Page 1
ETT 775 Build-in Touch Terminal Operating Manual Date of creation: 22.07.2019 Version date: 15.07.2020 Article number: 01-230-775-E...
Page 2
(print, photocopy, microfilm or in any other process) without express permission. We reserve the right to make changes in the content without notice. SIGMATEK GmbH & Co KG is not responsible for technical or printing errors in this handbook and assumes no responsibility for damages that occur through its...
Page 3
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 Build-in Touch Terminal ETT 775 The build-in touch terminal is an intelligent panel for visualizing, operating and monitoring automated processes. A resistive touch screen serves as the input medium for process data and parameters. The output is shown on a 7”...
Page 5
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 Ground ..................21 Shielding ..................21 ESD Protection ................21 USB Interface Connections ............21 RS485 ................... 22 TTY ....................23 CAN Bus Setup ..............25 CAN Bus Station Number ............25 Number of CAN Bus Participants ..........25 CAN Bus Data Transfer Rate .............
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 TTY Specifications Number of interfaces Adjustable data transfer rate 2400 Baud, 4800 Baud, 9600 Baud Over voltage protection pin 20 mA 70 V Voltage drop < 3 V < 2 V Maximum number of TTY...
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL Environmental Conditions Storage temperature -10 ... +80°C Environmental temperature 0 ... +60°C Humidity 10-95 %, non-condensing Installation altitude above sea 0-2000 m without derating, level > 2000 m with derating of the maximum environmental temperature by 0.5 °C...
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 Miscellaneous Article number 01-230-775 Hardware version Standard UL in preparation Approvals Warning for electrician Temperature classification of the cable connected to the terminal The temperature resistance of the cable insulation must be higher than 65 °C 15.07.2020...
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 Connector Layout Front X9 USB Host 2.0 (Type A) Function +5 V It should be noted that many of the USB devices on the market do not comply with USB specifications; this can lead to device malfunctions. This may cause the device to malfunction.
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL 3.1.1 Status LEDs green from activation of the voltage supply until processing of the auto- exec.lsl when the application is running (except when controlled through application differently) BLINKS In the CLI, while processing the autoexec.lsl until the application is...
En configurant d’une fa- çon appropriée le filtre de paquets (pare-feu ou un routeur) il est toutefois possible de connecter un réseau avec le matériel SIGMATEK à un réseau tiers sans déclen- cher l'erreur mentionnée ci-dessus 15.07.2020...
Page 14
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL X3: COM 1 (D-Sub) Function: RS232 X4 CAN 1 (6-pin Weidmüller) Function CAN A (CAN LOW) CAN B (HIGH) CAN A (CAN LOW) CAN B (HIGH) CAN GND n.c. X5: COM 3 (6-pin Weidmüller) RS485/ModBus Function...
Page 15
+3V3 DAT0 DAT1 It is recommended that only storage media provided by SIGMATEK (CompactFlash cards, microSD cards etc.) be used. Order number for 512-Mbyte EDGE2 microSD card: 12-630-055 Il est recommandé de n’utiliser que les supports de stockage approuvés par SIGMATEK (compact flash, microSD, etc.).
Page 16
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL X8: TTY (6-pin Phoenix Contact) Function TTY Tx+ TTY Tx- TTY 20 mA TTY Rx+ TTY Rx- TTY GND Page 14 15.07.2020...
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 3.2.1 Applicable Connectors 4-pin Phoenix Contact plug with spring terminals FK-MCP 1.5/4-ST-3.5 (Included with delivery) 8-pin RJ45 (not included in delivery) 9-pin D-Sub (not included in delivery) X4, X5: 6-pin Weidmüller plug B2L3.5/6 (included in delivery) USB 1.1 (Mini-B) (not included in delivery)
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL Cooling The terminal's power loss can reach up to 8.5 Watts. To ensure the necessary air circula- tion for cooling, the following mounting instructions must be followed! Mounting Instructions The following distance from the housing should be maintained:...
Page 19
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 A mounting position of 60°-120° is also required. 15.07.2020 Page 17...
Buffer Battery The exchangeable buffer battery ensures that the clock time (RTC) and SRAM data of the ETT 775 is preserved in the absence of a supply voltage. A lithium battery is installed at the manufacturer. After delivery of the ETT 775 and storage of one year, the lifespan of the battery reaches 10 years, if the device is in operation (supply connected) most of the time.
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 Exchanging the Battery: 1. Option 1. Connect power supply 2. Using the correct cross-tip screw driver, loosen and remove the battery cover. When exchanging the battery, caution must be taken to avoid a short circuit since it could cause a defect in the terminal! 3.
