AEG CDP 4200 Instruction Manual & Guarantee page 35

Kikapcsolás
A készülék kikapcsol, ha 1-szer ill. a készülék
működése közben 2-szer megnyomja a STOP gombot,
ill. ha a készüléket kb. 30 másodpercig már nem
kezeli.
CD-k lejátszása
1. Ha az OPEN gombot jobbra tolja, kinyílik a CD-tar-
tó.
2. Nyomjon a tüskére címkéjével felfelé egy CD-t úgy,
hogy bekattanjon! Zárja le a rekeszt!
3. A készülék bekapcsolásához és a CD lejátszásához
a PLAY/PAUSE gombot kell megnyomnia. Na
displeji se zobrazí "- -", počet titulů a celková doba
přehrávání. A CD az első számtól kezdve végigfut.
A display kijelzi az éppen játszott számot és az eltelt
lejátszási időt.
4. A CD kivételéhez nyomja meg a STOP- gombot, az
OPEN gombbal nyissa fel a CD-fedelet, és óvato-
san emelje le a korongot!
Ha MP3 formátumú CD-ket vagy CDR-eket kíván
lejátszani, vegye figyelembe a következőket: A
készülék MP3 lejátszására nem alkalmas. A CD
elkezd ugyan forogni, de a hangot nem lehet
megszólaltatni.
Egyébként tartsa a CD-fedelet mindig lecsukva!
Figyelem: Ha hibásan van behelyezve a korong, ill. ha
nincs korong behelyezve, „DISC" jelzés jelenik meg a
display-n.
A CD-gombok leírása:
PLAY/PAUSE / II: Rövid időre megszakíthatja vele
a lejátszást. A gomb ismételt
megnyomása után a lejátszás
ugyanazon a helyen folytatódik.
STOP : Leállítja a CD-t. Ismételt megny-
omása kikapcsolja a készüléket.
BBS (BASS BOOST): A mély hangok erősítésére
szolgál. A gomb többszöri meg-
nyomásával lehet a BOOST 1 és
a BOOST 2 között váltani.
PROG: l. a "Programozott lejátszás"
pontban!
MODE: A MODE-gombbal a következő
funkciókat választhatja:
1 x megnyomva =
„
éppen futó számot.
2 x megnyomva =
„
éppen feltett CD-t.
3 x megnyomva =
Utána nyomja meg a PLAY/
PAUSE-gombot! „INTRO":
10 másodpercre lejátssza az
összes számot. A display-n az
„INTRO" szó jelenik meg.
4 x megnyomva =
A display-n a "SHUFF" szó villog
(a lejátszás alatt). Ha megny-
omja a PLAY/PAUSE gombot, a
készülék véletlenszerű sorrend-
ben szólaltatja meg az összes
címet.
5....-05-CDP 4200 AEG 35
1": Állandóan ismétli az
ALL": Állandóan ismétli az
5 x megnyomva =
Minden funkciót megszüntet.
Folytatódik a rendes lejátszó
működés.
ESP (Anti-Shock/
ugrásgátló): Funkce, která ovládá 45-sekun-
dovou vyrovnávací paměť, aby
nedocházelo k "přeskakování"
nahrávek. Ha aktiválja az anti-
shockot, a display-n gerendát
ábrázoló piktogram jelenik meg,
amely lassan megtelik. Ha deak-
tiválni kívánja ezt a funkciót,
nyomja meg ismét a gombot!
I SKIP -: 1 x megnyomva =
Újra elölről kezdi az éppen
játszott számot.
2 x megnyomva =
Az előző számra ugrik.
3 x megnyomva =
Az egyik előtte lévő számot
játssza stb. Ha lenyomva tartja,
folyamatos zenekeresés indul el
(a hang elnémul).
I SKIP +: Ezzel a gombbal ugorhat a
következő, ill. a következő utáni
számra stb. Ha lenyomva tartja,
folyamatos zenekeresés indul
el.
Programozott lejátszás
1. Nyomja meg a PROG gombot!
2. A display-n PROG és „00" (a cím száma) villog.
Jobbra mellette látható a memóriahely száma.
3. Az I / I SKIP gombokkal válassza ki a kívánt
címeket, és nyomja meg ismét a PROG gombot
4. A display-n a kijelzés a 02 memóriahelyre vált.
5. Ismételje ezt a folyamatot mindaddig, míg az
összes kívánt számot ki nem választotta. Ha meg-
nyomja a SKIP -/+ gombokat, látja a tárolt címek
sorrendjét.
6. Nyomja meg a PLAY/PAUSE gombot! Megindul a
lejátszás. Ugyanezzel a gombbal rövid időre félbe is
szakíthatja a programot.
7. Ha egyszer megnyomja a STOP gombot, megsza-
kad a lejátszás, de a program megmarad.
8. A program ismételt lejátszásához nyomja meg
először 1-szer a PROG gombot, utána pedig 2-szer
a STOP gombot!
9. Ha törölni kívánja a programot, nyomja meg 2-szer
a STOP gombot (A készülék kikapcsol).
Miután a készülék az összes beprogramozott számot
lejátszotta, magától leáll. A programozott sorrend a
memóriában marad mindaddig, amíg ki nem veszik a
korongot a CD-fiókból, ill. ki nem kapcsolják a készü-
léket.
Pomocí funkce MODE máte možnost kombinovat
naprogramované tituly. Po naprogramování titulů a
uvedení přístroje do provozu můžete stisknout tlačítko
MODE až 4x a použít tak funkce „
„INTRO" tak, jak je popsáno v oddílu "MODE".
1", „ ALL" a
35
13.04.2004, 11:09:53 Uhr