Page 1
Highlander Shed Model: 3060H LORS DU COULAGE DE LA DALLE DE 50 mm 10 mm VOTRE ABRI DE JARDIN CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 1...
Page 2
Highlander Shed Model: 3060H construction de l'abri. Une fois que vous avez choisi l'emplacement de votre abri, Les dispositifs d'ancrage ne sont pas fournis. Avant d'entreprendre le montage de l'abri, veuillez lire avec soin ces consignes afin aux descriptions et illustrations des pages suivantes, et confirmez qu'elles sont bien toutes fournies.
Page 3
Highlander Shed Model: 3060H SPLIT FEUILLE H39 DANS H39B FEUILLES en deux feuilles plus petites (H39B) DESCRIPTION DESCRIPTION H39B 2034mm X 773mm 2034mm X 329mm PLIEZ LE PREMIER PLIEZ LA PARTIE JETEZ LA PARTIE LOCALISEZ LES PERFORATIONS CENTRALE DE LA...
Page 4
Highlander Shed Model: 3060H COMPONENTS PACKING LIST - CHECK OFF ALL COMPONENTS CARTON PRINCIPAL (1ER EMBALLAGE SUR 4) DESCRIPTION DESCRIPTION FOURNIE FOURNIE 1974mm X 773mm 2034mm X 731mm PIGNON GAUCHE L=1475mm 1974mm X 773mm PIGNON DROIT L=1475mm 1546mm X 773mm...
Page 5
Highlander Shed Model: 3060H DESCRIPTION DESCRIPTION FOURNIE FOURNIE LOQUET VIS AUTOTARAUDEUSES PORTE PLAQUE DE MONTAGE DU LOQUET L = 165mm PROTECTION DE PIGNON L: 170mm JOINT DE PROTECTION GOUSSETSDE DU LOQUET DE PORTE MONTANT L= 75 mm CONSIGNES DE MONTAGE...
Page 6
Highlander Shed Model: 3060H DESCRIPTION DESCRIPTION FOURNIE FOURNIE C1954 2034mm X 773mm HIGH-PORTAL PACK (SEE BELOW) 2034mm X 773mm C1484 CHEVILLES GOUSSET DYNABOLT VIS TEK GOUSSET DE SOMMET UNIVERSELLE CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 6...
Page 7
Highlander Shed Model: 3060H DESCRIPTION DESCRIPTION FOURNIE FOURNIE L = 2993mm L = 788mm L = 329mm L = 1974mm L = 1974mm L = 2993mm L = 2993mm L = 1155mm L = 773mm L = 2993mm L = 2993mm...
Page 9
Highlander Shed Model: 3060H DESCRIPTION DESCRIPTION FOURNIE FOURNIE PETITE PLAQUE TRIANGULAIRE VIS TEK AUTOTARAUDEUSES TOURNEVIS UNIVERSELLE PHILLIPS CHEVILLES DYNABOLT CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 9...
Page 12
Highlander Shed Model: 3060H INTRODUCTION AUX CONSIGNES DE MONTAGE panneaux de paroi et les deux s'enclenchent en haut et en bas de les pages suivantes lorsque vous verrez le symbole: SNAP T TE POUSSEZ dessus afin de l'enclencher, de part...
Page 13
Highlander Shed Model: 3060H UNIQUE L'ABRI L'ABRI RETOURNEZ LE PANNEAU FIXEZ LES DEUX GRANDS PIGNONS (16L ET 16R) SUR LA FACE PAGE 13 CONSIGNES DE MONTAGE...
Page 14
Highlander Shed Model: 3060H (trois panneaux requis) UN PANNEAU REQUIS DEUX PANNEAUX REQUIS CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 14...
Page 16
Highlander Shed Model: 3060H MONTAGE DES PANNEAUX DE TOITURE DES PANNEAUX DE TOITURE. DES PANNEAUX DE TOITURE. CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 16...
Page 17
Highlander Shed Model: 3060H MONTAGE DES PANNEAUX DE LA PORTE (UN PANNEAU REQUIS) PANNEAU DE PORTE (DEUX PANNEAUX REQUIS) PANNEAUX PLACEZ LA SECTION PERFOREZ LES BATTANTS DE PORTE EN UTILISANT LES COMPOSANTS REMARQUE: MONTEZ MONTEZ UN SUR L'AUTRE PORTE. DES PORTES.
Page 18
Highlander Shed Model: 3060H MONTAGE DES PANNEAUX DE LA PORTE CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 18...
Page 19
Highlander Shed Model: 3060H NE COUPEZ PAS LES PARTIES CELA PERMET L'ASSEMBLAGE CORRECT DES SECTIONS QTY. = 1 VIS AUTOTARAUDEUSES TEK QTY. = 8 POUR VOUS ASSUREZ QUE LE QTY. = 2 AUTOTARAUDEUSES, TEL QTY. = 1 RIDGE BEAM SPLICE (PART RBS)
Page 20
Highlander Shed Model: 3060H ASSEMBLAGE DES PANNEAUX MURAUX ET DES PANNEAUX DU TOIT FORMER UN SEUL PANNEAU CONTINU, POUR CHAQUE SECTION DE PAROI ET DE POURPERMETTRE LE CHEVAUCHEMENT 16.5 16.5 = 2993 = 16.5 = 2976.5 NOUVELLE LONGUEUR CONSIGNES DE MONTAGE...
