Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Thyracont VD8 Series
Summary of Contents for Thyracont VD8 Series
- Page 1 VD81 Kompakt-Vakuummeter / Datenlogger Compact Vacuum Meter / Data Logger Betriebsanleitung Operating Instructions...
-
Page 2: Table Of Contents
Nachjustieren ................14 Anzeige-Einheit ................ 15 Maximal-Betriebszeit ..............16 Wartung und Service ..............17 Technische Daten ................ 20 Konformitätserklärung ................. 21 Hersteller: Thyracont Vacuum Instruments GmbH Max Emanuel Straße 10 D 94036 Passau Tel.: +49 851 959860 email: info@thyracont-vacuum.com Internet: http://www.thyracont-vacuum.com vd81-201113... -
Page 3: Hinweise Für Ihre Sicherheit
Hinweise für Ihre Sicherheit ➢ Lesen und befolgen Sie alle Punkte dieser Anleitung ➢ Informieren Sie sich über Gefahren, die vom Gerät ausgehen und Gefahren, die von Ihrer Anlage ausgehen ➢ Beachten Sie die Sicherheits- und Unfall-Verhütungsvorschriften ➢ Prüfen Sie regelmäßig die Einhaltung aller Schutzmaßnahmen ➢... -
Page 4: Das Vd81
2 Das VD81 2.1 Zur Orientierung Diese Betriebsanleitung ist gültig für Produkte mit der Artikelnummer VD81. Sie finden die Artikelnummer auf dem Typenschild. Technische Änderungen ohne vorherige Anzeige sind vorbehalten. 2.2 Lieferumfang Zum Lieferumfang gehören: VD81 Staubschutzkappe Betriebsanleitung AlMn Batterieblock 9V Lieferbares Zubehör: Schutzkoffer, VD8CASE Steckernetzteil 15V, VD8N4... - Page 5 Die dabei auftretende Verstimmung der Messbrücke ist ein Maß für den auf die Membran wirkenden Absolutdruck. Messgenauigkeit Das Gerät ist ab Werk abgeglichen. Verschmutzung, Alterung oder extreme klimatische Bedingungen können ein Nachjustieren erforderlich machen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das VD81 dient ausschließlich der Totaldruckmessung in gasförmigen Medien im Bereich 1600 - 1 mbar.
-
Page 6: Übersicht
2.4 Übersicht Druckanzeige Refresh: 1.0s 1600 – 1 mbar Batterie wechseln Betriebsart Maßeinheit Mode Taste Kleinflansch DN16 ISO KF mit G1/4 Innengewinde USB-Schnittstelle Anschluss f. Batteriefach- Netzadapter Deckel 12…15V=, 50mA Klinke 2,5mm (+ an Spitze) vd81-201113... -
Page 7: Installation
3 Installation 3.1 Hinweise zur Installation Keine eigenmächtigen Umbauten oder Veränderungen am Gerät vornehmen! Aufstellungsort: Innenräume Für nicht vollklimatisierte Betriebsräume gilt: Temperatur: +5°C ... +50°C Rel. Luftfeuchte: 5 - 85%, nicht betauend Luftdruck: 860 - 1060 hPa (mbar) 3.2 Vakuumanschluss Schmutz und Beschädigungen, insbesondere am Flansch, be- einträchtigen die Funktion dieses Gerätes. -
Page 8: Elektrischer Anschluss
3.3 Elektrischer Anschluss Batteriebetrieb Vor der Inbetriebnahme des Gerätes ist eine geeignete Batterie oder ein ent- sprechender Akku einzusetzen. Dazu den rückseitigen Batteriefachdeckel nach unten abziehen und die Batterie wie unten gezeigt einlegen. Den Batteriefachdeckel dann von unten wieder aufschieben, bis er einrastet. Batterietypen: 9V AlMn Blockbatterie Typ 6LR 61;... -
Page 9: Usb Schnittstelle
Die Buchsen für Steckernetzteil und USB liegen hinter einem Staub- schutzdeckel. Zum Öffnen den Deckel aufklappen und ein kleines Stück herausziehen! Klinkenbuchse 2,5mm 12...15 VDC AGND Eine eingelegte Batterie kann bei angeschlossenem Stecker- netzteil im Gerät verbleiben. Zum Aufladen von Akkus sind geeignete, handelsübliche Lade- geräte zu verwenden. -
Page 10: Betrieb
