Table of Contents
Advertisement
ATTENZIONE - ACHTUNG - ATTENTION
Il campo di lavoro è riferito al funzionamento con combustibile G20 - G25.
In caso di utilizzo di G31, la potenza minima passa da 570 a 630 kW.
Der Betriebsbereich bezieht sich auf den Betrieb mit Brennstoff G20 - G25.
Bei Verwendung von G31 wechselt die Mindestleistung von 570 zu 630 kW.
The firing rate refers to the operation with fuel G20 - G25.
In case G31 is used, the minimum output goes from 570 to 630 kW.
La plage de puissance concerne le fonctionnement avec du combustible G20 - G25.
En cas d'utilisation de G31, la puissance minimale passe de 570 à 630 kW.
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
900
Mcal/h
500
700
600
800
1000 1200
kW
(A)
(B)
250 mm MAX
(C)
A
1100
1300
1700
1500
1400 1600 1800 2000
CAMPO DI LAVORO (A)
La potenza del bruciatore varia in funziona-
mento tra:
• una POTENZA MASSIMA, scelta entro l'area A.
• e una POTENZA MINIMA, che non deve
RS 200/M BLU = 570 kW
Attenzione:
Il CAMPO DI LAVORO è stato ricavato alla tem-
peratura ambiente di 20 °C, alla pressione baro-
metrica di 1013 mbar (circa 0 m s.l.m.) e con la
testa di combustione regolata come indicato a p.
16.
CALDAIA DI PROVA (B)
I campi di lavoro sono stati ricavati in speciali
caldaie di prova, secondo la norma EN 676.
Riportiamo in (B) diametro e lunghezza della
camera di combustione di prova.
Esempio: Potenza 650 Mcal/h:
diametro 60 cm - lunghezza 2 m.
CALDAIE COMMERCIALI (C)
Il bruciatore RS 200/M BLU è adatto per funzi-
onare sia su caldaie ad inversione di fiamma,
sia su caldaie con camera di combustione a
deflusso dal fondo (tre giri di fumo) sulle quali si
ottengono i migliori risultati di basse emissioni di
NOx.
1900
2100
Lo spessore massimo del portello anteriore
della caldaia non deve superare 250 mm (vedi
2200
2400
fig. C).
L'abbinamento è assicurato quanto la caldaia è
D9599
omologata CE; per caldaie o forni con camere di
combustione di dimensioni molto diverse da
quelle riportate dal diagramma (B) sono con-
sigliate verifiche preliminari.
D715
D1079
10
essere inferiore al limite minimo del dia-
gramma:
Advertisement
Table of Contents
