Esonero Di Responsabilità - Holmatro M 30 Series Manual

1 Introduzione
Italiano
1.1 Esonero di responsabilità
Tutti i diritti riservati. Nessuna sezione di questa pubblicazione può essere divulgata, riprodotta o
modificata in alcun modo senza previo consenso scritto da parte di Holmatro. Holmatro si riserva il
diritto di modificare o alterare senza preavviso qualsiasi parte degli utensili. Analogamente, il contenuto
del presente manuale utente potrà essere modificato in qualsiasi momento. Il presente manuale utente
si basa e fa riferimento ai modelli di produzione corrente e alla legislazione attualmente in vigore.
Holmatro declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni derivanti dall'uso del presente manuale in
relazione a qualsiasi attrezzatura fornita o destinata alla fornitura, salvo quando dovuti a dolo o grave
negligenza da parte di Holmatro. Per informazioni dettagliate sull'uso del manuale utente, sulla
manutenzione e/o riparazione delle attrezzature Holmatro, contattare Holmatro o il distributore ufficiale.
Nella composizione di questo manuale utente è stata posta ogni possibile attenzione per garantirne la
precisione. Tuttavia, Holmatro non può essere considerata responsabile per errori e omissioni o
obblighi derivanti dal suo utilizzo. Per eventuali dubbi riguardo alla correttezza o alla completezza del
presente manuale, contattare Holmatro.
1.2 Informazioni sul presente manuale
Le istruzioni originali del presente manuale sono scritte in inglese. Le versioni in altre lingue del
presente manuale sono una traduzione delle istruzioni originali.
1.3 Definizioni
/i
Sistema:
Pompa:
Flessibile:
Utensile:
Dispositivo:
1.4 Generalità
Congratulazioni per l'acquisto di questo prodotto Holmatro. Questo prodotto fa parte di un sistema
Holmatro composto da una pompa idraulica con una o più connessioni, da uno o più utensili idraulici
Holmatro e da flessibili idraulici.
Questo manuale utente fornisce istruzioni sull'uso, manutenzione, malfunzionamenti e sicurezza
dell'attrezzatura in oggetto. Questo manuale utente comprende inoltre indicazioni di sicurezza sull'uso
di un sistema Holmatro completo. Le illustrazioni di questo manuale possono differire leggermente in
base al modello.
Chiunque si occupi della messa in funzione di questa attrezzatura, del suo utilizzo, della sua
manutenzione e della soluzione di eventuali malfunzionamenti dovrà avere letto e compreso questo
manuale utente, con particolare riguardo ai regolamenti di sicurezza.
Per evitare errori di funzionamento e assicurarsi che l'attrezzatura funzioni senza problemi, l'operatore
dovrà sempre avere la disponibilità dei manuali utente.
1.5 Applicazione
1.5.1 Generalità
La valvola di controllo industriale fa parte di un sistema destinato ad applicazioni industriali,
fondamentalmente per il controllo del flusso d'olio a pressione completa da una pompa all'utensile.
M30* / M31* / M32* / VM43L
gruppo costituito da pompa, tubo e strumenti.
dispositivo che fornisce pressione e flusso idraulico.
tubo idraulico flessibile con accoppiatori.
dispositivo idraulico come per esempio trancia, divaricatore, utensile
combinato, pistone o cilindro.
utensile(i), flessibile(i), pompa o accessori.
916.219.149_006
IT
97