Page 1
AU 3665 Electric Hand Blender ONLY FOR HOUSEHOLD USE www.aurora-tm.eu...
Page 2
Components Описание схемы identification прибора 1. Speed mode “I” 1. Скоростной режим “I” 2. Motor block 2. Моторный блок 3. Nozzle-blender 3. Насадка-блендер Opis schematu Опис схеми urządzenia приладу 1. Tryb High-speed “I” 1. Швидкісний режим “I” 2. Моторний блок 2.
SECURITY MEASURES Please read this manual carefully before using the product to avoid below 0ºC, it must be left at room temperature for at least 2 hours damage during use. Before switching on the product, make sure before switching it on. When connecting the product to an electrical network do not use an adapter.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуата- к корпусу, к сетевому шнуру и к вилке сетевого шнура во время цией изделия во избежание поломок при использовании. Перед работы изделия. Если изделие некоторое время находилось при включением изделия проверьте, соответствуют ли технические температуре...
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте цю інструкцію перед експлуатацією виробу, тям молодше 8 років торкатися до корпусу, до кабеля живлення щоб уникнути поломок при використанні. Перед включенням і до місця підключення кабеля живлення під час роботи виробу. виробу перевірте, чи відповідають технічні характеристики ви- Якщо...
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Przed rozpoczęciem użytkowania wyrobu uważnie przeczytaj Jeżeli wyrób przez pewny czas znajdował się przy temperaturze niniejszą instrukcję, aby uniknąć jego uszkodzenia. Przed włącze- poniżej 0 °C, przed jego włączeniem należy pozostawić go w tempe- niem wyrobu sprawdź, czy charakterystyki techniczne, podane na raturze pokojowej w ciągu co najmniej 2 godzin.
SAUGUMO REIKALAVIMAI Kad naudojimo metu išvengtumėte prietaiso gedimų, atidžiai per- būna žemesnėje nei 0 °C temperatūroje, prieš įjungdami prietaisą, skaitykite šias naudojimo instrukcijas. Prieš įjungdami prietaisą leiskite jam aklimatizuotis bent 2 valandas. Prietaisą jungdami prie patikrinkite, ar lipduke nurodytos prietaiso techninės specifikaci- elektros maitinimo tinklo nenaudokite adapterio.
DROŠĪBAS PASĀKUMI Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju, lai iz- temperatūrā, kas ir zemāka par 0°C, pirms ierīces ieslēgšanas novie- vairītos no bojājumiem. Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai tojiet to istabas temperatūrā vismaz uz 2 stundām. Pievienojot ierīci tās tehniskā specifikācija, kas norādīta uz uzlīmes, atbilst elektriskā elektrotīklam, neizmantojiet adapteri.
OHUTUSMEETMED Enne seadme kasutamist lugege tähelepanelikult läbi käesolev Ärge lubage lastel vanuses vähem kui 8 aastat puudutada korpust, juhend, et vältida rikete teket kasutamise ajal. Enne seadme elekt- toitekaablit ja toitekaabli pistikut seadme töötamise ajal.Kui seadet rivõrku ühendamist kontrollige, et seadme kleebisel toodud tehnili- on mõnda aega säilitatud temperatuuril alla 0°C, tuleb sellel enne sed parameetrid vastaks elektrivõrgu parameetritele.
MĂSURI DE SECURITATE acţiunea directă a razeor solare. ATENŢIE! Nu permiteţi copiilor sub Citiţi cu atenţie acestă instrucţiune înainte de exploatarea dispo- zitivului pentru a evita defecţiunile în timpul utilizării. Înainte de a vârsta de 8 ani să se atingă de carcasă, de cablul de reţea şi de furca conecta dispozitivul verificaţi dacă...
BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK A sérülések elkerülése végett, kérjük, figyelmesen olvassa el jelen meg vizes kézzel sem a berendezést, sem a hálózati csatlakozót! FIGYELEM! A munka befejeztével és tisztítás előtt mindig áram- tájékoztatót a gép üzembe helyezése előtt.. A termék bekapcsolá- sa előtt, ellenőrizze hogy a hálózat adatai megfelelnek-e feltünte- talanítsa a berendezést.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste tím. POZOR! Nedotýkejte se napájecí šnůry a zástrčky mokrýma předešli poškození během používání. Před zapnutím zařízení se rukama. POZOR! Odpojte spotřebič od elektrické sítě vždy před čištěním a také pokud jej nepoužíváte. POZOR! Při připojení spo- ujistěte, že technické...
Need help?
Do you have a question about the AU 3665 and is the answer not in the manual?
Questions and answers