CAUTION: If the data is not previously saved, the settings in the ETT are lost. ATTENTION : Si les données ne sont pas sauvegardées auparavant, les réglages du ETT sont perdus. 2. Disconnect the ETT 775 supply 3. Using the correct cross-tip screw driver, loosen and remove the battery cover.
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 Wiring Guidelines Ground The terminal must be connected to ground via the assembly on the control cabinet or over the connection provided. It is important to create a low-ohm ground connection, only then can error-free operation be guaranteed. The ground connection must be made with the maximum cross section and largest (electrical) surface possible.
Page 24
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL RS485 • Because the RS485 requires a defined quiescent point, a pull-up and pull-down resistor is required in addition to the termination resistor. The resistors are already implement- ed in the device. • The 120 Ω terminating resistors must be placed at each bus end.
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 7.6.1 General Data/Specifications • For wiring data cables, twisted pair cables with shielding must be used! • Maximum bus participants during active operation: The sum of the voltage drop of all participants (Rx, Tx) including on cables and connectors should not exceed 30 V (this corresponds in practice to 3-6 participants).
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 CAN Bus Setup This section explains how to configure a CAN bus correctly. The following parameters must first be set: Station number and data transfer rate. CAN Bus Station Number Each CAN bus station is assigned its own station number. With this station number, data can be exchanged with other stations connected to the bus.
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL CAN Bus Termination In a CAN bus system, both end modules must be terminated. This is necessary to avoid transmission errors caused by reflections in the line. The termination is made by an internal 120-Ohm resistor between CAN A (LOW) and CAN B (HIGH).
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL 11 Status and Error Messages Status and error messages are displayed in the LASAL CLASS software status test. POINTER or CHKSUM messages are shown on the terminal screen. Number Message Definition Cause/solution RUN RAM The user program is currently running in Info RAM.
Page 31
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 WATCHDOG The program was interrupted via the Possible Causes: watchdog logic. User program interrupts blocked over a longer period of time (STI command forgotten) Programming error in a hard- ware interrupt. INB, OUTB, INW, OUTW instructions used incorrectly.
Page 32
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL STOP BRKPT The CPU was stopped by a breakpoint in Info the program. CPU STOP The CPU was stopped by the program- Info ming software. INT ERROR The CPU has triggered a false interrupt Causes:...
Page 33
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 OP PROG The operating system is currently being Info reprogrammed. OP INSTALLED The operating system has been rein- Info stalled. OS TOO LONG The operating system cannot be loaded; Restart, report error to too little memory.
Page 34
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL APPL-LOAD-ERROR An error has occurred while loading the Cause: application. Application was deleted. Solution: Reload the application into the control. APPL-SAVE-ERROR An error has occurred while attempting to save the application. ACCESS- Read or write access of a restricted...
Page 35
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 C-DIAS ERROR A connection error with a C-DIAS mod- Cause: ule has occurred. The cause of the error is documented in the log file Solution: This depends on the cause S-DIAS ERROR A connection error with an S-DIAS Possible Causes: module has occurred.
Page 36
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL C_UNKNOWN_CONSTR The operating system class cannot be created; the operating system is proba- bly wrong. C_UNKNOWN_OBJECT Indicates an unknown object in an interpreter program; more DCC080 object. C_UNKNOWN_CHNL The hardware module number is greater than 60.
Page 37
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 PRERUN The application is started. PRERESET The application is ended. CONNECTION BREAK 15.07.2020 Page 35...
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL 12 Display „Burn-In“ Effect The “Burn-In” effect describes a pattern burned into the display after displaying the same contents over a longer period of time (e.g. a single screen). This effect is also described mostly as “image sticking”, “memory effect/sticking” or “ghost image”.
BUILD-IN TOUCH TERMINAL ETT 775 13 Cleaning the Touch Screen CAUTION! Before cleaning the touch screen, the terminal must first be turned off to avoid unin- tentionally triggering functions or commands! Avant de nettoyer l'écran tactile, le terminal doit d'abord être éteint afin d’éviter un déclanchement involontaire des commandes!
Page 40
ETT 775 BUILD-IN TOUCH TERMINAL Documentation Changes Change date Affected page(s) Chapter Note 12 Display “Burn-In” Effect 05.12.2019 Corrected 11.02.2020 3.1 Front Changed from X8 to X9 3.2 Rear Changed from X9 to X8 3.2.1 Applicable Connect- X8 and X9 exchanged 23 + 24 7.6.2 Wiring and Configu-...
Need help?
Do you have a question about the ETT 775 and is the answer not in the manual?
Questions and answers