عربي
(1 أسماء األجزاء المك و ّ نة )الرسم التوضيحي رقم
de
en
بدون رسم توضيحي: الرؤوس المخصصة لضبط مستوى طول الشعر
fr
it
محرك هزاز منخفض الضوضاء
es
022 – 042 فولت تيار متردد / 05/06 هرتز
011 – 021 فولت تيار متردد / 05/06 هرتز
pt
حسب اإلصدار الخاص بالبلد، راجع لوحة
البيانات الموجودة بالجهاز
nl
da
534 غرام دون كبل الطاقة
sv
( بحد أقصى علىA) مستوى انبعاث الضوضاء: 06 ديسيبل
no
fi
0 إلى +04 درجة مئوية
tr
.يتوفر هذا الجهاز على حماية عازلة وال يصدر أي ضوضاء السلكية
pl
تتطابق مواصفات هذا الجهاز مع معايير وتعليمات االتحاد األوروبي
والفولتية المنخفضةEU/30/2014 المتعلقة بالتوافق الكهرومغناطيسي
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
138
ar
وصف المنتج
طاقم قص الشعر
زر ضبط مستوى القص
ذراع التعديل لتعديل مستوى طول الشعر
زر تشغيل/إيقاف
حلقة تعليق
كبل التيار الكهربي
غطاء واقي للشفرة
زيت مخصص لطقم قص الشعر
فرشاة تنظيف
()حسب الطراز
البيانات التقنية
:آلية التشغيل
:فولتية التشغيل
51 وات
:استهالك القدرة
24 ممx67x180 :(االرتفاعxالعرضx)الطول
مسافة 52 سم
<5.2 م/ث
2
ظروف التشغيل
:البيئة المحيطة
.EG/42/2006
يجب قراءة دليل االستعمال بأكمله واستيعاب كافة مضامينه قبل
A
B
C
اعتبر دليل االستعمال هذا كجزء من المنتج واحتفظ به جي د ًا في
D
يمكنك طلب الحصول على دليل االستخدام هذا من مراكز الخدمة
E
F
. يمكنك كذلك طلب إعالن المطابقةPDF التابعة لنا في صورة ملف
G
لتوجيهات االتحاد األوروبي باللغات الرسمية األخرى لالتحاد
H
.يرجى إرفاق دليل االستعمال هذا عند إعطاء اآللة لطرف ثالث
I
تستخدم الرموز والكلمات التنبيهية التالية في دليل التشغيل هذا أو على
يمكن أن يؤدي الخطر الناجم عن الصعقات الكهربائية إلى
األبعاد
يمنكن أن يؤدي خطر االنفجار إلى التعرض إلصابات
:الوزن
خطر عند استخدام مواد قابلة لالشتعال. يمكن أن يؤدي
:االهتزاز
.اشتعال النار إلى التعرض إلصابات خطيرة أو الوفاة
تحذير من احتمال وقوع إصابات جسدية أو وجود أخطار
تعليمات عامة لالستخدام
معلومات متعلقة باستخدام دليل االستعمال
.الشروع في استخدام اآللة ألول مرة
.مكان يسهل الوصول إليه
.األوروبي من مراكز الخدمة التابعة لنا
شرح الرموز واإلرشادات
.اآللة أو العبوة
خطر
.التعرض إلصابات خطيرة أو الوفاة
خطر
.خطيرة أو الوفاة
خطر
تحذير
.صحية
تنبيه
.تنبيه إلمكانية حصول أضرار مادية
.تنبيه مرفق بمعلومات ونصائح هامة
.يتطلب األمر هنا اتخاذ إجراء معين
.ن ف ِّ ذ اإلجراءات وفق التسلسل المقترح
.1
.2
.3