4 Betrieb 4.1 Druckmessung 1) Kurzzeit-Betrieb (Auto-Off Mode) Mode-Taste drücken: mbar Im Display erscheint der momentan anliegen- MODE de Druck. Das Gerät schaltet automatisch nach 20 Sekunden ab. 2) Dauerbetrieb (Cont Mode) (Nur verfügbar bei ausgeschalteter Datenlogger-Funktion!) Mode-Taste innerhalb 20 Sekunden ein zweites Mal drücken: mbar Im Display erscheint der momentan anlie- MODE... - Page 11 2) Gespeicherter Maximalwert: Mode-Taste nochmals drücken: MODE Nach weiteren 2s erscheint der gespeicherte Maximaldruck: mbar Ohne weiteren Tastendruck erfolgt nach 4 Sekunden Rückkehr zu 1). 3) Gespeicherter Minimalwert: Mode-Taste nochmals drücken: MODE Nach weiteren 2s erscheint der gespeicherte Minimaldruck: mbar Ohne weiteren Tastendruck erfolgt nach 4 Sekunden Rückkehr zu 1).
-
Page 12: Pc Mode
USB am PC hergestellt wurde: Das Gerät ist nun bereit für die bidirektionale Datenübertragung. Die Kommuni- kation erfolgt gemäß Thyracont Protokoll, ausführliche Detailinformationen hierzu finden Sie in einer gesonderten Beschreibung. Wenn das VD81 in den PC Mode schaltet, werden die aktuelle Messwertanzeige sowie eine evtl. -
Page 13: Konfiguration
5 Konfiguration Um das VD81 in den Konfigurations-Mode zu schalten: Bei ausgeschaltetem Gerät die Mode-Taste ca. 5 Sekunden gedrückt halten, bis die MODE Anzeige ‘’rAtE’’ erscheint. 5.1 Speicherrate Um die Speicherrate einzustellen und damit die Datenlogger-Funktion des VD81 zu aktivieren, schalten Sie das Gerät in den Konfigurationsmode. Dazu bei ausgeschaltetem Gerät die Mode-Taste gedrückt halten, bis die Anzeige "rAtE"... -
Page 14: Nachjustieren
Über die USB Schnittstelle des VD81 können Speicherraten zwi- schen 0,05s und 6000s frei eingestellt werden! Die zuletzt auf diese Weise eingestellte Speicherrate wird nach der Einstellung "trig" ebenfalls am VD81 zur Auswahl angezeigt. Ohne weiteren Tastendruck schaltet das Gerät nach ca. 5 Sekunden in den Messmode (Auto-Off). -
Page 15: Anzeige-Einheit
Ein Nachjustieren auf Atmosphärendruck ist nur möglich, wenn der vom Gerät gemessene Druck größer 800 mbar ist. Anderen- falls findet keine Justierung statt und die Fehlermeldung "Err" er- scheint. Abgleich Nullpunkt Zum Nachjustieren des Nullpunkts muss der tatsächliche Druck im Sensor kleiner 0,1 mbar sein! Der angezeigte Druck muss kleiner als ca. -
Page 16: Maximal-Betriebszeit
Nach weiteren 5s erscheint in der Anzeige die momentan eingestellte Einheit: mbar Per Tastendruck kann zwischen "mbar", "Torr" Torr MODE und "hPa" gewählt werden. Ohne weiteren Tastendruck schaltet das Gerät nach ca. 5 Sekunden in den Messmode (Auto-Off). Die zuletzt eingestellte Maßeinheit wird übernommen. 5.4 Maximal-Betriebszeit Im Dauerbetrieb, d.h. -
Page 17: Wartung Und Service
6 Wartung und Service Vorsicht bei kontaminierten Teilen! Es kann zu Gesundheitsschäden kommen. Informieren Sie sich vor Aufnahme der Arbeiten über eine eventuelle Kontamination. Beachten Sie beim Umgang mit kontaminierten Teilen die ein- schlägigen Vorschriften und Schutzmaßnahmen. Das Gerät ist wartungsfrei. Äußerliche Verschmutzungen können mit einem feuchten Tuch beseitigt werden. - Page 18 Fehlermeldungen und Störungen Problem Mögliche Ursache Behebung Messwertabweichung zu Alterung, Verschmutzung, Nachjustieren groß extreme Temperaturen, falsche Justierung Anzeige "or" Messbereich überschritten (Druck > 1600mbar) Fehlermeldung "Err" Justierung bei falschem Anzeigedruck muss bei Druck durchgeführt Atmosphärenabgleich >800mbar, bei Nullabgleich <100 mbar sein Messwertabweichung über- Gerät einschicken steigt den Justierbereich...
