Einhell Royal BLS 3200/1 Operating Instructions Manual page 36

Anleitung BLS 3200_SPK1
I
INDICAZIONI DI AVVERTENZA E SICUREZZA
PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO
LEGGETE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E
TUTTI GLI ALLEGATI (SE PRESENTI)
1. Indossate indumenti di lavoro/ vestiti di
sicurezza adatti, resistenti e aderenti che non
ostacolino i movimenti (pantaloni lunghi o tuta),
così come scarpe da lavoro, guanti di stoffa
pesante, casco, dispositivo di protezione per il
viso e occhiali protettivi per gli occhi e tappi
antirumore o simili.
2. Rabboccate il carburante in un luogo sicuro.
Aprite con cautela il tappo del serbatoio, così che
la sovrapressione esistente si possa ridurre
lentamente per evitare che il carburante non
fuoriesca improvvisamente. Prima di avviare il
motore, pulitelo da eventuali resti depositatisi di
carburante o di olio. Azionate il motore ad
almeno 3 metri di distanza dal luogo del
rifornimento a causa dell'elevato pericolo di
incendio.
3. Spegnete sempre il motore dell'apparecchio
quando lo riponete e prima di eseguire lavori
all'utensile.
4. Controllate che tutte le viti e le chiusure siano
ben serrate. Utilizzate l'apparecchio solo in
uno stato sicuro per l'esercizio. Non utilizzate
mai l'utensile, se non regolato correttamente o
completamente montato in modo sicuro.
5. Tenete le impugnature asciutte, pulite e prive
di miscela di benzina.
6. Conservare l'utensile e gli accessori in luogo
sicuro e al riparo da fiamme libere e da
sorgenti di calore come radiatori a gas,
asciugabiancheria, stufe a nafta o radiatori
portatili, etc.
7. Tenete il motore pulito.
8. L'utilizzo, la regolazione e la manutenzione
dell'utensile devono essere eseguiti solo da
adulti e da persone sufficientemente esperte.
9. Personale di servizio con problemi alle vie
respiratorie e persone che lavorano in un
ambiente molto polveroso devono sempre
indossare una maschera antipolvere di alta
qualità. Le maschere di carta antipolvere sono
disponibili nei comuni negozi di drogheria e di
prodotti per la casa.
10. Lavorate con l'apparecchio solo in orari
adeguati. Né la mattina presto, né la sera tardi
quando gli altri potrebbero venire disturbati.
Osservate le disposizioni di sicurezza locali
relative al rumore.
11. Per eseguire il lavoro fate funzionare la macchina
36
20.07.2006 8:52 Uhr Seite 36
con il numero di giri del motore più basso
possibile.
12. Prima di cominciare a lavorare liberate
l'apparecchio dallo sporco con scopino e
raschietto.
13. In caso di polvere inumidite un poco la superficie.
14. Utilizzate l'intera prolunga dell'ugello del
ventilatore in modo che la corrente d'aria si crei
direttamente al di sopra del terreno.
15. Fate attenzione a bambini, animali
domestici,finestre aperte ecc. e soffiate via lo
sporco in modo da non esporli a rischi.
DA EVITARE
ATTENZIONE: utilizzate solo il carburante
consigliato in queste istruzioni per l'uso (vedi
capitolo: carburanti e lubrificanti).
Non utilizzate mai carburanti, che non siano miscelati
con olio speciale per motori a 2 tempi.
Ciò può provocare un danno totale e la decadenza
della garanzia.
1. Non fumate, quando rabboccate il carburante o
quando utilizzate l'utensile.
2. Non utilizzate mai l'utensile senza il
silenziatore e senza la calotta protettiva di
scappamento correttamente installata.
3. Tenete lontano le mani o altre parti del corpo
dallo scappamento e dal cavo di accensione.
4. L'apparecchio a motore produce gas di
scarico tossici non appena il motore entra in
funzione. Non lavorate mai in ambienti chiusi o
non sufficientemente areati.
5. Non dirigete mai il getto in direzione di altre
persone, animali, edifici, automobili o finestre,
etc. L'apparecchio a motore può scagliare
all'intorno a grande velocità piccoli oggetti.
6. Non utilizzate mai l'utensile senza la
protezione del soffiatore, per evitare un contatto
con il ventilatore.
7. Non ponete il motore caldo vicino ad
oggetti/materiali facilmente infiammabili.
8. Non utilizzate l'utensile troppo a lungo. Fate
delle pause ad intervalli regolari.
9. Non utilizzate mai l'apparecchio sotto
l'influsso di alcool o droghe.
ATTENZIONE: qualsiasi modifica, rimozione o
aggiunta al prodotto possono ridurre la protezione
personale e fanno decadere la garanzia del fornitore.
10. Non utilizzate mai l'utensile nelle vicinanze di
liquidi o gas facilmente infiammabili, né in