Alesis MultiMix8FireWire Quick Start Owner's Manual page 7

MANUAL DE INICIO RÁPIDO PARA EL MULTIMIX
1. Asegúrese de que todos los artículos incluidos al inicio de este manual están incluidos en la caja.
2. LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR
EL PRODUCTO.
3. Estudie este diagrama de instalación.
4. Coloque el MultiMix FireWire en una posición adecuada para su funcionamiento.
5. Asegúrese de que todos los dispositivos estén apagados y de que todos los volúmenes estén a
«cero».
6. Conecte todas las fuentes de entrada como se indica en el diagrama.
7. Conecte las salidas a los amplificadores de alimentación, unidades de cinta magnética, y/o fuentes
de audio.
8. Conecte el cable Firewire a una computadora.
9. Enchufe su MultiMix y otros dispositivos a la potencia de corriente alterna.
10. Prenda todo en el siguiente orden:
•
Fuentes de entrada de audio
•
Efectos externos, dispositivos de grabación o ecualizadores
•
El MultiMix FireWire
•
Por último, cualquier amplificador
•
Computadora
11. Al apagar, realice siempre esta operación al contrario:
•
Apagar las computadoras
•
Apague los amplificadores
•
El MultiMix FireWire
•
Efectos externos, dispositivos de grabación o ecualizadores
•
Finalmente, cualquier dispositivo de entrada
12. Visite http://www.alesis.com/ para registrar el producto.
(ESPAÑOL)