Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
de
Elektrozaungerät
OPERATING INSTRUCTION
en
Electric Fencer
MODE D'EMPLOI
fr
Électrificateur de Clôture
INSTRUCCIONES DE USO
es
Cercado Electrico Accionado
TRAPPER AN8
Type 10867
horizont
horizont group gmbh
Division agrartechnik
TRAPPER AN12 TRAPPER AN24
Type 10866
Postfach 13 29
34483 Korbach
Homberger Weg 4-6
34497 Korbach
GERMANY
Type 10865
Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 00
Telefax: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 20
agrar@horizont.com
www.horizont.com
85328C 07/15
Advertisement
Related Manuals for Horizont TRAPPER AN8
Summary of Contents for Horizont TRAPPER AN8
- Page 1 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Elektrozaungerät OPERATING INSTRUCTION Electric Fencer MODE D‘EMPLOI Électrificateur de Clôture INSTRUCCIONES DE USO Cercado Electrico Accionado TRAPPER AN8 TRAPPER AN12 TRAPPER AN24 Type 10867 Type 10866 Type 10865 horizont horizont group gmbh Postfach 13 29 Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 00...
- Page 2 Ersatzteile | Spare parts | Pièces détachées | repuesto AN8: 60704 (B15) AN12: 60705 (A11) 94581 47BL1.2 AN24: 60719 (A12) 606852 47PSU0008EU 98676 (rot) 60709 81045 (schwarz) 84041 47PSU0009EU AN8: 84219A-10867 AN12: 84219A-10866 AN24: 84219A-10865 horizont .com...
- Page 3 Montage und Anschluss | Installation and connection | Originalbetriebsanleitung trapper AN8 | AN12 | AN24 Montage et raccordement | Montaje y conexión: in Verbindung mit den Errichtungs- und Sicherheitshinweisen für Elektrozaungeräte SECURA ANIMAL (www.horizont.com) MONTAGE UND ANSCHLUSS: Fig. 2 Das Gerät kann wahlweise an einer Wand oder einem soliden Pfahl montiert werden. Der Erdungsstab (Längsstab) muss an einer feuchten Stelle möglichst tief in den Boden eingeschlagen und mit einem korrosionsfesten Draht mit der Erd-...
- Page 4 Operating instruction trapper AN8 | AN12 | AN24 Mode d’emploi trapper AN8 | AN12 | AN24 in connection with SECURA ANIMAL or SECURA SECURITY safety hints (www.horizont.com) en relation avec les conseils de sécurité SECURA ANIMAL ou SECURA SECURITY (www.horizont.com) INSTALLATION AND CONNECTION: MONTAGE ET RACCORDEMENT: The controller can be mounted alternatively onto a wall or a solid post.
- Page 5 Instrucciones trapper AN8 | AN12 | AN24 Technische Daten | Technical data | Données techniques | Ficha técnica en com binación con las indicaciones de preparación y de seguridad para dispositivos de valla eléctric SECURA ANIMAL (www.horizont.com) TRAPPER AN8: TYPE 10867, 12V DC, 50 mA / 0,8 J...