Struttura E Funzione - oventrop Regumat S-130 Installation And Operating Instructions Manual

Fig. 4.9 „Regumat M4-180" DN 25 con valvola a sfera
per pompa
4.5 Diagramma di flusso
Diagramma di flusso per „Regumat-130" e „Regumat-
180"
Nelle versioni con valvola miscelatrice, quest'ultima è
nella posizione di completa apertura.

5 Struttura e funzione

5.1 Prospetto e descrizione del funzionamento
Il sistema di collegamento caldaia è disponibile a
scelta, con o senza pompa.
Nella variante senza pompa i singoli componenti sono
forniti debolmente serrati. Dopo l'installazione della
pompa i collegamenti devono essere serrati a fondo.
La scatola di collegamento della pompa deve essere
posizionata sulle ore 9.
La mandata è predisposta in fabbrica sul lato destro.
In ogni caso mandata e ritorno possono essere invertiti
successivamente in cantiere (vedi punto 6.1). Non è
necessario smontare il miscelatore.
Il „Regumat S" permette l'intercettazione del circuito
di riscaldamento tramite un set d'intercettazione con
termometri integrati nelle manopole e un distanziale
per la compensazione dell'interasse nella mandata.
La valvola d'intercettazione nel ritorno serve a impedire
una circolazione inversa.
Il „Regumat M3" corrisponde come struttura e funzione
al „Regumat S" ma è provvisto di un miscelatore
aggiuntivo a tre vie e di un servomotore. Il miscelatore a
tre vie serve alla regolazione della temperatura di man-
data ed è dotato di una valvola bypass a regolazione
manuale. Tramite questo bypass viene miscelata una
percentuale del ritorno, preimpostata manualmente, con
la mandata per diminuire la temperatura di mandata, ad
esempio, negli impianti di riscaldamento a superfici
radianti.
Il „Regumat M4" corrisponde come struttura e funzione
al „Regumat S" con un miscelatore aggiuntivo a quattro
vie, in bronzo e un servomotore. Il miscelatore a quattro
vie serve alla regolazione della temperatura di mandata.
Contemporaneamente, la temperatura di ritorno caldaia
viene alzata. Un bypass aggiuntivo integrato, regolabile
manualmente, serve alla regolazione della temperatura
di mandata in sistemi con temperatura caldaia elevata
e temperatura di mandata bassa (ad esempio sistemi
radianti di riscaldamento a pavimento). Questa valvola
bypass miscela la mandata con l'acqua del ritorno.
5.2 Valvola di ritegno
Il sistema di collegamento caldaia viene fornito preas-
semblato. Durante il funzionamento dell'impianto di
riscaldamento, l'intaglio della valvola di ritegno deve
essere in posizione orizzontale.
Valvola di ritegno chiusa
Fig. 5.1 Posizione valvola di ritegno
Posizione di funzionamento: valvola d'intercettazione
·
Portata V [l h] chiusa, il passaggio è possibile solo nella direzione
del flusso. Nella messa in funzione e durante interventi
di manutenzione (riempimento e lavaggio) la valvola
di ritegno deve essere aperta. Funzione d'intercetta-
zione non attiva: valvola d'intercettazione aperta, flusso
possibile in entrambe le direzioni.
Durante il funzionamento del riscaldamento, la valvola
di ritegno deve essere riportata nella posizione di fun-
zionamento.
Valvola di ritegno aperta
29