Horizont farmer AN1000 Instruction Manual page 6

Ligue o cabo de ligação ao cercado ao terminal de cercado ( ).
O aparelho está protegido contra água apenas quando instalado de acordo
com estas instalações. Proteja o aparelho da claridade solar brilhante. Não
coloque o aparelho em funcionamento quando colocado no solo. No caso
de uma instalação no interior de edifícios o aparelho não deve ser instalado
em locais onde haja o risco de incêndio.
OPERAÇÃO:
Ligar o aparelho com o interruptor com botão de pressão (
alguns segundos, um LED irá acender ao ritmo dos impulsos. O aparelho
1
emite os impulsos à vedação. Se o LED não acender, a bateria de 9 Volt ou
a bateria de 12 Volt está vazia ou existe um defeito no aparelho ou na fonte
de alimentação de 230 Volt.
Utilizar apenas baterias de chumbo de 12 V recarregáveis, e certifi-
car-se que as baterias recarregáveis são carregadas apenas em
locais bem ventilados. Se o processo de carga for efetuado com um
carregador não especificado neste guia, carregador esse que está
diretamente ligado à bateria de chumbo de 12 V, deve desligar a
bateria do aparelho. A bateria deve ser carregada (a cada 2 meses)
antes e após cada utilização, bem como durante o armazenamento
a longo prazo em casa à temperatura ambiente.
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO COM PILHA SECA DE 9 VOLT
(OPCIONAL) (FIG. 6):
(usar somente pilhas alcalinas 170 Ah)
Abrir a caixa e inserir a bateria de 9 Volt. Ligar o aparelho à bateria de 9V
(vermelho + / preto -) e ter atenção à polaridade corecta.
Luz intermitente
verde
Luz intermitente
vermelho/verde 5-15 %
Luz intermitente
vermelho
5 %
Tenha em atenção que estes valores podem variar dependendo da tempe-
ratura (capacidade) e desvios de medição (tensão).
OPERATION WITH 12V RECHARGEABLE ACCUMULATOR (FIG. 6):
Colocar baterias carregadas até 85 Ah na parte inferior 84676, baterias
maiores ao lado da parte inferior (ver Fig 4). Ligue o aparelho a uma bateria
de 12V húmida (Fig 4c) (vermelho + / preto -), assegurando-se da correcta
10
) - após
1
capacidade residual
Pilha boa
15-100%
Trocar pilha
Pilha totalmente vazia: Trocar
imediatamente a pilha de 9 V
polaridade, bem como da limpeza dos bornes. No caso de a polaridade não
estar correcta o aparelho não funcionará. Alguns segundos após pressio-
nar o interruptor deverá ouvir um ligeiro tic-tac. Nunca utilize baterias não
recarregáveis e tenha m atenção que durante a recarga as baterias devem
estar colocadas num local bem ventilado. A bateria deve ser recarregada
antes e após cada utilização e durante longos períodos de armazenamento
(cada 2 meses).
No máximo, quando a bateria estiver descarregada em 80 % (apenas com
20% de capacidade de carga), esta deve ser recarregada, para evitar uma
descarga profunda. A indicação de bateria "accu test"
Luz intermitente
verde
Luz intermitente
vermelho/verde 20-40%
Luz intermitente
vermelho 0-20%
Tenha em atenção que estes valores podem variar dependendo da tempe-
ratura (capacidade) e desvios de medição (tensão) - (COLOCAR EM FUNCI-
ONAMENTO COM PAINEL).
OPERAÇÃO A 230V COM ADAPTADOR ADICIONAL (FIG. 5):
Para operação a 230V utilizar apenas o adaptador de corrente
47PSU0010FEU/FUK,como é indicado na placa do aparelho! Alguns
segundos após pressionar o interruptor deverá ouvir um ligeiro tic-tac. Seis
lâmpadas de controlo piscam na sequência dos impulsos.
1
Com o adaptador de corrente 47PSU0010FEU/FUK uma bateria de 12V
pode ser recarregada numa uitilização paralela. Quando a fonte de energia
de 230V falha, o aparelho sera alimentado pela bateria. Desligar a bateria
seca aquando do funcionamento com o carregador.
COLOCAR EM FUNCIONAMENTO COM PAINEL SOLAR (≤ 20 W):
O aparelho tem um controlador de carga solar incorporado (Quando o dis-
positivo é ligado). Introduzir o cabo na caixa, através da entrada de cabos
na parte de trás do aparelho, e ligar na tampa da caixa. Prestar atenção à
polaridade correta. O funcionamento com energia solar é possível apenas
em combinação com uma pilha de 9 Volts ou uma bateria de 12 Volts!
Alinhar o aparelho com o painel solar em direção ao sul. No modo solar,
verificar o indicador de bateria apenas ao amanhecer (sem luz solar).
CIRCUIT ÉCONOMISEUR DE COURANT :
Un circuit économiseur de courant intégré adapte automatiquement la
farmer AN1000
iluminadas:
1
Capacidade restante
Bateria boa
40-100%
Carregar bateria
Bateria totalmente vazia:
recarregar imediatamente
11