Download Print this page

Carrier CRM Series Manual page 7

Semi-hermetic air cooled refrigeration condensing units

Advertisement

Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com
VARICOOL SYSTEM FOR
COMPRESSORS 3-4-5 HP
(The optimized cooling method for every
application)
The compressors 3-4-5 HP are designed with a
newly developed VARICOOL system. Only by
rotating the suction valve including suction filter,
different operation modes can easily be switched
over (factory set):
SL (A) "suction gas cooling":
For medium temperature application
The motor is cooled by suction gas.
Additional cooling is possibly required with
extreme operating conditions
SL (B) "direct suction":
For low temperature cooling with R22
The suction gas is directly led into the cylinders.
This operation mode always requires external
air-cooling by location of the compressor in the
condenser air stream.
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com
SYSTÈME VARICOOL POUR
COMPRESSEURS -3-4-5 CV
(Le mode de refroidissement optimisé pour chaque
application)
Les compresseurs 3-4-5 CV sont réalises dans un
système VARICOOL moderne. Par la rotation facile du
de la vane d'aspiration y inclus filtre d'aspiration on
peut commuter entre différentes modes de
fonctionnement.
SL (A) "refroidissement de gaz aspire":
Pour domaine de réfrigération a moyenne température
Le moteur est refroidi par gaz aspire.
En cas utile refroidissement additionnel peut être
nécessaire pour des conditions de service extrêmes.
SL (B) "aspiration dirécte":
Pour la réfrigération a basse température avec R22
Le gaz aspire est directement dirige dans le cylindres.
Cette mode fonctionnement doit être opéré avec
refroidissement additionnel – soit pour location du
compresseur dans le courant d'air du condenseur.
6

Advertisement

loading