NAMEPLATE Each machine has a nameplate fixed on the machine, with the general characteristics of the machine. 1. Serial number 2. Model 3. Date 4. Phase 5. Amperage 6. Voltage 7. Frequency 22/07/14 DM800-A.DOC...
Page 5
Always check if the control switch is OFF before plugging cord into wall outlet. To disconnect, turn the control switch to OFF, then remove plug from wall outlet. Do not use appliance for other than intended use. Avoid contacting moving parts. Save these instructions. 22/07/14 DM800-A.DOC...
• Bad use of the machine. • Problems with electric power. • Non-authorized changes. • Deficient upkeep. • Use of unoriginal parts and products of the machines. • Not following this manual. • Repairs made by unauthorized technicians. 22/07/14 DM800-A.DOC...
2.4.- INDUSTRIAL USE OF THE MACHINE CAUTION Non-qualified users are forbidden to operate the machine. Inappropriate operation of the machine is forbidden. CHAPTER 2 NAMEPLATE AND INDUSTRIAL USE This machine has been designed to be operated in the transformation of bakery and pastry dough. This machine has been designed to be operated by only one, duly 2.1.- MACHINE NAMEPLATE qualified, user and its job is next illustrated.
CHAPTER 3 TRANSPORTATION, STORAGE, MOUNTING, INSTALLATION AND CONNECTING 3.3.- ASSEMBLING AND INSTALLATION The incorrect transportation, storage, mounting, installation or connection of this machine by the client or representative may cause During assembling and installation at the work CAUTION material, people, property or animal damage, the manufacturer not place, make sure the power supply cable is being held responsible for this.
3.4.- CONNECTING AND ELECTRICAL SUPPLY 4.1.3 – Rotation direction check This procedure applies only to machines which are powered by a Any intervention to the equipment must be three-phase electrical system. CAUTION made after the electrical supply cable has Assure there is nothing on the rollers. been disconnected, however, when working Power the table in compliance with the specifications on the without power is not possible for technical...
4.2.- FUNCTIONING – ANALOG CONTROL functions Damaged engine Request technical operating, or the belts have support that however, broken accredited by the rollers do not move manufacturer. “Squeaking” type of Damaged roller or noise equipment lacking lubrication chassis The screws that fix Tighten stabilising wiggles too much...
CHAPTER 5 levels of noise sources using sound pressure. Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane.” PROPERTIES OF THE MACHINE 5.1.- MECHANICAL PROPERTIES 5.8.- RADIATION EMISSION The machine does not produce any sort of radiation, including ionizing and non-ionizing radiations that may hazard the user’s or The structure has standard or special order measures, to match its exposed people’s health, including cases involving active or non-...
CHAPTER 6 MAINTENANCE Access is obtained through the machine’s front lid. CAUTION Turn off the main switch and power cable before each cleaning maintenance operation. Whenever potentially dangerous operations are performed, such as mechanic tunings, maintenance, dismounting, electrical components replacement, mechanical or other type, the user must assure the electrical power cable is correctly unplugged.
Page 13
Remove the entire scraper set, as shown in the figure. Turn the entire scraper set, as shown in the figure. Remove the entire scraper set, as shown in the figure. Once cleaned, assemble the scraper set on the machine in the reverse order of the procedure described for dismantling.
Transmission belt: 6.2.2.- SECURITY SYSTEM CHECK Access is obtained through the machine’s side lid. The security systems of the machine assure people, property and animals security under circumstance. check operationality of these systems, before the start of each shift, proceed in the following way: Check if the protection lids are operational.
In the end, tighten the screws shown in the figure. Stretching the front conveyor: Using a spanner, proceed as per the figure below. The adjustment must be equal on both sides so that the conveyor Should a belt be broken, all must be replaced, not simply the one does not deviate to the left or right.
Using a spanner, proceed as per the figure below. Use a common “WD 40” type lubricant or equivalent, to lubricate the The adjustment must be equal on both sides so that the conveyor belt. does not deviate to the left or right. Lubricating grease or oil may run onto the mechanical parts which are being lubricated.