- Page 19 vd81-201113...
-
Page 20: Technische Daten
7 Technische Daten Messprinzip piezoresistiv Materialien mit Vakuum- Edelstahl 1.4305, Al Keramik, Viton® kontakt Messbereich 1600 - 1 mbar (1200 - 1 Torr) zulässige Überlast 4 bar abs. Auflösung 1 mbar Genauigkeit 0,3% v. Skalenendwert Messzyklus 1,0 s (bis 0,05 s bei entsprechender Einstellung Speicherrate) 0,05 s …... -
Page 21: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung vd81-201113... - Page 22 vd81-201113...
- Page 23 Pressure Units ................36 Maximum Operation Time ............37 Maintenance and Service ............38 Technical Data ................41 Declaration of Conformity..............42 Manufacturer: Thyracont Vacuum Instruments GmbH Max Emanuel Straße 10 D 94036 Passau Tel.: +49 851 959860 email: info@thyracont-vacuum.com Internet: http://www.thyracont-vacuum.com...
-
Page 24: Safety Instructions
1 Safety Instructions ➢ Read and follow the instructions of this manual ➢ Inform yourself regarding hazards, which can be caused by the product or arise in your system ➢ Comply with all safety instructions and regulations for accident prevention ➢... -
Page 25: The Vd81
2 The VD81 2.1 For Orientation These operating instructions describe installation and operation of products with article numbers VD81. The article number can be found on the product's type label. Technical modifica- tions are reserved without prior notification. 2.2 Delivery Content Included in the delivery consignment are: VD81 Protective cover... - Page 26 bending forces the measurement-bridge to come out of tune, which is a measure for the applied pressure. Accuracy The unit is factory adjusted. Through contamination, ageing or extreme climatic conditions the need for readjustment may arise. Proper Use The VD81 serves exclusively to provide total pressure measurements in gaseous media in the range 1600 –...
-
Page 27: Overwiev
2.4 Overwiev Pressure Display Refresh: 1.0s Renew Battery 1600 – 1 mbar Operation Mode Pressure Unit Mode Small Flange DN16 ISO KF with G1/4 female thread USB Interface Cover of Battery Connection f. Compartment Mains Adapter 12…15V=, 50mA jack 2,5mm (+ on top) vd81-201113... -
Page 28: Installation
3 Installation 3.1 Installation Notes Unauthorized modifications or conversions of the instrument are not allowed! Installation location: Indoor For not fully air conditioned open buildings and operation rooms: Temperature: +5°C ... +50°C Rel. Humidity: 5 - 85%, not condensing Air pressure: 860 - 1060 hPa (mbar) 3.2 Vacuum Connection Dirt and damage, especially at the vacuum flange, have an ad-... -
Page 29: Electrical Connection
3.3 Electrical Connection Battery operation Before operating the VD81 a suitable battery or rechargeable battery must be inserted. For this purpose pull the battery cover on the back of the unit downwards and insert the battery as shown on the pictures below. Close the cover again by pushing it upwards until it snaps into position. -
Page 30: Usb Interface
The sockets for the plug-in power supply and USB are located behind a protective rubber lid. To access the sockets please care- fully open the lid and pull it out slightly! jack plug 2,5mm 12…15 VDC AGND An inserted battery can be left in the VD81 when a plug-in mains adapter is used. -
Page 31: Operation
4 Operation 4.1 Pressure Display 1) Short-Term Operation (Auto-Off Mode) Press Mode-Key: mbar The actual pressure is displayed. MODE After 20 seconds the vacuum meter is automatically switched off. 2) Continuous Operation (Cont Mode) (Available only when data logger function is disabled!) Press Mode-Key again within 20 seconds: mbar MODE... - Page 32 2) Stored Maximum Pressure: Press Mode-Key again: MODE After two more seconds the stored maximum pressure is displayed: mbar Without further keystroke: return to 1) after 4s. 3) Stored Minimum Pressure: Press Mode-Key again: MODE After two more seconds the stored minimum pressure is displayed: mbar Without further keystroke: return to 1) after 4s.
