Download Print this page
Dolphin Wave 100 Operating Instructions Manual
Hide thumbs Also See for Wave 100:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operating lnstructions 1-9
Consignes d'utilisation 10-18
lnstrucciones de uso 19-27

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Wave 100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Dolphin Wave 100

  • Page 1 Operating lnstructions 1-9 Consignes d'utilisation 10-18 lnstrucciones de uso 19-27...
  • Page 2 English 1-9...
  • Page 4 Rea d ca r e full y befor e using you r OOLPHIN WAVE 100 r o bot pool c/ e a n er Minimum 1 O ft. Sa f ety (3 m. 1.1) Power suppl y positioning: [1 page-9]...
  • Page 5 Uncoil cab le (5 page-9) and connect to the DOLPHIN WAVE 100 power supply. Release minimal required floating cable length to ensure proper pool coverage. Far best operati on of the DOLPHIN WAVE 100 Swivel [6 page-9] cab le leave excess cab le roll ed outside of the pool [Fig A].
  • Page 6 • CLIMB-EVERY - This option controls the trequency of wall climbing e.g.: at which trequency the OOLPHIN WAVE 100 should climb on the walls. 5.2) Battery Replacement lf the massage "Low Battery'' appears on the RCU screen: • Open the battery cover.
  • Page 7 Setting Sending Data Send 25m 80ft 25m80ft Pool length - enter 25m 30m 50ft 65ft 80ft 100ft Note: lf RCU is not operateci the DDLPHIN WAVE 100 will enter AUTDMATIC CLEANING mode according to the last set of parameters used.
  • Page 8 • Lift the DOLPHIN WAVE 100 out of the water by the handle only- NEVER BY THE CAB LE. [Fig • By puling on the handle, lever the DOLPHIN WAVE 100 aver the pool edge, till it is lying on its side F] and all the water has flowed out.
  • Page 9 • Always switch the power supply "off", wait 30 seconds and switch "on" aga in to start a new cleaning cycle. • Stare the DOLPHIN WAVE 1 DO upright on the Caddy- not on its brushes - in the shade and at a temperature °...
  • Page 10 � OOLPHIN WAVE 100 Caddy assembly Step 1 r-� Step2 Step3...
  • Page 11 OOLPHIN WAVE 100 assembly 2- Handle 11 - lm eller tube 3 - Handle latch 12 - lmpeller 5- Cable 13-Track 14-Wheel 6-Swivel 15 - Brush 4 - Round slots Filter screen 9 - Filter bag clips 10 - Filter bag 8 - Bottom lid assembly &...
  • Page 12 Français 10-18...
  • Page 13 1 0-18...
  • Page 14 à l'intérieure d'encoches de chaque coté de l'appareil. Après avoir déballé le DOLPHIN WAVE 1 DO de son carton, la poignée doit etre bloquée en position diagonale sur le dessus du DOLPHIN WAVE 1 OD de façon à assurer un nettoyage opti mal.
  • Page 15 [Fig.A]. Placer le DOLPHIN WAVE 1 OD et son cable dans la piscine et balancer doucement le DOLPHIN WAVE 1 OD de chaque coté pour libérer l'air emprisonné, jusqu'à ce que le DOLPHIN WAVE 1 DO caule doucement au fond de la piscine [Fig.
  • Page 16 Si vous choisissez les modes Bordure (Water Line) ou Ultra Propre (Ultra Clean) ces paramètres ne resteront pas dans la mémoire du DOLPHIN WAVE 1 DO pour le prochain cycle de nettoyage. Au lieu de cela, le DOLPHIN WAVE 1 DO retournera directement sur le mode RÉGULIER.
  • Page 17 Envoyer 25m 80ft Config. 25m 80ft Longueur piscine ent. ff(.f/Jj l{i:l�/( 25m 30m 50ft 65ft 80ft 100ft Remarque: Si la télécommande n'est pas actionnée, le DOLPHIN WAVE 1 OD se mettra en mode de nettoyage automatique sei on le dernier paramétrage utilisé.
  • Page 18: Ar Ret Au T O M A T Ique

    • Soulever le DOLPHIN WAVE 1 DO en dehors de l'eau par sa poignée uniquement. JAMAIS PAR LE CÀBLE. [Fig. F] • En tirant sur la poignée, soulever le DOLPHIN WAVE 1 DO sur le bord de la piscine, penché sur le coté pour faire sortir toute l'eau de l'appareil.
  • Page 19 • Sac filtre grossier pour la collecte de gros débris est inclus. ° ° • Nettoyez le sac filtre à chaque fois que vous retirez le DOLPHIN WAVE 100 de la piscine. Un sac filtre sale peut t.ru • se dessécher et devenir inutilisable.
  • Page 20 � Montage du Caddy du DOLPHIN WAVE 100 Étape 1 ;--- Étape 3 Étape2 Étape5...
  • Page 21 Montage du OOLPHIN WAVE 100 1 - Unité d'alimentation électrique 2- Poignée 11 - Tube de la turbine 3-Verrou 12-Turbine 5- Cable 13 - Chenille 6 - Pivot Swivel 14- Roue 15- Brosse 4 - Encoches rondes Ecran filtre 9 - Clips du sac-filtre...
  • Page 22 Espaiiol 19-27...
  • Page 23 1 9-2 7...
  • Page 24 1.1) Ubicaci6n de la fuente de ali m entaci6n: El Caddy y la fuente de alimentaci6n [1 pégina-36] deben ubicarse de tal ma nera que el DOLPHIN WAVE 100 pueda I legar a todos los rincones de la piscina y deben estar a una distancia mfnima de 1 O pies (3 m.) del borde de la piscina [Fig Al.
  • Page 25 DOLPHIN WAVE 100 se hunda lentamente en el fondo de la piscina [Fig. D]. iA d vertenc ia ! No active el DOLPHIN WAVE 1 DO fu era del agua. Esto puede causar dafios graves a los sellos del motor de la bomba, invalidando asf la garantfa.
  • Page 26 CLIMB-EVERY (TREPAR CADA): a qué frecuencia el DOLPHIN WAVE 1 DO debe trepar por las paredes. 5.2) Cambio de baterias de la RCU Si aparece el mensaje "Low Battery'' en el visor de la RCU: •...
  • Page 27 Config. 25m 80ft Largo de piscina 20m 25m 30m 50ft 65ft 80ft 100ft Nota: si no se acciona la RCU, el DOLPHIN WAVE 1 DO entrara en el modo LIMPIEZA AUTOMATICA de acuerdo con los ultimos parametros de configuraci6n utilizados.
  • Page 28 • Traiga al DOLPHIN WAVE 1 OD hacia superficie, jalando suavemente del flotador y del cable. • Cuando la manija del DOLPHIN WAVE 1 OD esté al alcance de la mano, t6mela y gire el DOLPHIN WAVE 1 OD [Fig. E].
  • Page 29 Consejo s tit i les � ril • lncluye una Bolsa de filtro gruesa para recoger la suciedad grande. ° ° • Limpie la bolsa de filtro cada vez que saque el DDLPHIN WAVE 1 DO de la piscina. Es probable que una bolsa sucia se seque y ya no sirva mas. °...
  • Page 30 � Montaje del Caddy del OOLPHIN WAVE 100 Paso2 Paso3...
  • Page 31 Montaje del DOLPHIN WAVE 100 1 - Fuente de alimentaci6n 2- Manija 11 - Tubo impulsar 3 - Pestillo de la manija 12 - Impulsar 5- Cable 13 - Pista 6- Swivel 14- Rueda 15 - Cepillo Rejilla del filtro...