Información Importante Para El Propietario; Introducción - Hatco GLO-RAY GRSDH Series Installation And Operating Manual

CONTENIDO
Información Importante para el Propietario.....................20
Introducción ........................................................................20
Información Importante de Seguridad..............................21
Descripción del Modelo .....................................................22
Todos los Modelos............................................................22
Modelos GRSDH..............................................................22
Modelos GRSDS ..............................................................22
Modelos GRSDS/H ..........................................................22
Denominación del Modelo .................................................22
Especificaciones.................................................................23
Configuraciones del Enchufe ...........................................23
Cuadro de Clasificación Eléctrica ....................................23
Dimensiones - Modelos GRSDH ...................................28
Dimensiones - Modelos GRSDS ...................................29
Dimensiones - Modelos GRSDS/H................................30

INFORMACIóN IMPORTANTE PARA EL PROPIETARIO

Escriba el número de modelo, número de serie, voltaje y fecha
de compra de la unidad en los espacios reservados a
continuación (etiqueta de especificaciones ubicada en un
lateral de la unidad). Por favor, tenga esta información
disponible cuando llame a Hatco para recibir asistencia técnica.
______________________________________
Modelo No.
________________________________________
Serie No.
Voltaje __________________________________________
__________________________________
Fecha de compra
¡No olvide registrar su aparato!
Registre la garantía en nuestro sitio web para evitar retrasos
en la obtención de la cobertura de la garantía. Visite el sitio
web de Hatco: www.hatcocorp.com, seleccione el menú
desplegable "Piezas & Mantenimiento" (Parts & Service) y
haga clic en "Registrar la Garantía" (Warranty Registration).

INTRODUCCIóN

Los Calentadores de vitrinas comerciales Glo-Ray de Hatco son
perfectos para sostener bocadillos envueltos o pizza en cajas en
una línea de bufé o en áreas de servicio de comida temporal.
Estos calentadores pueden sostener productos envueltos
calientes y mantenerlos a temperaturas óptimas sin que la
calidad se vea afectada. El calor preenfocado infrarrojo
proveniente de la parte superior y una base calentada por control
termostático alarga el tiempo de mantenimiento de la mayoría
de las comidas envueltas. Los elementos de calentamiento
infrarrojo están garantizados contra la rotura y quemado durante
dos años. Estas unidades también disponen de luces
incandescentes junto con un conjunto(s) de cordón y enchufe.
Los Calentadores de vitrinas comerciales Glo-Ray son productos
sometidos a rigurosa investigación y a pruebas prácticas. Los
materiales utilizados se seleccionaron para máxima durabilidad,
apariencia atractiva y rendimiento óptimo. Cada unidad se
inspecciona a fondo y se prueba antes del envío.
Este manual proporciona instrucciones de instalación,
seguridad y funcionamiento para los Calentadores de vitrinas
comerciales Glo-Ray.
Instalación ...........................................................................31
Generalidades ..................................................................31
Operación ............................................................................32
Generalidades ..................................................................32
Mantenimiento ....................................................................33
Generalidades ..................................................................33
Limpieza diaria .................................................................33
Sustitución de las Lámparas del Interior de la Vitrina.........33
Guía de Resolución de Problemas ...................................34
Opciones y Accesorios ......................................................35
Garantía Internacional Limitada ........................................37
Información del Servicio de Garantía ...............................37
Horario de atención: 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Horario de la zona central
(Horario de verano: junio a septiembre
8:00 a.m. a 5:00 p.m. horario de la
zona central, lunes a jueves
8:00 a.m. a 2:30 p.m. horario de la
zona central, viernes)
Teléfono: 414-671-6350
Correo Electrónico: partsandservice@hatcocorp.com
Fax: 414-671-3976 (Piezas y servicio)
Puede encontrar información adicional si visita nuestro sitio
Web en www.hatcocorp.com.
Desecho correcto de este producto
Esta marca indica que este producto y sus componentes
electrónicos no deben desecharse con otros residuos
comerciales. Para evitar posibles daños al medio ambiente o
a la salud humana debido al desecho no controlado de
residuos, recicle en forma responsable para promover el
reuso sustentable de los recursos materiales. Para desechar
este producto
comuníquese con el proveedor en donde compró el producto
para conocer las normas de reciclaje ambiental seguro.
20
y sus componentes electrónicos,
Nº de formulario. GRSDCEM1-0514