-
Page 33: Pc Mode
PC USB port is established: The VD81 is now ready for bidirectional data transmission. The communication is performed according to the Thyracont protocol, detailed information is available in a separate description. When the VD81 is switched into PC Mode, actual pressure dis- play as well as any data logging is stopped! After the USB cable is disconnected the VD81 switches into Auto-Off Mode. -
Page 34: Configuration
5 Configuration To switch the VD81 into Configuration Mode: with the instrument switched-off hold the Mode-Key pressed for approx. 5 seconds, MODE until the display shows ‘’rAtE’’. 5.1 Logging Rate To set the logging rate of your VD81 and thereby activate the data logging functionality, switch the unit into Configuration Mode. -
Page 35: Adjustment
Via USB interface the user can set logging rates between 0.05s and 6000s arbitrarily! The logging rate which was set last this way is also available for choice in the VD81 display and shown after "trig". Without further keystroke the vacuum meter is switched into Auto-Off Mode after 5 seconds. -
Page 36: Pressure Units
Afterwards the unit switches to Auto-Off Mode. Adjustment on atmosphere pressure is possible only if the ac- tual pressure is above 800 mbar. Otherwise adjustment is de- nied and the error message "Err" displayed. Adjustment on Zero Pressure For adjustment on zero pressure the actual pressure inside the sensor has to be less than 0,1 mbar ! The pressure reading must be less than 100 mbar, otherwise adjustment is denied and the error message "Err"... -
Page 37: Maximum Operation Time
After 5 more seconds the current unit setting is displayed: mbar Using the Mode-Key you can now select Torr MODE "mbar", "Torr" or "hPa". Without further keystroke, the unit switches to Auto-Off Mode after approx. 5 seconds. The last settings are saved. 5.4 Maximum Operation Time When operating continuously in Cont Mode or Data Logger Mode the unit stays switched-on, until a selected maximum operation time has elapsed. -
Page 38: Maintenance And Service
6 Maintenance and Service Danger of possibly contaminated parts! Contaminated parts can cause personal injuries. Inform yourself regarding possible contamination before you start working. Be sure to follow the relevant instructions and take care of necessary protective measures. The unit requires no maintenance. External dirt and soiling can be removed by a damp cloth. - Page 39 Error messages and malfunction Problem Possible Cause Correction high measurement error contamination, ageing, readjustment extreme temperature, maladjustment display shows "or" pressure over range (pressure > 1600mbar) error message "Err" adjustment done at wrong displayed pressure must be pressure >800mbar f. atmosphere adjustment, <100 mbar f.
- Page 40 vd81-201113...
-
Page 41: Technical Data
7 Technical Data Measurement Principle piezoresistive Materials with vacuum stainl. steel 1.4305, Al ceramic, Viton® contact Measuring Range 1600 - 1 mbar (1200 - 1 Torr) admissible overload 4 bar abs. Resolution 1 mbar Accuracy 0.3% f. scale end Measuring Rate 1.0 s (down to 0.05 s if logging rate is set accordingly) 0.05 s …... -
Page 42: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity vd81-201113... - Page 43 vd81-201113...
- Page 44 vd81-201113...
Need help?
Do you have a question about the VD8 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers