Page 2
Operating Instructions INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS Use this unit only for its intended use as described in this WARNING: When using electrical products, basic precautions should always be followed, including manual.
Thank You For Choosing Kohler Company Thank you for choosing The Bold Look of Kohler with your effervescent bath purchase. Kohler craftsmanship offers you a rare combination of proven performance and graceful sophistication that will satisfy you for years to come.
Operating Your Bath Operating the Bath If you are like most people who install a Kohler bath, you can't wait to get in and try it out. You'll soon find that the features and controls of your bath are very simple to use, and offer you a safe and totally relaxing personal care experience.
Cleaning Your Faucet, Drain, and Trim If available, follow the care and cleaning instructions packed with your faucet and drain trim. Gold Finishes: the best way to clean these finishes is to use warm water Attn dab dry with a cotton ball. All other Finishes: Clean these finishes with a mild soap and warm water.
One-Year Warranty – For Mexico KOHLER CO. It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.
Troubleshooting This troubleshooting guide is for general aid only. A Kohler Authorized Service Representative or qualified electrician should correct all electrical problems. For warranty service, contact your distributor. Symptoms Probable Causes Recommended Action 1. Product does not A. No power to unit. A.
Page 10
Guía del Usuario Puristt Bañera efervescente Instrucciones de funcionamiento INSTRUCCIONES RELATIVAS A LOS RIESGOS DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Use esta unidad únicamente con el fin para el que ha sido ADVERTENCIA: Siga las siguientes medidas de seguridad al emplear artefactos eléctricos.
Puerto efervescente rea de Reborde de pileta Control de sistema (”On/Off”) la bañera Desagüe de rebosadero Canal de área de rebose Luces de cromaterapia Rebosadero Canal Control de luces de cromaterapia Motor de bomba Contenido Gracias ........Su bañera Kohler .
Funcionamiento de la bañera Funcionamiento de la bañera Una vez que instale su bañera de Kohler, usted apenas podrá resistir la tentación de probarla de inmediato. Usted pronto descubrirá que las características y controles de su bañera son de fácil uso, ofreciéndole una experiencia personal segura y estimulante.
Limpieza de la grifería, drenaje y guarniciones De ser el caso, siga las instrucciones de cuidado y limpieza empacadas con la grifería y el drenaje. Acabados dorados: La mejor manera de limpiar estos acabados es usando agua tibia y una mota de algodón para secar.
Garantía de un año – México KOHLER CO. Al adquirir el producto, se sugiere verificar que todos los accesorios y componentes contenidos en el empaque estén completos. Kohler Co. garantiza la falta de defectos de material o fabricación en este producto, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en el recibo de compra.
1003771 Ver detalles de alojamiento 1010618 Bisel Codo de luz más abajo 1004472 Ver detalles de Interruptor de luz alojamiento de luz más abajo 1003772 Alojamiento 1016092 Medallón 1003771 Bisel 1004473 Interruptor 1017363 de la bomba Juego de reparación 1003772 de tubo flexible 93844 Alojamiento...
Page 16
1012754 Luces de cromaterapia 96744 93315 Herramienta para Empaque remover brida 1001878 Alojamiento 1001877** Brida 90933 Tornillo 1017816 Calentador 1012977 Adaptador 94821 1012916 61845-K Empaque Tuerca Cable de de anillo conexión a tierra 94821 Empaque de anillo 1012977 Adaptador 1011679 Empaque 1014147 Bomba...
Problemas de Reparación La tabla de problemas de reparación está diseñada únicamente para ayuda general. Todos los problemas eléctricos deben ser resueltos por un representante de servicio autorizado de Kohler o un electricista calificado. Para obtener servicio en virtud de la presente garantía, contacte a su distribuidor. Síntomas Causas probables Acción sugerida...
Page 18
Guide d’Utilisation Puristt Baignoire effervescente Instructions de Fonctionnement CONSIGNES RELATIVES AUX RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES LIRE ET SUIVRE LES INSTRUCTIONS N'utilisez cette unité que pour l'usage auquel elle est AVERTISSEMENT : Des précautions de base seront observées pour l'installation d'équipements destinée tel qu'indiqué...
Merci d’avoir opté pour les produits de la Société Kohler Merci d'avoir opté pour la baignoire avec effervescence de la ligne The Bold Look of Kohler. Le travail soigné des artisans de Kohler vous permet de disposer d'une rare combinaison de performance éprouvée et sophistication gracieuse.
Fonctionnement de la Baignoire Fonctionnement de la Baignoire Si vous êtes comme la plupar des personnes qui installent une unité de Kohler, il ser difficile d'attendre plus longtemps avant de l'essayer. Vous allez rapidement constater que les caratéristiques et les commandes du système sonst très faciles à...
Nettoyage du robinet, drain et garniture Suivre les instructions d'entretien et nettoyage qui accompagnent le robinet et le drain. Finis dorés : nettoyer en rinçant avec de l'eau tiède et assécher en tapotant avec du coton. Tous les autres finis : Nettoyer les surfaces à l'aide d'un savon doux et de l'eau tiède. Essuyer à fond toute la surface avec un linge doux et propre.
1003771 Voir détails du logement Plaque indicatrice 1010618 d’éclairage plus bas Coude 1004472 Voir détails du logement Interrupteur de lumière d’éclairage plus bas 1003772 Logement 1016092 Timbre 1003771 Plaque indicatrice 1004473 Interrupteur de pompe 1017363 Jeu de réparation 1003772 de flexible 93844 Logement Raccord...
Dépannage Cette guide de dépannage est destiné à procurer une aide générale seulement. Un téchnicien autorisé de Kohler ou un électricien compétent devraient voir à la réparation de tout problème électrique. Pour une réparation sous garantie, contactez votre distributeur. Symptômes Cause probable Action recommandée 1.
Need help?
Do you have a question about the Purist K-1191-L and is the answer not in the manual?
Questions and answers