2.4.- INDUSTRIAL USE OF THE MACHINE CAUTION Non-qualified users are forbidden to operate the machine. Inappropriate operation of the machine is forbidden. CHAPTER 2 NAMEPLATE AND INDUSTRIAL USE This machine has been designed to be operated in the transformation of bakery and pastry dough. This machine has been designed to be operated by only one, duly 2.1.- MACHINE NAMEPLATE qualified, user and its job is next illustrated.
Page 18
CHAPTER 3 TRANSPORTATION, STORAGE, MOUNTING, INSTALLATION AND CONNECTING 3.3.- ASSEMBLING AND INSTALLATION The incorrect transportation, storage, mounting, installation or connection of this machine by the client or representative may cause During assembling and installation at the work CAUTION material, people, property or animal damage, the manufacturer not place, make sure the power supply cable is being held responsible for this.
Page 19
3.4.- CONNECTING AND ELECTRICAL SUPPLY 4.1.3 – Rotation direction check This procedure applies only to machines which are powered by a Any intervention to the equipment must be three-phase electrical system. CAUTION made after the electrical supply cable has Assure there is nothing on the rollers. been disconnected, however, when working Power the table in compliance with the specifications on the without power is not possible for technical...
Page 20
4.2.- FUNCTIONING – ANALOG CONTROL functions Damaged engine Request technical operating, or the belts have support that however, broken accredited by the rollers do not move manufacturer. “Squeaking” type of Damaged roller or noise equipment lacking lubrication chassis The screws that fix Tighten stabilising wiggles too much...
Page 21
CHAPTER 5 levels of noise sources using sound pressure. Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane.” PROPERTIES OF THE MACHINE 5.1.- MECHANICAL PROPERTIES 5.8.- RADIATION EMISSION The machine does not produce any sort of radiation, including ionizing and non-ionizing radiations that may hazard the user’s or The structure has standard or special order measures, to match its exposed people’s health, including cases involving active or non-...
Page 22
CHAPTER 6 MAINTENANCE Access is obtained through the machine’s front lid. CAUTION Turn off the main switch and power cable before each cleaning maintenance operation. Whenever potentially dangerous operations are performed, such as mechanic tunings, maintenance, dismounting, electrical components replacement, mechanical or other type, the user must assure the electrical power cable is correctly unplugged.
Page 23
Remove the entire scraper set, as shown in the figure. Turn the entire scraper set, as shown in the figure. Remove the entire scraper set, as shown in the figure. Once cleaned, assemble the scraper set on the machine in the reverse order of the procedure described for dismantling.
Page 24
Transmission belt: 6.2.2.- SECURITY SYSTEM CHECK Access is obtained through the machine’s side lid. The security systems of the machine assure people, property and animals security under circumstance. check operationality of these systems, before the start of each shift, proceed in the following way: Check if the protection lids are operational.
Page 25
In the end, tighten the screws shown in the figure. Stretching the front conveyor: Using a spanner, proceed as per the figure below. The adjustment must be equal on both sides so that the conveyor Should a belt be broken, all must be replaced, not simply the one does not deviate to the left or right.
Page 26
Using a spanner, proceed as per the figure below. Use a common “WD 40” type lubricant or equivalent, to lubricate the The adjustment must be equal on both sides so that the conveyor belt. does not deviate to the left or right. Lubricating grease or oil may run onto the mechanical parts which are being lubricated.
SECURITY INSTRUCTIONS 7.1 - SECURITY INSTRUCTIONS • The machine must be used only for the functions that it has been conceived for. Doyon will not be responsible for the damages caused by an improper, bad or irrational use of the machine.
LIMITED WARRANTY (Continental United States Of America And Canada Only) Doyon Equipment Inc. guarantees to the original purchaser only that its product are free of defects in material and workmanship, under normal use. This warranty does not cover any light bulbs, thermostat calibration or defects due to or...
Need help?
Do you have a question about the DM800 and is the answer not in the manual?
Questions and answers