Makita DLW140 Instruction Manual page 65

11. Reinigen Sie die Ventilationsöffnungen des
Elektrowerkzeugs regelmäßig. Der Lüfter des
Motors kann Staub in das Gehäuse ansaugen,
und starke Ablagerungen von Metallstaub können
elektrische Gefahren verursachen.
12. Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht in der
Nähe von brennbaren Materialien. Betreiben Sie
das Elektrowerkzeug nicht, während es auf einer
brennbaren Oberfläche, wie z. B. Holz, liegt.
Funken könnten diese Materialien entzünden.
13. Verwenden Sie keine Zubehörteile, die
Kühlflüssigkeiten erfordern. Die Verwendung
von Wasser oder anderen Kühlflüssigkeiten kann
zu einem Stromtod oder Stromschlag führen.
Warnungen vor Rückschlag und damit zusammen-
hängenden Gefahren
Rückschlag ist eine plötzliche Reaktion auf eine einge-
klemmte oder stockende Trennscheibe. Klemmen oder
Hängenbleiben verursacht ruckartiges Stocken der rotie-
renden Trennscheibe, was wiederum dazu führt, dass
das außer Kontrolle geratene Schneidelement nach oben
in Richtung des Bedieners geschleudert wird.
Wenn beispielsweise eine Schleifscheibe vom
Werkstück erfasst oder eingeklemmt wird, kann sich die
in den Klemmpunkt eindringende Schleifscheibenkante
in die Materialoberfläche bohren, so dass sie heraus-
springt oder zurückschlägt. Schleifscheiben können
unter solchen Bedingungen auch brechen.
Rückschlag ist das Resultat falscher Handhabung des
Elektrowerkzeugs und/oder falscher Arbeitsverfahren oder
-bedingungen und kann durch Anwendung der nachste-
henden Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden.
1. Halten Sie das Elektrowerkzeug mit festem Griff,
und positionieren Sie Ihren Körper und Arm
so, dass Sie die Rückschlagkräfte auffangen
können. Nach oben gerichtete Rückschlagkräfte
können kontrolliert werden, wenn entsprechende
Vorkehrungen getroffen werden.
2. Stellen Sie sich nicht so, dass sich Ihr Körper in einer
Linie mit der rotierenden Trennscheibe befindet. Falls
ein Rückschlag auftritt, wird das Schneidelement nach
oben auf den Bediener zu geschleudert.
3. Bringen Sie keine Sägeketten, Holzfräsen,
Segment-Diamantscheiben mit einem
Randspalt von mehr als 10 mm oder gezahnte
Sägeblätter an. Solche Sägeblätter verursachen
häufige Rückschläge und Verlust der Kontrolle.
4. Vermeiden Sie „Verkanten" der Trennscheibe
oder die Ausübung übermäßigen Drucks.
Versuchen Sie nicht, übermäßig tiefe
Schnitte zu machen. Überbeanspruchung der
Trennscheibe erhöht die Belastung und die
Empfänglichkeit für Verdrehen oder Klemmen der
Trennscheibe im Schnitt sowie die Möglichkeit von
Rückschlag oder Scheibenbruch.
5. Falls die Trennscheibe klemmt oder der Schnitt
aus irgendeinem Grund unterbrochen wird,
schalten Sie das Elektrowerkzeug aus und
halten Sie es bewegungslos im Werkstück,
bis die Trennscheibe zum völligen Stillstand
kommt. Versuchen Sie auf keinen Fall, die
rotierende Trennscheibe aus dem Schnitt zu
entfernen, weil sonst ein Rückschlag auftreten
kann. Nehmen Sie eine Überprüfung vor, und
treffen Sie Abhilfemaßnahmen, um die Ursache
von Trennscheiben-Klemmen zu beseitigen.
6. Setzen Sie den Schnittbetrieb nicht mit im
Werkstück sitzender Trennscheibe fort. Führen
Sie die Trennscheibe vorsichtig in den Schnitt
ein, nachdem sie die volle Drehzahl erreicht hat.
Wird das Elektrowerkzeug mit im Werkstück sitzender
Trennscheibe eingeschaltet, kann die Trennscheibe
klemmen, hochsteigen oder zurückschlagen.
7. Stützen Sie übergroße Werkstücke ab, um die
Gefahr von Klemmen oder Rückschlag der
Trennscheibe zu minimieren. Große Werkstücke nei-
gen dazu, unter ihrem Eigengewicht durchzuhängen.
Die Stützen müssen beidseitig der Trennscheibe nahe
der Schnittlinie und in der Nähe der Werkstückkante
unter das Werkstück platziert werden.
Zusätzliche Sicherheitswarnungen
1. Nehmen Sie sich während des Betriebs vor
Funkenflug in Acht. Funken können Verletzungen
verursachen oder brennbares Material entzünden.
2. Werkstück sichern. Sichern Sie das Werkstück
nach Möglichkeit mit Klemmen oder einem
Schraubstock. Dies ist sicherer als Handhaltung,
und außerdem haben Sie beide Hände zur
Bedienung des Werkzeugs frei.
3. Sichern Sie die Trennscheibe sorgfältig.
4. Achten Sie darauf, dass die Spindel, die
Flansche (insbesondere die Montagefläche)
oder die Schraube nicht beschädigt wer-
den, weil es sonst zu einem Bruch der
Trennscheibe selbst kommen kann.
5. Schutzhauben müssen angebracht und in
gutem Betriebszustand sein.
6. Halten Sie den Handgriff mit festem Griff.
7. Halten Sie die Hände von rotierenden Teilen fern.
8. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten
des Werkzeugs, dass die Trennscheibe nicht
das Werkstück berührt.
9. Achten Sie vor jedem Gebrauch auf Flattern
oder übermäßige Vibrationen, die durch
schlechte Installation oder eine schlecht aus-
gewuchtete Trennscheibe verursacht werden.
10. Säubern Sie den Bereich von Material oder Abfällen,
die durch Funken entzündet werden können.
Achten Sie darauf, dass sich keine Personen in der
Funkenflugbahn befinden. Halten Sie einen vor-
schriftsmäßig gefüllten Feuerlöscher griffbereit.
11. Falls die Trennscheibe während des Betriebs
stockt, ein merkwürdiges Geräusch erzeugt
oder zu vibrieren beginnt, schalten Sie das
Werkzeug sofort aus.
12. Schalten Sie stets das Werkzeug aus, und
warten Sie, bis die Trennscheibe zum voll-
ständigen Stillstand gekommen ist, bevor
Sie das Werkstück entfernen oder befes-
tigen, den Schraubstock betätigen, die
Arbeitsposition oder den Winkel ändern, oder
die Trennscheibe auswechseln.
13. Berühren Sie das Werkstück nicht unmittelbar
nach der Trennarbeit, da es sehr heiß ist und
Hautverbrennungen verursachen kann.
14. Lagern Sie Trennscheiben nur an einem tro-
ckenen Ort.
DIESE ANWEISUNGEN
AUFBEWAHREN.
65 DEUTSCH