Makita DUR366L Instruction Manual page 24

TIEÁ N G VIEÄ T (Höôù n g daã n Goá c )
1. Hoä p pin
2. Laã y khoaù
3. Boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c
4. Ñeø n baù o nguoà n
5. Nuù t nguoà n chính
6. Nuù t ñoå i chieà u
7. Moù c treo
8. Tay naé m
9. Taá m baû o veä (phaà n baû o veä duï n g
cuï caé t )
10. Daâ y an toaø n
11. Chæ baù o maø u ñoû
12. Nuù t
THOÂ N G SOÁ KYÕ THUAÄ T
Kieå u maù y
Loaï i tay caà m
Toá c ñoä khoâ n g taû i
Toå n g chieà u daø i
Ñöôø n g kính daâ y ni-loâ n g
Duï n g cuï caé t phuø hôï p
Ñöôø n g kính löôõ i caé t
Ñieä n aù p ñònh möù c
Troï n g löôï n g tònh
Hoä p pin chuaå n
• Do chöông trình nghieâ n cöù u vaø phaù t trieå n lieâ n tuï c cuû a chuù n g toâ i neâ n caù c thoâ n g soá kyõ thuaä t döôù i ñaâ y coù theå thay
ñoå i maø khoâ n g caà n thoâ n g baù o .
• Caù c thoâ n g soá kyõ thuaä t vaø hoä p pin ôû moã i quoá c gia coù theå khaù c nhau.
• Troï n g löôï n g, coù hoä p pin, theo quy ñònh EPTA-Procedure 01/2003
Kyù hieä u
Phaà n döôù i ñaâ y cho bieá t caù c kyù hieä u ñöôï c duø n g cho
thieá t bò. Ñaû m baû o raè n g baï n hieå u yù nghóa cuû a caù c kyù
hieä u naø y tröôù c khi söû duï n g.
................... Ñaë c bieä t caå n troï n g vaø taä p trung.
........ Ñoï c taø i lieä u höôù n g daã n .
.................. Nguy hieå m ; ñeà phoø n g vaä t bò vaê n g ra.
.................. Khoaû n g caù c h giöõ a duï n g cuï vaø ngöôø i
ñöù n g ngoaø i ít nhaá t phaû i laø 15 m.
........... Khoâ n g ñeå ngöôø i ngoaø i ñöù n g gaà n .
.......... Giöõ khoaû n g caù c h ít nhaá t 15 m.
15m(50 )
FT
.................. Ñoä i muõ baû o hoä , ñeo kính baû o hoä vaø
thieá t bò baû o veä tai.
24
Giaû i thích veà hình veõ toå n g theå
13. Ñeø n chæ baù o
14. Nuù t kieå m tra
15. Chæ baù o pin
16. Khu vöï c caé t hieä u quaû nhaá t
17. Bu-loâ n g luï c giaù c
18. Naé p
19. Keï p
20. Dao caé t
21. Bu-loâ n g
22. Ñaà u caé t ni-loâ n g
23. Phaà n baû o veä baè n g kim loaï i
24. Voø n g ñeä m nhaä n
25. Côø leâ saù u caï n h
Ñaà u caé t ni-loâ n g
(P/N 197296-3/ Löôõ i caé t nhöï a
198892-0/ (P/N 198383-1)
198893-8)
350 mm
4,0 kg
BL1815N/BL1820/BL1820B
END229-1
26. Sieá t chaë t
27. Löôõ i caé t nhöï a
28. Khoaù
29. Moù c
30. Choá t gaø i
31. OÁ n g quaá n
32. 80 mm (3-1/8")
33. 100 mm (3-15/16")
34. Voû ngoaø i
35. Loã khoen
36. 80-100 mm
37. Muõ i teâ n treâ n hoä p baû o veä
38. Muõ i teâ n treâ n löôõ i caé t
DUR366L
Tay caà m hình voø n g
5.000/6.500 phuù t
1.754 mm
2,0 – 2,4 mm
Ñaà u caé t ni-loâ n g
(P/N 197296-3/
198892-0/
198893-8)
255 mm 350 mm
Doø n g moä t chieà u : 36 V
4,0 kg
BL1830/BL1830B/BL1840/BL1840B/
BL1850/BL1850B/BL1860B
.................. Ñeo gaê n g tay baû o hoä .
.................. Ñi uû n g cöù n g vôù i ñeá khoâ n g trôn tröôï t .
Neâ n söû duï n g uû n g an toaø n , coù muõ i
saé t .
.................. Khoâ n g ñeå duï n g cuï tieá p xuù c vôù i hôi
aå m .
.................. Toá c ñoä cho pheù p toá i ña cuû a duï n g cuï .
....... Khoâ n g ñöôï c söû duï n g löôõ i caé t kim
loaï i .
HÖÔÙ N G DAÃ N QUAN TROÏ N G VEÀ
AN TOAØ N
CAÛ N H BAÙ O ! Ñoï c taá t caû caû n h baù o an toaø n vaø
höôù n g daã n . Vieä c khoâ n g tuaâ n theo caù c caû n h baù o vaø
höôù n g daã n coù theå daã n ñeá n ñieä n giaä t , hoaû hoaï n vaø /
hoaë c thöông tích nghieâ m troï n g.
-1
Löôõ i caé t nhöï a
(P/N 198383-1)
255 mm
4,5 kg 4,5 kg
GEB109-5