CITROEN C-Crosser Owner's Handbook Manual page 204

Playing a track or a playlist on the Music Server
Press
XI
202
A U D I O a n d T E L E M A T I C S
Press the MODE button then Music Server.
The playlists are played in a loop.
The server can play a track while recording another track from a CD. You
must wait until recording is complete before playing the recorded track.
Selecting a track
Press [ Track] to select the previous track or return to the beginning of
the track currently being played.
Press and hold for fast backwards play.
Press [Track ] to select the next track.
Press and hold for fast forwards play.
Selecting a playlist
Press [ Playlist] to select the previous playlist.
Press [Playlist ] to select the next playlist.
Press these buttons to switch between groups, playlists and
tracks.
https://www.automotive-manuals.net/
You cannot switch directly from groups to tracks.
Explanations Result