Ryobi ONE + CHT1850P User Manual page 137

F GB D E I
Nu întindeái braául prea departe. Sprijiniái-vß bine
Q
pe picioare. O poziáie de lucru stabilß vß permite sß
controlaái mai bine aparatul în cazul unor evenimente
neaÝteptate.
Purtaái îmbrßcßminte adecvatß. Nu purtaái haine largi
Q
sau bijuterii. Aveái grijß sß vß áineái la distanáß de piesele
mobile pßrul, îmbrßcßmintea Ýi mâinile. Hainele largi,
bijuteriile Ýi pßrul lung se pot agßáa în elementele mobile.
Dacß maÝina este livratß cu un sistem de aspirare a
Q
prafului, aveái grijß ca acesta sß fie instalat Ýi utilizat
corect. Evitaái astfel riscurile de accidente.
UTILIZAREA ÜI ÎNTREàINEREA MAÜINILOR ELECTRICE
Nu foráaái aparatul. Utilizaái aparate adaptate lucrului pe
Q
care doriái sß-l faceái. MaÝina dumneavoastrß electricß
va fi mai eficace Ýi mai sigurß dacß o utilizaái în regimul
pentru care a fost conceputß.
Nu utilizaái o maÝinß electricß dacß întrerupßtorul nu
Q
permite pornirea Ýi oprirea acesteia. O maÝinß care
nu poate fi pornitß Ýi opritß corect este periculoasß Ýi
trebuie sß fie obligatoriu reparatß.
Scoateái aparatul dumneavoastrß din prizß sau scoateái
Q
bateria din aparat înainte de a efectua reglajele,
de a schimba accesorii sau de a depozita aparatul
dumneavoastrß. Veái reduce astfel riscurile de pornire
involuntarß a maÝinii.
Pßstraái maÝinile electrice într-un loc unde nu sunt la
Q
îndemâna copiilor. Nu lßsaái persoane care nu sunt
familiarizate cu maÝina sau care nu au luat la cunoÝtináß
aceste mßsuri de siguranáß sß foloseascß maÝina.
MaÝinile electrice sunt periculoase în mâna persoanelor
fßrß experienáß.
Întreáineái cu grijß maÝinile. Controlaái alinierea pieselor
Q
mobile. Verificaái dacß nicio piesß nu este spartß.
Controlaái montarea Ýi toate celelalte elemente care
ar putea afecta funcáionarea maÝinii. Dacß existß
piese defecte, reparaái maÝina înainte de a o utiliza.
Numeroase accidente se produc din cauza unei întreáineri
necorespunzßtoare a maÝinilor.
Pßstraái-vß sculele curate Ýi bine ascuáite. O sculß de
Q
tßiere bine ascuáitß Ýi curatß riscß mai puáin sß se
blocheze Ýi puteái astfel sß-i pßstraái mai bine controlul.
Respectaái aceste mßsuri de siguranáß atunci când
Q
folosiái maÝina, accesoriile, vârfurile, etc. Ýi áineái cont
de caracteristicile specifice maÝinii dumneavoastrß, de
spaáiul de lucru Ýi de operaáiunile de efectuat. Pentru a
evita situaáiile periculoase, folosiái maÝina numai pentru
lucrßrile pentru care a fost conceputß.
ÎNTREàINERE
Orice reparaáie trebuie sß fie efectuatß de cßtre un
Q
tehnician calificat, utilizând numai piese de schimb
originale. Veái putea astfel sß vß utilizaái maÝina electricß
în deplinß siguranáß.
P NL S DK N FIN GR HU CZ
RO
RU
Românß
AVERTIZÞRI DE SIGURANàÞ A MAÜINII DE TUNS GARD
VIU CU PROTECàIE
àineái pßráile corpului departe de lama de tßiere. Nu
Q
îndepßrtaái materialul tßiat sau nu áineái materialul de
tßiat atunci când lamele sunt în miÝcare. Asiguraái-vß cß
o opriái atunci când doriái sß îndepßrtaái materialul blocat.
Un moment de neatenáie în timp ce operaái maÝina
de tuns cu protecáie poate rezulta într-o vßtßmare
personalß gravß.
Purtaái maÝina de tuns cu protecáie de mâner cu
Q
lamele de tßiat oprite. Atunci când o transportaái sau
o depozitaái aÝezaái mereu capacul de protecáie a
dispozitivului de tßiat. Mânuirea corespunzßtoare va
reduce vßtßmarea personalß de la lamele de tßiat.
àineái deoparte cablul de zona de tßiere. În timpul
Q
operßrii cablul ar putea fi ascuns în tufiÝuri Ýi poate fi
accidental tßiat de lamß.
RECOMNDÞRI SUPLIMENTARE
Verificaái întotdeauna gradul voi de obiecte strßine, de
Q
ex sârme de gard
Recomandare de folosire a unui dispozitiv cu curent
Q
rezidual cu tensiune de declanÝare de 30 mA sau mai
puáin
Instrucáie privind áinerea corespunzßtoare a maÝinii
Q
de tuns gardul viu de ex cu ambele mâini dacß sunt
asigurate douß mânere
ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL, CITIàI TOATE MÞSURILE
DE SIGURANàÞ.
Citiái cu atenáie toate mßsurile de siguranáß. ObiÝnuiái-vß
Q
cu aparatul Ýi cu funcáionarea acestuia.
Nu utilizaái aparatul dacß sunteái obosit, bolnav, aái
Q
bßut alcool sau aái consumat droguri, sau dacß luaái
medicamente.
Verificaái starea aparatului înainte de utilizare. Înlocuiái
Q
piesele deteriorate. Asiguraái-vß cß nu existß scurgeri de
lichid din baterie.
Asiguraái-vß cß toate piesele de fixare Ýi apßrßtoarele
Q
sunt montate Ýi strânse corect. Înlocuiái orice lamß sau
altß piesß fisuratß, Ýtirbitß sau deterioratß. Asiguraái-vß
cß lama este instalatß corect Ýi fixatß solid. Veái evita
astfel riscurile de rßniri corporale grave ale utilizatorului
sau ale vizitatorilor Ýi riscurile de deteriorare a aparatului.
Utilizaái uneltele adecvate. Folosiái aparatul de tuns gard
Q
viu numai pentru lucrßrile pentru care a fost conceput.
Nu utilizaái aparatul de tuns gard viu dacß întrerupßtorul
Q
nu permite pornirea Ýi oprirea acestuia.
O maÝinß care nu poate fi pornitß Ýi opritß corect este
periculoasß Ýi trebuie sß fie obligatoriu reparatß.
Curßáaái zona de tßiere înainte de a utiliza maÝina.
Q
Îndepßrtaái cablurile, firele electrice, sforile Ýi alte
elemente care ar putea sß se prindß în lamß.
Copiii, vizitatorii Ýi animalele domestice trebuie sß stea
Q
132
PL SLO HR TR EST LT LV SK BG