Uso Della Versione Sl; Uso Della Versione Ml - SimonsVoss SL Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13
SimonsVoss Technologies GmbH
– Nel sostituire le batterie, non toccare con le mani i
contatti delle nuove batterie. Utilizzare a tale scopo
guanti puliti privi di grasso.
– Nel sostituire le batterie, badare che l'elettronica non
sia sottoposta a carichi meccanici o venga danneg-
giata in altro modo.
– Per la sostituzione delle batterie, utilizzare esclusiva-
mente la chiave di montaggio/per batteria
(Z4.SCHLÜSSEL) di SimonsVoss.

3 Uso della versione SL

Apertura
– Versione attiva: azionare il transponder entro il rag-
gio di comunicazione del pomolo oppure
– Versione SC (passiva): tenere la SmartCard/Smart-
Tag davanti al pomolo di lettura.
– Ruotare il pomolo di circa 30° in senso orario in bat-
tuta (fino a percepire resistenza) e aprire la staffa.
Chiusura
– Chiudere la staffa, che si innesterà automaticamen-
te.
– Controllare obbligatoriamente la corretta chiusura.

4 Uso della versione ML

Apertura
– Versione attiva: azionare il transponder entro il rag-
gio di comunicazione del pomolo oppure
– Versione SC (passiva): tenere la SmartCard/Smart-
Tag davanti al pomolo di lettura.
75

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

This manual is also suitable for:

MlSc

Table of Contents