Page 21
Highlander Shed Model: 3060H VEUILLEZ CONSULTER LA PART C1482 PART C1954 80mm MONTAGE DE LA CHARPENTE AFIN DE GARANTIR FACILEMENT LE BON ANGLE D'UTILISER LE PANNEAU DE PAROI DU PIGNON AU PANNEAU DE PAROI DU PIGNON. 2950mm L'ASSEMBLAGE, VEUILLEZ CONSULTER...
Page 22
Highlander Shed Model: 3060H x 19 FIXEZ LES GOUSSETS x 24 GOUSSETS DE SOMMET ASSEMBLAGE DE LA CHARPENTE (VOIR : CONSTRUCTION DES PANNEAUX VIS AUTOTARAUDEUSES TEK PAGE 22 CONSIGNES DE MONTAGE...
Page 23
Highlander Shed Model: 3060H MONTAGE DE LA CHARPENTE DE LA PORTE C2300 ET C0240 EN U QUI FORMENT LES CAISSONS AVEC LE BORD LE PLUS PETIT UTILISATION DE VIS TEK AUTOTARAUDEUSES POUR FORMER DES CAISSONS LA CHARPENTE DE LA PORTE;...
Page 24
Highlander Shed Model: 3060H MONTAGE DE LA CHARPENTE DE PORTE (PAGE 2 SUR 2) FIXEZ LE GOUSSET DE FIXEZ LA PETITE PLAQUE CHARPENTE. TRIANGULAIRE SUR LE CHARPENTE. TOUTES LES SECTIONS METTEZ EN PLACE TOUTES LES SECTIONS COMME PORTIQUE UTILISEZ TROIS VIS...
Highlander Shed Model: 3060H FRONT PANEL ASSEMBLY REMARQUE: LORSQUE CETTE DE LA PORTE, LES TROIS MONTANTS DOIVENT AFFLEURER LE BORD DE LA CHARPENTE DE LA PORTE, REMARQUE: LE BORD PORTE, POUR PERMETTRE LA JONCTION DES ANGLES DES PANNEAUX DE PAROI. (FIG. B)
Page 26
Highlander Shed Model: 3060H ALE ET DE LA PORTE SUR LA DALLE FIG 8A 2050 1900 1960 CENTRE DES PORTIQUES 6060 MONTANT DE LA CHARPENTE CENTRALE MONTANT DE LA CHARPENTE CENTRALE MULTI PURPOSE BRACKETS 80mm LONG MONTANT D'ANGLE DE LA CHARPENTE...
Page 27
Highlander Shed Model: 3060H ASSEMBLAGE DES PANNEAUX REMARQUE: DES PANNEAUXCOMPORTENT POUR LA FIXATION UTILISEZ DES VIS TEK AUTOTARAUDEUSES DE DE LA PORTE. CORRESPONDANT AUX TROUS ENCOCHE DES PANNEAUX DE CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 27...
Page 28
Highlander Shed Model: 3060H ASSEMBLAGE DU TOIT PIGNON AVEC DEUX VIS DE DE CHAQUE PANNEAU DE TOIT AVEC UNE SEULE VIS DANS CHAQUE COIN POUR LE MOMENT. UNE FOIS LES PANNEAUX DE DEUX CONTREVENTS (13A) 2 X GABLE BRACE (13A) SUR LES DEUX PAROIS DE PIGNON.
Page 29
Highlander Shed Model: 3060H ASSEMBLAGE FINAL POUR LES DEUX PROTECTIONS DE PIGNON. ANCRAGE DE L'ABRI EMPLACEMENT DE BOULON PAROI - CHAQUE DISPOSITIF D'ANCRAGE CONSISTE EN EN ACIER DALLE CHEVILLE DYNABOLT CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 29...
Page 30
Highlander Shed Model: 3060H INSTALLATION DES PORTES LE LOQUET VERTICAL COMME SUPPORTS POUR LE LOQUET. PERCEZ CES MONTANTS ET FIXEZ-LES EN HAUT ET EN BAS DE LA PORTE, PUIS MONTEZ LES LOQUETS. DES RENFORTS DE PORTE (99B) SUR CHAQUE PORTE,...
Page 31
Highlander Shed Model: 3060H CHARPENTE DE LA PORTE PHOTOS D'ILLUSTRATION DU MONTAGE Familiarisez-vous avec le positionnement des composants. assemblez les sections C0240 et C2300. assemblez toutes les sections. CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 31...
Page 42
Highlander Shed Model: 3060H CHARPENTE DE LA PORTE PHOTOS D'ILLUSTRATION DU MONTAGE familiarisez-vous avec le positionnement des composants. CONSIGNES DE MONTAGE PAGE 42...
Page 50
EXPORT PRODUCT WARRANTY AGAINST DEFECTS Congratulations on your purchase SHEDS, including garden sheds, garden beds, aviaries, storage units, garages, awnings and carports are made using high quality Australian made steel. We are pleased to advise we warrant that the steel coating will not rust, crack, flake peel or blister for 20 years from date of purchase.
Need help?
Do you have a question about the Highlander and is the answer not in the manual?
Questions and answers