamiento. 2 a 3 veces por semana con su MULTIGYM y aproveche cualquier opor- pertanto di mantenere, durante l’allenamento, la muscolatura addomi- le pause per eseguire esercizi di rilassamento. Allenarsi 2-3 volte la set- 7.

  • Page 5: Leg Extension

    1. Extensión de piernas 2. Flexión de piernas 1. Beinstrecken 2. Beinbeugen Ausgangsposition: Rücken gerade an das Posición inicial: apoyar la espalda derecha contra el respaldo. Ausgangsposition: Stand mit Gesicht zum Ge- Posición inicial: colocarse con la cara hacia el aparato. Barra Polster anlehnen.
  • Page 6 3. Extensión de cadera en la tracción por cable 4. Flexión de cadera en la tracción por cable 3. Hüftstrecken am Seilzug 4. Hüftbeugen am Seilzug Ausgangsposition: Fußschlaufe am unteren Posición inicial: colgar el estribo del pie de la tracción por cable Ausgangsposition: Fußschlaufe am unteren Posición inicial: colgar el estribo para el pie de la tracción por Seilzug einhaken.
  • Page 7 5. Flexión del abductor, sentado 6. Flexión del abductor, de pie 5. Abduktor Flexion sitzend 6. Abduktor Flexion stehend Ausgangsposition: Fußschlaufe am unteren Posición inicial: colgar el estribo para el pie de la tracción por Ausgangsposition: Fußschlaufe am unteren Posición inicial: colgar el estribo para el pie de la tracción por Seil zug einhaken.
  • Page 8 7. Flexión del aductor, sentado 8. Flexión del aductor, de pie 7. Adduktor Flexion sitzend 8. Adduktor Flexion stehend Ausgangsposition: Fußschlaufe am unteren Posición inicial: colgar el estribo para el pie de la tracción por Ausgangsposition: Fußschlaufe am unteren Posición inicial: colgar el estribo para el pie de la tracción por Seil zug einhaken.
  • Page 9 9. Banco de pesas 10. Butterfly 9. Bankdrücken 10. Butterfly Ausgangsposition: Sitzhöhe einstellen, dass Posición inicial: ajustar la altura del asiento de modo que el arco Ausgangsposition: Trainingsbügel für Butterfly Uitgangspositie: de trainingsbeugel voor butterfly instellen. sich die Stemmbügel auf Brusthöhe befinden. ce apoyo se encuentre a la altura del pecho.

  • Page 10: Triceps Push-Down

    11. Pull-over 12. Pressione tricipiti 11. Überzüge 12. Trizepsdrücken Ausgangsposition: Aufrechter Sitz, Hände um- Posizione di partenza: sedere con la schiena diritta, le mani im- Ausgangsposition: Gesicht zum Gerät. Trizeps- Posizione di partenza: viso rivolto all’attrezzo. Utilizzare fassen mit gestreckten Armen die Latissimus- pugnano la barra latissimus con le braccia tese.
  • Page 11 13. Hombros y bíceps 14. Curl para bíceps 13. Frontziehen 14. Bizeps Curl Ausgangsposition: Gesicht zum Gerät. Stange/ Posición inicial: cara hacia el aparato. Suspender la barra o el Ausgangsposition: Gesicht zum Gerät. Stange/ Posición inicial: cara hacia el aparato. Suspender la barra o el Trizeps-Tau am unteren Seilzug einhängen.
  • Page 12 15. Curl a martello bicipiti 16. Remo con flexión de frente 15. Hammer Bizep Curl 16. Vornüber gebeugtes Rudern Ausgangsposition: Gesicht zum Gerät. Stange Posizione di partenza: viso rivolto all’attrezzo. Agganciare la Ausgangsposition: Oberkörper nach vorne ge- Posición inicial: flexionar el torso hacia adelante, casi paralelo al am unteren Seilzug verwenden.
  • Page 13 17. Remo en la máquina 18. Remo en la tracción por cable 17. Rudern an der Maschine 18. Rudern am Seilzug Ausgangsposition: Stemmbügel nach hinten in Posición inicial: girar el arco de apoyo hacia atrás hasta la posi- Ausgangsposition: Blick zum Gerät, auf dem Posición inicial: sentado sobre el suelo mirando hacia el aparato.
  • Page 14 19. Latissimusoefening 20. Crunch alla fune 19. Latissimuszug 20. Crunches am Seilzug Ausgangsposition: Gesicht zum Gerät. Rücken Uitgangspositie: met het gezicht naar het apparaat gaan zitten. Ausgangsposition: Rücken am Gerät. Trizeps- Posizione di partenza: schiena rivolta all’attrezzo. Tirare und Halswirbelsäule sind gerade. Weiter Griff De rug en de wervelkolom zijn recht.
  • Page 15 S Satzzahl W Wiederholungen G Gewicht (kg) Trainingstabelle Training table S Number of sets W Repetitions G Weight (kg) Tableau d'entraînement S Nombre de séances W Répétitions G Poids (kg) Trainingstabel S Aantal sets W Herhalingen G Gewicht (kg) Tabla de entrenamiento S Ciclos W Repeticiones G Peso (kg)
  • Page 16 S Satzzahl W Wiederholungen G Gewicht (kg) S Satzzahl W Wiederholungen G Gewicht (kg) Trainingstabelle Trainingstabelle Training table S Number of sets W Repetitions G Weight (kg) Training table S Number of sets W Repetitions G Weight (kg) Tableau d'entraînement S Nombre de séances W Répétitions G Poids (kg)
  • Page 17 KETTLER KETTLER Sport and Fitness Europe by TRISPORT AG BOESCH 67 CH-6331 HUENENBERG SWITZERLAND www.kettlersport.com...

This manual is also suitable for:

Mg 1042-100